Land: Spanien
Sprog: spansk
Kilde: AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)
TRIPTORELINA
IPSEN PHARMA S.A.
L02AE04
TRIPTORELIN
3,75 mg
POLVO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSIÓN INYECTABLE
TRIPTORELINA 3.75 mg
VÍA INTRAMUSCULAR
con receta
Triptorelina
DECAPEPTYL MENSUAL 3,75 mg polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable , 1 vial + 1 ampolla de disolvente Autorizado 01/04/1990 Comercializado
Autorizado
1990-04-01
1 de 14 PROSPECTO : INFORMACIÓN PARA EL USUARIO DECAPEPTYL MENSUAL 3,75 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA SUSPENSIÓN DE LIBERACIÓN PROLONGADA INYECTABLE Triptorelina LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. - Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. - Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. CONTENIDO DEL PROSPECTO 1. Qué es Decapeptyl mensual y para qué se utiliza. 2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Decapeptyl mensual. 3. Cómo usar Decapeptyl mensual. 4. Posibles efectos adversos. 5. Conservación de Decapeptyl mensual. 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES DECAPEPTYL MENSUAL Y PARA QUÉ SE UTILIZA Decapeptyl mensual es una formulación de liberación prolongada de triptorelina para administración exclusiva por vía intramuscular. La triptorelina es un decapéptido, análogo de la hormona liberadora de gonadotropinas, que disminuye los niveles de las hormonas: testosterona, estrógenos y progesterona, en el organismo. La forma farmacéutica permite liberar gradualmente el principio activo durante las 4 semanas siguientes a la inyección. Decapeptyl mensual está indicado en adultos para tratar el cáncer de próstata hormono-dependiente localmente avanzado y el cáncer de próstata hormono-dependiente que se ha diseminado a otras partes del cuerpo (cáncer metastásico). También se utiliza para tratar el cáncer de próstata localizado de alto riesgo o localmente avanzado, en combinación con radioterapia. Decapeptyl mensual también está indicado en mujeres para tratar la endometriosis, los fibromiomas uterinos, la infer Læs hele dokumentet
1 de 24 FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Decapeptyl mensual 3,75 mg polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Cada vial contiene 3,75 mg de triptorelina (acetato). Después de su reconstitución con 2 ml de disolvente, 1 ml de la suspensión contiene 1,875 mg de triptorelina. Excipientes con efecto conocido Este medicamento contiene sodio, pero menos de 1 mmol (23 mg) de sodio por vial. Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Polvo y disolvente para suspensión de liberación prolongada inyectable. Polvo liofilizado de color blanquecino y disolvente incoloro transparente. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. INDICACIONES TERAPÉUTICAS Decapeptyl mensual está indicado en el: - T RATAMIENTO DEL CÁNCER DE PRÓSTATA HORMONO-DEPENDIENTE, localmente avanzado o metastásico. - Tratamiento del cáncer de próstata hormono-dependiente, localizado de alto riesgo o localmente avanzado, en combinación con radioterapia. Ver sección 5.1 El efecto favorable del medicamento es más pronunciado y más frecuente en aquellos pacientes que no han estado sometidos previamente a otros tratamientos hormonales. - ENDOMETRIOSIS GENITAL Y EXTRAGENITAL: La duración del tratamiento se halla limitada a 6 meses (ver Reacciones Adversas). No es recomendable empezar un segundo tratamiento con triptorelina o con cualquier otro análogo de la GnRH. - FIBROMAS UTERINOS. - INFERTILIDAD FEMENINA: Tratamiento complementario asociado a gonadotropinas (HMG, FSH, HCG) durante la inducción de la ovulación para la fecundación in vitro y transferencia de embrión (F.I.V.T.E.). - CÁNCER DE MAMA: Como tratamiento adyuvante, en combinación con tamoxifeno o un inhibidor de la aromatasa, del cáncer de mama en estadio inicial hormonosensible en mujeres con alto riesgo de recurrencia que se han confirmado premenopáusicas tras la finalización de la quimioterapia (ver secciones 4.3, 4.4, 4.8 y 5.1). - PUBERTAD PRECOZ CENTRAL: En las ni Læs hele dokumentet