Macugen

Land: Den Europæiske Union

Sprog: spansk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
27-06-2019

Aktiv bestanddel:

pegaptanib

Tilgængelig fra:

PharmaSwiss Ceska Republika s.r.o

ATC-kode:

S01LA03

INN (International Name):

pegaptanib

Terapeutisk gruppe:

Oftalmológicos

Terapeutisk område:

Degeneración macular húmeda

Terapeutiske indikationer:

Macugen está indicado para el tratamiento de la degeneración macular asociada a la edad (DMAE) neovascular (húmeda).

Produkt oversigt:

Revision: 15

Autorisation status:

Retirado

Autorisation dato:

2006-01-31

Indlægsseddel

                                24
B. PROSPECTO
Medicamento con autorización anulada
25
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE
MACUGEN 0,3 MG SOLUCIÓN INYECTABLE
Pegaptanib
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si tiene alguna duda, consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero.
-
Si experimenta efectos adversos consulte a su médico, farmacéutico o
enfermero, incluso si se
trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
:
1.
Qué es Macugen y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de que le administrenr Macugen
3.
Cómo le administrarán Macugen
4.
Posibles efectos adversos
5
Conservación de Macugen
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES MACUGEN Y PARA QUÉ SE UTILIZA
Macugen es una solución que se inyecta en el ojo. Pegaptanib, el
principio activo de este
medicamento, inhibe la actividad del factor implicado en la formación
anormal de nuevos vasos
sanguíneos en el ojo, conocido como Factor de Crecimiento Endotelial
Vascular (VEGF).
Macugen se utiliza para el tratamiento de la forma exudativa de
degeneración macular asociada a la
edad (DMAE). Esta enfermedad provoca una pérdida de visión como
resultado del daño en la parte
central de la retina (llamada mácula), localizada en la zona
posterior del ojo. La mácula permite que el
ojo tenga una visión central fina, la cual es necesaria para conducir
un coche, leer letra pequeña y otras
tareas similares.
La forma exudativa de DMAE es causada por el crecimiento anómalo de
vasos sanguíneos debajo de
la retina y de la mácula. Estos nuevos vasos sanguíneos pueden tener
fugas de sangre o líquido que
provocan que la mácula aumente de grosor y se levante, y en
consecuencia, se distorsione o se
destruya la visión central. En estas circunstancias, la pérdida de
visión puede ser rápida y grave. Este
medicamento actúa mediante la inhibici
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Medicamento con autorización anulada
2
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Macugen 0,3 mg solución inyectable.
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Una jeringa precargada proporciona una cantidad para un solo uso de 90
microlitros de pegaptanib de
sodio, correspondientes a 0,3 mg de la forma del ácido libre del
oligonucleótido.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Solución inyectable (inyectable).
La solución es transparente e incolora.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Macugen está indicado para el tratamiento de la degeneración macular
neovascular (exudativa)
asociada a la edad (DMAE) en adultos (ver sección 5.1).
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
Macugen sólo debe ser administrado por oftalmólogos que tengan
experiencia en inyecciones
intravítreas.
Posología
Antes de llevar a cabo el procedimiento de inyección intravítrea, se
debe evaluar detalladamente la
historia clínica del paciente en cuanto a reacciones de
hipersensibilidad (ver sección 4.4).
La dosis recomendada es de 0,3 mg de pegaptanib, equivalente a 90
microlitros, administrada una vez
cada seis semanas (9 inyecciones por año) mediante una inyección
intravítrea en el ojo afectado.
Después de la inyección, se han observado casos de elevación
transitoria de la presión intraocular en
pacientes tratados con Macugen. Por ello, debe realizarse un
seguimiento de la perfusión de la cabeza
del nervio óptico y de la presión intraocular. Asimismo, se debe
realizar un estrecho seguimiento de
los pacientes por si hubiera hemorragia del vítreo y endoftalmitis en
las dos semanas posteriores a la
inyección. Se debe instruir a los pacientes en la necesidad de
comunicar inmediatamente cualquier
síntoma que sugiera alguna de estas condiciones (ver sección 4.4).
Después de dos inyecciones consecutivas de Macugen, si el paciente no
muestra un beneficio con el
tratamiento (pérdida de menos de 15 l
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 27-06-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 27-06-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 27-06-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 27-06-2019

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik