Depo-Medrol Cum Lidocain 40 mg/ml / 10 mg/ml injektioneste, suspensio

Land: Finland

Sprog: finsk

Kilde: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Aktiv bestanddel:

Methylprednisolone acetate, Lidocaine hydrochloride

Tilgængelig fra:

PFIZER OY

ATC-kode:

H02BX01

INN (International Name):

Methylprednisolone acetate, Lidocaine hydrochloride

Dosering:

40 mg/ml / 10 mg/ml

Lægemiddelform:

injektioneste, suspensio

Enheder i pakken:

Kaupan: 1 ml (VNR-numero: 134643), 2 ml (VNR-numero: 136085)

Recept type:

Resepti: 1 ml Resepti: 2 ml

Terapeutisk område:

metyyliprednisoloni

Autorisation status:

Myyntilupa myönnetty

Autorisation dato:

1988-01-27

Indlægsseddel

1
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
DEPO-MEDROL CUM LIDOCAIN 40 MG/ML / 10 MG/ML INJEKTIONESTE, SUSPENSIO
metyyliprednisoloniasetaatti
lidokaiinihydrokloridi
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ
SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille,
apteekkihenkilökunnalle tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Depo-Medrol cum Lidocain on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Depo-Medrol cum
Lidocain -valmistetta
3.
Miten Depo-Medrol cum Lidocain -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Depo-Medrol cum Lidocain -valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ DEPO-MEDROL CUM LIDOCAIN ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Depo-Medrol cum Lidocain sisältää metyyliprednisoloniasetaattia ja
lidokaiinihydrokloridia.
Metyyliprednisoloni kuuluu glukokortikoidien ryhmään ja lidokaiini
on puudutusaine. Metyyliprednisoloni
lievittää tulehdusoireita ja poistaa allergisia oireita, ja
lidokaiini lievittää kipua.
Depo-Medrol cum Lidocain -valmistetta käytetään lyhytaikaiseen
liitännäishoitoon (auttamaan potilaan
akuutin sairauden tai sairauden pahenemisvaiheen yli) nivelreumassa,
limapussin tulehduksessa,
jännetulehduksessa ja luun tulehduksissa (esim. tenniskyynärpää).
Metyyliprednisolonia ja lidokaiinia, joita Depo-Medrol cum Lidocain
sisältää, voidaan käyttää myös
muiden kuin tässä pakkausselosteessa main

Produktets egenskaber

1
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Depo-Medrol cum Lidocain 40 mg/ml / 10 mg/ml injektioneste, suspensio
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
1 ml injektionestettä sisältää 40 mg metyyliprednisoloniasetaattia
ja
10 mg lidokaiinihydrokloridia.
Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 8,7 mg/ml,
natriumkloridi 6,5 mg/ml.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, suspensio
_ _
_Valmisteen kuvaus_: Valkoinen, maitomainen suspensio.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Anto nivelonteloon tai pehmytkudokseen (mukaan lukien anto niveltä
ympäröivään kudokseen ja
limapussin sisään) (ks. kohta 4.4).
Depo-Medrol cum Lidocain on tarkoitettu lyhytaikaiseen
liitännäishoitoon (auttamaan potilaan akuutin
sairauden tai sairauden pahenemisvaiheen yli), kun kortikoidin
lisäksi tarvitaan myös puudutetta:
paikallisen anti-inflammatorisen ja puuduttavan vaikutuksen
aikaansaamiseksi nivelreumassa, bursiitissa,
tendiniitissä ja epikondyliitissä.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
VALMISTE EI OLE TARKOITETTU ANNETTAVAKSI LASKIMONSISÄISENÄ
INJEKTIONA EIKÄ INFUUSIONA.
Mahdollisten fysikaalisten yhteensopimattomuuksien vuoksi steriiliä
Depo-Medrol cum Lidocain
-injektionestettä (metyyliprednisoloniasetaatti) ei saa laimentaa
eikä sekoittaa muihin liuoksiin.
Parenteraaliset valmisteet tulisi tarkistaa hiukkas- ja värimuutosten
varalta silmämääräisesti ennen
käyttöä, jos liuos ja sisäpakkaus sen vain mahdollistavat.
Ravistettava hyvin ennen käyttöä.
_Käyttö paikallisen vaikutuksen aikaansaamiseksi: _Depo-Medrol-hoito
ei poista tavanomaisten
hoitotoimenpiteiden tarvetta. Vaikka Depo-Medrol lievittää oireita,
se ei missään tapauksessa paranna
tulehduksen syytä eikä vaikuta siihen.
Niveleen
_Nivelreuma. _Niveleen annettava lääkeannos riippuu nivelen koosta
ja tilan vaikeusasteesta
(4 - 80 mg = 0,1 - 2 ml). Kroonisissa tapauksissa injektio voidaan
toistaa yhden, viiden tai useamman
viikon välein ensimmäisen injektion vaikutuksen mukaan.
2
Seuraavan taulukon annokse