Creon 40'000 Kapseln

Land: Schweiz

Sprog: tysk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv bestanddel:

Pankreas Pulver

Tilgængelig fra:

Mylan Pharma GmbH

ATC-kode:

A09AA02

INN (International Name):

pancreas powder

Lægemiddelform:

Kapseln

Sammensætning:

Pankreas-Pulver 400 mg Endwerte. amylasum 25000 U. Ph. Eur. und lipasum 40000 U. Ph. Eur. und proteasum 1600 U. Ph. Eur., excipiens für die Kapsel.

Klasse:

D

Terapeutisk gruppe:

Synthetika

Terapeutisk område:

Enzym-Präparat

Autorisation dato:

1978-06-02

Indlægsseddel

Creon®
Mylan Pharma GmbH
Was ist Creon und wann wird es angewendet?
Creon enthält den Wirkstoff Pankreatin mit den für die Verdauung der
Nahrung wichtigen Enzymen
(Lipase, Amylase und Protease) in konzentrierter Form. Diese bauen die
in der Nahrung enthaltenen
Fette, Eiweisse und Kohlenhydrate zu verwertbaren Bestandteilen ab.
Auf Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin,
Apothekerin oder Drogistin
kann Creon auch zur Behandlung bzw. Ergänzung einer ungenügenden
eigenen
Bauchspeicheldrüsenfunktion eingesetzt werden, d.h., bei Mangel oder
Fehlen der
Verdauungsenzyme z.B. nach einer akuten
Bauchspeicheldrüsenentzündung bei Beginn von
Wiederaufnahme der Nahrung oder künstlicher Ernährung, chronischer
Bauchspeicheldrüsenentzündung, zystischer Pankreasfibrose oder nach
operativen Eingriffen im
Verdauungstrakt.
Das Pankreatin ist in Creon in Form von sogenannten Mikropellets
enthalten. Diese sind in Kapseln
abgefüllt, welche sich innerhalb weniger Minuten im Magen auflösen.
Erst im Dünndarm werden die Verdauungsenzyme aus den Mikropellets
frei und bauen Fette,
Eiweisse und Kohlenhydrate rasch ab. Die Verdauungsprodukte der
Nahrung können nun aus dem
Darm aufgenommen werden, genau wie es dem natürlichen
Verdauungsvorgang entspricht.
Was sollte dazu beachtet werden?
Um die Behandlung zu unterstützen und Ihr Befinden zu verbessern,
sollten Sie Ihre tägliche
Nahrungsmenge auf mehrere kleinere Mahlzeiten verteilen (evtl.
Zwischenmahlzeiten).
Auf eine ausreichende Versorgung mit Flüssigkeit muss während der
gesamten Behandlung geachtet
werden.
Wann darf Creon nicht angewendet werden?
Bei Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber einem der Bestandteile
des Arzneimittels.
Wann ist bei der Einnahme von Creon Vorsicht geboten?
Bei Kindern mit zystischer Pankreas-Fibrose, die eine
Langzeitbehandlung mit
Pankreasenzympräparaten erhalten, sollen regelmässige Kontrollen in
spezialisierten Zentren
durchgeführt werden.
Bei einigen Patienten mit Mukoviszidose (zystischer Fibrose) wurden

Produktets egenskaber

FACHINFORMATION
Creon® Micro/10’000/25’000/40’000
BGP Products GmbH
Zusammensetzung
Wirkstoff: Pancreatis pulvis corresp. amylasum, lipasum, proteasum.
Hilfsstoffe: Excipiens pro capsula (Kapseln), Excipiens ad pulverem
(Mikropellets).
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 Messlöffel Mikropellets Creon Micro enthält: Pancreatis pulvis
60.12 mg corresp. Amylasum
3'600 U.Ph.Eur., Lipasum 5'000 U.Ph.Eur., Proteasum 200 U.Ph.Eur.
1 Kapsel Creon 10'000 enthält: Pancreatis pulvis 135.0–165.0 mg
corresp. Amylasum
8'000 U.Ph.Eur., Lipasum 10'000 U.Ph.Eur., Proteasum 600 U.Ph.Eur.
1 Kapsel Creon 25'000 enthält: Pancreatis pulvis 270.0–330.0 mg
corresp. Amylasum
18'000 U.Ph.Eur., Lipasum 25'000 U.Ph.Eur., Proteasum 1'000 U.Ph.Eur.
1 Kapsel Creon 40'000 enthält: Pancreatis pulvis 360.0–440.0 mg
corresp. Amylasum
25'000 U.Ph.Eur., Lipasum 40'000 U.Ph.Eur., Proteasum 1'600 U.Ph.Eur.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Behandlung der exokrinen Pankreasinsuffizienz (PEI) im Kindesalter und
bei Erwachsenen oft, aber
nicht ausschliesslich, assoziiert mit:
·zystischer Fibrose
·chronischer Pankreatitis
·Pankreas Chirurgie
·Gastrektomie
·Pankreaskarzinom
·gastrointestinale Bypass-Operation (z.B. Billroth II, Gastrektomie)
·einem Verschluss des Pankreas- oder des gemeinsamen
Gallenblasenganges (z.B. durch Neoplasma)
·Shwachman-Diamond Syndrom
·dem Status nach akuter Pankreatitis, mit Beginn der oralen oder
enteralen Ernährung.
Dosierung/Anwendung
Die Dosierung richtet sich nach den individuellen Bedürfnissen und
hängt vom Krankheitszustand
des Patienten und der Nahrungszusammensetzung (v.a. Fettgehalt des
Essens) ab. Es wird
empfohlen, die Enzyme während oder unmittelbar nach der Mahlzeit
einzunehmen.
Die Kapseln sollten ganz und unzerkaut mit genügend Flüssigkeit
während oder nach den Mahlzeiten
oder Zwischenmahlzeiten geschluckt werden. Bei Patienten, welche mit
dem Schlucken von Kapseln
Mühe haben (z.B. kleine Kinder oder ältere Personen) kann man Creon
Micro verwenden oder die
Kaps