Namuscla

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
22-02-2023

Aktiv bestanddel:

Mexiletine hydrochloride

Tilgængelig fra:

Lupin Europe GmbH

ATC-kode:

C01BB02

INN (International Name):

mexiletine hcl

Terapeutisk gruppe:

Širdies terapija

Terapeutisk område:

Myotonic Sutrikimai

Terapeutiske indikationer:

Namuscla fluorouracilu ir simptominis gydymas myotonia suaugusiųjų pacientų su ne dystrophic myotonic sutrikimai.

Produkt oversigt:

Revision: 5

Autorisation status:

Įgaliotas

Autorisation dato:

2018-12-18

Indlægsseddel

                                23
B. PAKUOTĖS LAPELIS
24
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
NAMUSCLA 167 MG KIETOSIOS KAPSULĖS
meksiletinas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
Kartu su Namuscla pateikiama
ĮSPĖJIMO KORTELĖ
, primenanti Jums ir medikams apie širdies aritmijos
riziką.
ĮSPĖJIMO KORTELĘ REIKIA SKAITYTI KARTU SU ŠIUO LAPELIU IR VISADA
TURĖTI JĄ SU SAVIMI
.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Namuscla ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Namuscla
3.
Kaip vartoti Namuscla
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Namuscla
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA NAMUSCLA IR KAM JIS VARTOJAMAS
Namuscla yra vaistas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos
meksiletino.
Namuscla vartojamas miotonijos (kai raumenys po apkrovos
atsipalaiduoja lėtai ir sunkiai)
simptomams gydyti suaugusiesiems, kuriems yra nedistrofinių
miotoninių sutrikimų, kuriuos sukėlė
genetiniai defektai, trikdantys raumenų veiklą.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT NAMUSCLA
_ _
NAMUSCLA VARTOTI NEGALIMA
–
jei yra alergija meksiletinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto
medžiagai (jos išvardytos
6 skyriuje);
–
jeigu esate alergiški bet kuriam vietiniam anestetikui;
–
jeigu buvote patyrę širdies smūgį;
–
jeigu Jūsų širdis neveikia pakankamai gerai;
–
jeigu turite tam tikrų širdies ritmo sutrikimų;
–
jeigu Jūsų širdis plaka per greitai;
–
jeigu pažeistos Jūsų širdies kraujagyslės;
–
jeigu kartu vartojate tam tikrus vai
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Namuscla 167 mg kietosios kapsulės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekvienoje kapsulėje yra meksiletino hidrochlorido, atitinkančio
166,62 mg meksiletino.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Kietoji kapsulė (kapsulė).
Namuscla kapsulės yra rausvai oranžinės kietos želatininės
kapsulės (20 mm), pripildytos baltų
miltelių.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Namuscla skirtas nedistrofinių miotoninių sutrikimų turintiems
suaugusiems pacientams
simptominiam miotonijos gydymui.
_ _
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
Rekomenduojama pradinė dozė yra 167 mg per parą (po 1 kapsulę per
parą). Po bent vienos gydymo
savaitės, atsižvelgiant į klinikinį atsaką, paros dozė gali
būti padidina iki 333 mg per parą (2 kapsulių
per parą). Po dar bent vienos gydymo savaitės, atsižvelgiant į
klinikinį atsaką, dozė gali būti dar labiau
padidina iki 500 mg per parą (3 kapsulių per parą).
Palaikomasis gydymas yra 167 mg–500 mg per parą (1–3 kapsulės
per parą), atsižvelgiant į simptomų
intensyvumą ir klinikinį atsaką, vartojant reguliariai per visą
parą.
Dozė neturi viršyti 500 mg per parą. Būtina reguliariai kartoti
vertinimą, kad ilgą laiką nebūtų gydomi
pacientai, nereaguojantys į gydymą arba nepatiriantys jo naudos.
Prieš pradedant gydymą meksiletinu, reikia atlikti išsamų ir
stropų širdies patikrinimą; gydant
meksiletinu širdies veiklos stebėjimą reikia toliau tęsti ir
pritaikyti, atsižvelgiant į paciento širdies
veiklos būklę (žr. 4.3 skyriuje pateiktas kontraindikacijas ir 4.4
skyriaus įspėjimą).
_ _
_Širdies sutrikimų turintys pacientai _
Jeigu keičiama meksiletino dozė arba jeigu kartu su meksiletinu
vartojami vaistiniai preparatai, kurie
gali veikti širdies laidumą, pacientų būklė turi būti atidžiai
stebima registruojant EKG (ypač laidumo
anomalijų turintiems pacientams) (žr.
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 22-02-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 01-02-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 22-02-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 22-02-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 22-02-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 22-02-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 01-02-2019

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik