Eryseng Parvo

Land: Den Europæiske Union

Sprog: lettisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
13-05-2019

Aktiv bestanddel:

cūku parvovīruss, NADL-2 celms un Erysipelothrix rhusiopathiae, celms R32E11 (inaktivēts)

Tilgængelig fra:

Laboratorios Hipra, S.A.

ATC-kode:

QI09AL01

INN (International Name):

Porcine parvovirus and Erysipelothrix rhusiopathiae

Terapeutisk gruppe:

Cūkas

Terapeutisk område:

Immunologicals for suidae, Inactivated viral and inactivated bacterial vaccines

Terapeutiske indikationer:

Aktīvās imunizācijas sieviešu cūku aizsardzībai pēcnācējus pret transplacentārs infekcija, ko izraisa cūku parvovīrusa. Aktīvās imunizācijas vīriešu un sieviešu cūkas, lai samazinātu klīniskās pazīmes (ādas bojājumi un drudzis) , cūku roze, ko izraisa Erysipelothrix rhusiopathiae serotips 1. un serotips 2.

Produkt oversigt:

Revision: 5

Autorisation status:

Autorizēts

Autorisation dato:

2014-07-08

Indlægsseddel

                                14
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
15
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
ERYSENG PARVO
suspensija injekcijām cūkām
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un par sērijas izlaidi
atbildīgais ražotājs:
LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Avda. la Selva, 135
17170 Amer (Girona)
SPĀNIJA
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
ERYSENG PARVO suspensija injekcijām cūkām
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Viena deva (2 ml) satur:
Inaktivēts cūku parvovīruss, celms NADL-2
.......................................................... RP > 1,15*
Inaktivētas
_Erysipelothrix rhusiopathiae_
, celms R32E11 ............ ELISA > 3,34 log
2
IE
50 %
**
* RP - relatīvā potence (ELISA).
** IE
50 %
- bloķējošā ELISA - 50 %.
Alumīnija hidroksīds
...................................................................................5,29
mg (alumīnijs)
DEAE dekstrāns
Žeņšeņs
Bālgana suspensija injekcijām.
4.
INDIKĀCIJA(-S)
Sivēnmāšu aktīvai imunizācijai, lai aizsargātu pēcnācējus
pret transplacentāro infekciju, ko izraisa
cūku parvovīruss.
Kuiļu un sivēnmāšu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu cūku
sarkanguļas klīniskās pazīmes (ādas
bojājumi un drudzis), ko izraisa
_Erysipelothrix rhusiopathiae_
, serotips 1 un serotips 2.
Imunitātes iestāšanās:
Cūku parvovīruss: no grūsnības perioda sākuma.
_E. rhusiopathiae_
: trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa pabeigšanas.
Imunitātes ilgums:
Cūku parvovīruss: vakcinācija nodrošina augļa aizsardzību
grūsnības laikā. Revakcinācija jāveic
pirms katras grūsnības, skatīt sadaļu "Devas atkarībā no
dzīvnieku sugas, lietošanas veida un
metodes".
_E. rhusiopathiae_
: vakcinācija aizsargā pret cūku sarkanguļu līdz ieteiktajam
revakcinācijas laikam
(aptuveni sešus mēnešus pēc pamatvakcinācijas kursa), skatīt
sadaļu "Devas atkarībā no dzīvnieku
sugas, lietošanas veida un metodes".
5.
KONT
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PIELIKUMS
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
ERYSENG PARVO
suspensija injekcijām cūkām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena deva (2 ml) satur:
AKTĪVĀS VIELAS:
Inaktivēts cūku parvovīruss, celms NADL-2
......................................................... RP > 1,15 *
Inaktivētas
_Erysipelothrix rhusiopathiae_
, celms R32E11 ............. ELISA > 3,34 log
2
IE
50 %
**
* RP - relatīvā potence (ELISA).
** IE
50 %
- bloķējošā ELISA - 50 %.
ADJUVANTI:
Alumīnija hidroksīds ...........................
....................................................... 5,29 mg
(alumīnijs)
DEAE dekstrāns
Žeņšeņs
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Suspensija injekcijām.
Bālgana suspensija.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Cūkas.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Sivēnmāšu aktīvai imunizācijai, lai aizsargātu pēcnācējus
pret transplacentāro infekciju, ko izraisa
cūku parvovīruss.
Kuiļu un sivēnmāšu aktīvai imunizācijai, lai samazinātu cūku
sarkanguļas klīniskās pazīmes (ādas
bojājumi un drudzis), ko izraisa
_Erysipelothrix rhusiopathiae_
, serotips 1 un serotips 2.
Imunitātes iestāšanās:
Cūku parvovīruss: no grūsnības perioda sākuma.
_E. rhusiopathiae_
: trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa pabeigšanas.
Imunitātes ilgums:
Cūku parvovīruss: vakcinācija nodrošina augļa aizsardzību
grūsnības laikā. Revakcinācija jāveic
pirms katras grūsnības, skatīt 4.9. apakšpunktu.
_E. rhusiopathiae_
: vakcinācija aizsargā pret cūku sarkanguļu līdz ieteiktajam
revakcinācijas laikam
(aptuveni sešus mēnešus pēc pamatvakcinācijas kursa), skatīt
4.9. apakšpunktu.
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret
aktīvajām vielām, palīgvielām vai pret kādu
no adjuvantiem.
3
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Vakcinēt tikai veselus dzīvniekus.
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Ī
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 13-05-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 03-10-2014
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 13-05-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 13-05-2019
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 13-05-2019
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 13-05-2019
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 03-10-2014