Efeusaft HYSAN

Land: Tyskland

Sprog: tysk

Kilde: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktiv bestanddel:

Efeublätter, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben)

Tilgængelig fra:

URSAPHARM Arzneimittel GmbH (3091196)

ATC-kode:

R05CP02

INN (International Name):

Ivy leaves, TE with ethanol / ethanol-water (% data)

Lægemiddelform:

Flüssigkeit

Sammensætning:

Teil 1 - Flüssigkeit; Efeublätter, TE mit Ethanol/Ethanol-Wasser (%-Angaben) (11704) 0,871 Gramm

Indgivelsesvej:

zum Einnehmen

Autorisation status:

erloschen

Autorisation dato:

2004-06-23

Indlægsseddel

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
EFEUSAFT HYSAN
Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt
LESEN
SIE
DIE
GESAMTE
PACKUNGSBEILAGE
SORGFÄLTIG
DURCH,
BEVOR
SIE
MIT
DER
ANWENDUNG
DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Nehmen Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach
Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers ein.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt auch für
Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach einer Woche nicht besser oder gar schlechter
fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Efeusaft hysan und wofür wird er angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Einnahme von Efeusaft hysan beachten?
3.
Wie ist Efeusaft hysan einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Efeusaft hysan aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1. WAS IST EFEUSAFT HYSAN UND WOFÜR WIRD ER ANGEWENDET?
Efeusaft hysan ist ein pflanzliches Arzneimittel bei
Erkältungskrankheiten der Atemwege.
Efeusaft
hysan
wird
angewendet
zur
Besserung
der
Beschwerden
bei
chronisch-entzündlichen
Bronchialerkrankungen; bei Erkältungskrankheiten der Atemwege.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON EFEUSAFT HYSAN BEACHTEN?
EFEUSAFT HYSAN DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
-
wenn Sie allergisch gegen Efeu, Pflanzen aus der Familie der
Araliengewächse z. B. Strahlenaralie
(Scheffleara) oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen
Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
Dieses Arzneimittel darf bei Kindern unter einem Jahr nicht angewendet
werden.
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie Efeusaft
hysan einnehmen.
Besondere Vorsicht bei d

Produktets egenskaber

FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES
ARZNEIMITTELS)
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Efeusaft hysan
Wirkstoff: Efeublätter-Trockenextrakt
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 ml Flüssigkeit enthalten: 0,87 g Trockenextrakt aus Efeublättern
(6,0-7,0:1),
Auszugsmittel: Ethanol 40 % (m/m)
Enthält Fructose.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Flüssigkeit zum Einnehmen
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Zur
Besserung
der
Beschwerden
bei
chronisch-entzündlichen
Bronchialerkrankungen;
Erkältungskrankheiten der Atemwege.
4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Für Kinder unter einem Jahr ist die Anwendung nicht vorgesehen.
KINDER VON 1 BIS 4 JAHREN
nehmen 2-mal täglich 1 ml (entsprechend 113 mg Efeublätter
pro Tag) ein.
KINDER VON 5 BIS 11 JAHREN
nehmen 1-2 mal täglich 2 ml (entsprechend 113-226 mg
Efeublätter pro Tag) ein.
HERANWACHSENDE
AB
12
JAHREN
UND
ERWACHSENE
nehmen
3-mal
täglich
2
ml
(entsprechend 339 mg Efeublätter pro Tag) ein.
Für konkrete Dosierungsempfehlungen bei eingeschränkter
Nieren-/Leberfunktion gibt es
keine hinreichenden Daten.
Art der Anwendung:
Die Einnahme erfolgt mit der beigefügten Dosierspritze.
Efeusaft hysan sollte unverdünnt oder in etwas Wasser eingenommen
werden.
Anschließend sollte ausreichend Flüssigkeit nachgetrunken werden
(vorzugsweise ein Glas
Trinkwasser).
Dauer der Anwendung:
Die Behandlungsdauer richtet sich jeweils nach der Art und Schwere des
Krankheitsbildes.
In der Gebrauchsinformation werden die Patienten darauf hingewiesen,
dass Efeusaft
hysan ohne ärztlichen Rat nicht länger als eine Woche eingenommen
werden sollte. Wenn
sich die Beschwerden innerhalb dieser Zeit nicht bessern, sollte ein
Arzt aufgesucht
werden.
4.3 GEGENANZEIGEN
Dieses Arzneimittel darf nicht angewendet werden bei
Überempfindlichkeit gegen den
Wirkstoff,
Efeu,
Pflanzen
der
Familie
der
Araliengewächse
z.
B.
Strahlenaralie
(Scheffleara) oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen