Land: Danmark
Sprog: dansk
Kilde: Lægemiddelstyrelsen (Danish Medicines Agency)
BENZOYLPEROXID, VANDIG, CLINDAMYCINPHOSPHAT
Morningside Healthcare (Malta) Limited
D10AF51
BENZOYLPEROXID, VANDIG, CLINDAMYCINPHOSPHATE
10+50 mg/g
gel
2022-04-07
1 INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN CLINZOYL 10 MG/G + 50 MG/G GEL clindamycin/benzoylperoxid LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT, INDEN DU BEGYNDER AT BRUGE DETTE LÆGEMIDDEL, DA DEN INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER. - Gem indlægssedlen. Du kan få brug for at læse den igen. - Spørg lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis der er mere, du vil vide. - Lægen har ordineret dette lægemiddel til dig personligt. Lad derfor være med at give lægemidlet til andre. Det kan være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som du har. - Kontakt lægen, apotekspersonalet eller sygeplejersken, hvis du får bivirkninger, herunder bivirkninger, som ikke er nævnt i denne indlægsseddel. Se afsnit 4. Se den nyeste indlægsseddel på www.indlaegsseddel.dk OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN 1. Virkning og anvendelse 2. Det skal du vide, før du begynder at bruge Clinzoyl 3. Sådan skal du bruge Clinzoyl 4. Bivirkninger 5. Opbevaring 6. Pakningsstørrelser og yderligere oplysninger 1. VIRKNING OG ANVENDELSE Clinzoyl indeholder to lægemidler: clindamycin og benzoylperoxid. Clinzoyl gel tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes ’midler mod akne’. Clinzoyl anvendes til behandling af mild til moderat akne i huden. • Clindamycin er et antibiotikum, som forhindrer de bakterier, der er medvirkende til akne, i at formere sig. • Benzoylperoxid reducerer hudorme og hvide talgknopper. Det dræber også de bakterier, der er medvirkende til akne. Kombinationen af de to lægemidler i Clinzoyl virker ved at: • bekæmpe de bakterier, der kan forårsage akne • behandle eksisterende hudorme, talgknopper og bumser • reducere antallet af røde, betændte akne-læsioner. Clinzoyl anvendes til voksne og unge på 12 år og derover. 2. DET SKAL DU VIDE, FØR DU BEGYNDER AT BRUGE CLINZOYL Lægen kan have foreskrevet anden anvendelse eller dosering end angivet i denne information. Følg altid lægens anvisning og oplysningerne på doseringsetiketten. BRUG IKKE CLINZOYL - hvis du er allergisk over for clindamycin Læs hele dokumentet
4. JULI 2022 PRODUKTRESUMÉ FOR CLINZOYL, GEL 0. D.SP.NR. 32081 1. LÆGEMIDLETS NAVN Clinzoyl 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 g gel indeholder 10 mg clindamycin (som phosphat) og 50 mg benzoylperoxid (vandig). Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1. 3. LÆGEMIDDELFORM Gel Hvid til råhvid gel uden klumper og fremmedpartikler. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 TERAPEUTISKE INDIKATIONER Clinzoyl er indiceret til topisk behandling af mild til moderat acne vulgaris, særligt inflammatoriske læsioner, hos voksne og unger i alderen 12 år og derover (se pkt. 4.4 og 5.1). Der skal tages hensyn til de officielle retningslinjer vedrørende passende brug af antibiotika. 4.2 DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE Dosering _Voksne og unge (i alderen 12 år og derover)_ Clinzoyl bør påføres en gang daglig, om aftenen, på hele det berørte område. Patienterne bør informeres om, at øget applicering ikke forbedrer virkningen, men derimod kan øge risikoen for hudirritation. I tilfælde af markant tørhed eller afskalning bør gelen påføres mindre hyppigt eller seponeres midlertidigt (se pkt. 4.4). _dk_hum_64500_spc.doc_ _Side 1 af 10_ Allerede efter 2-5 ugers behandling kan der ses en virkning på inflammatoriske og non- inflammatoriske læsioner (se pkt. 5.1). Clinzoyls sikkerhed og virkning er ikke blevet undersøgt ved acne vulgaris i mere end 12 uger i kliniske studier. Behandlingen med Clinzoyl bør ikke overskride12 ugers kontinuerlig brug. _Pædiatrisk population_ Clinzoyls sikkerhed og virkning hos børn under 12 år ikke klarlagt, og det frarådes derfor at anvende Clinzoyl i denne population. _Ældre patienter_ Ingen specifikke anbefalinger. Administration Udelukkende til kutan anvendelse. Clinzoyl bør påføres i et tyndt lag efter nænsom afvaskning med et mildt renseprodukt og fuldstændig tørring. Hvis gelen ikke kan gnides let ind i huden, bliver der anvendt for stor en mængde. Hænderne bør vaskes efter påføring. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Clinzoyl må ikke administreres til patienter med kendt o Læs hele dokumentet