Canestene Gyn 500 mg caps. molle vagin.

Land: Belgien

Sprog: fransk

Kilde: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Aktiv bestanddel:

Clotrimazole 500 mg

Tilgængelig fra:

Bayer SA-NV

ATC-kode:

D01AC01

INN (International Name):

Clotrimazol

Dosering:

500 mg

Lægemiddelform:

Capsule molle vaginale

Sammensætning:

Clotrimazole 500 mg

Indgivelsesvej:

Voie vaginale

Terapeutisk område:

Clotrimazole

Produkt oversigt:

CTI code: 533040-01 - Taille de l'emballage: 1 + 1 x Applicator - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 04057599002508 - Code CNK: 3911948 - Mode de livraison: Délivrance libre

Autorisation status:

Commercialisé: Oui

Autorisation dato:

2018-08-14

Indlægsseddel

NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
CANESTENE GYN 500 MG CAPSULE MOLLE VAGINALE
Clotrimazole
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE
MÉDICAMENT, CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement
les informations fournies dans
cette notice ou par votre médecin ou votre pharmacien.

Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

Si vous ressentez l’un des effets indésirables, parlez-en à votre
médecin ou votre pharmacien. Ceci
s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir
rubrique 4.

Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune
amélioration ou si vous vous
sentez moins bien après 7 jours.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ?
1. Qu’est-ce que Canestene Gyn et dans quel cas est-il utilisé
2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ce
médicament
3. Comment utiliser ce médicament
4. Quels sont les effets indésirables éventuels
5. Comment conserver ce médicament
6. Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE CANESTENE GYN CAPSULE MOLLE ET DANS QUEL CAS EST-IL
UTILISÉ ?
Canestene Gyn contient du clotrimazole, un médicament contre les
maladies fongiques (dues à un
champignon). Il est également actif contre certaines bactéries.
Canestene Gyn est utilisé pour le traitement de l’inflammation de
la muqueuse vaginale (vaginite)
provoquée par des champignons (généralement à Candida).
Vous pouvez reconnaître une infection fongique vaginale à des
démangeaisons, une sensation de
brûlure, un gonflement rouge et douloureux des petites lèvres et des
pertes blanches grumeleuses et
inodores.
Pour les patientes qui ont un vagin plutôt sec, il est recommandé
d’utiliser Canestene Gyn crème
vaginale. L’utilisation de Canestene Gyn crème vaginale est
également recommandée pour le tra

Produktets egenskaber

1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Canestene Gyn 2% crème vaginale
Canestene Gyn 10% crème vaginale
Canestene Gyn 500 mg comprimé vaginal
Canestene Gyn 500 mg capsule molle vaginale
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
COMPOSITION QUALITATIVE: SUBSTANCE ACTIVE
Clotrimazole
COMPOSITION QUALITATIVE: SUBSTANCE ACTIVE PAR FORME PHARMACEUTIQUE
Canestene Gyn 2% crème vaginale: crème à 2 % (5 g de crème
vaginale contient 100 mg de
clotrimazole).
Excipients à effet notoire: Ce médicament contient alcool
cétylstéarylique et 20 mg/g d’alcool
benzylique
Canestene Gyn 10% crème vaginale: crème à 10 % (5 g de crème
vaginale contient 500 mg de
clotrimazole).
Excipients à effet notoire: Ce médicament contient alcool
cétylstéarylique et 20 mg/g d’alcool
benzylique
Canestene Gyn 500 mg comprimé vaginal: 1 comprimé vaginal contient
500 mg de clotrimazole.
Canestene Gyn 500 mg capsule molle vaginale : 1 capsule molle vaginale
contient 500 mg de
clotrimazole.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
20 g crème vaginale 2% + 3 applicateurs
5 g crème vaginale 10% + 1 applicateur
1 comprimé vaginal 500 mg + 1 applicateur
1 capsule molle vaginale de 500 mg + 1 applicateur
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Infection de la zone génitale (vaginite) causée par des champignons
(essentiellement Candida)
s’accompagnant de démangeaisons, d’une sensation de brûlure,
d’une vulve rouge et gonflée et de
pertes blanches, grumeleuses et inodores (voir rubrique 5.1).
Canestene Gyn crème vaginale convient surtout pour le traitement des
patientes présentant un
milieu vaginal relativement sec et lorsqu’une dispersion optimale de
la substance active dans la
cavité vaginale pourrait s’avérer incertaine ou problématique.
Canestene Gyn crème vaginale peut également s’être utiliser pour
le traitement symptomatique local
des lèvres et des zones avoisinantes, ainsi que d’une infection du
gland et du prépuce provoquée par
des champignons (vulvi