Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel

Land: Schweiz

Sprog: tysk

Kilde: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktiv bestanddel:

calcii gluconas

Tilgængelig fra:

Armeeapotheke

ATC-kode:

V03AB

INN (International Name):

calcii gluconas

Lægemiddelform:

Hydrogel

Sammensætning:

calcii gluconas 25 mg, hydroxyethylcellulosum, propylenglycolum 50 mg, phenoxyethanolum, E 202 1.34 mg, acidum citricum monohydricum, aqua purificata q.s. ad gelatum pro 1 g.

Klasse:

D

Terapeutisk gruppe:

Antidota

Terapeutisk område:

Antidot

Autorisation status:

zugelassen

Autorisation dato:

2009-01-26

Indlægsseddel

Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder
Ihrer Ärztin verschrieben
erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der
Apotheke oder Drogerie bezogen.
Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise
nach Anweisung des Arztes,
Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der
Drogistin an, um den grössten
Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie
vielleicht später nochmals
lesen.
Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel
Armeeapotheke
Was ist Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel und wann wird es
angewendet?
Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel wird zur Behandlung von
Hautverätzungen durch Flusssäure
eingesetzt.
Es darf nur durch entsprechend geschulte Personen angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Sofortiges Handeln ist bei einer Flusssäure-Verätzung vordringlich
und kann lebensrettend sein. Parallel
zu den durchgeführten Massnahmen soll unverzüglich ein Notruf
erfolgen.
Auch bei geringgradigen Flusssäureverätzungen muss ein Arzt
hinzugezogen oder aufgesucht werden.
Wann darf Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel nicht angewendet werden?
Nicht zur Anwendung am Auge geeignet.
Wann ist bei der Anwendung von Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel
Vorsicht geboten?
Wird nach einem Unfall mit Flusssäure Erste Hilfe geleistet, müssen
die Ersthelfer eigenen Kontakt mit
Flusssäure-verunreinigter Kleidung oder Haut unbedingt vermeiden
(Selbstschutz).
Auch bei einer bekannten Allergie gegen einen der Inhaltsstoffe von
Calciumgluconat 2.5% AApot
Hydrogel sollte eine Anwendung erfolgen, da die Behandlung der
Verätzung Vorrang hat. Die
Behandlung einer allfällig auftretenden allergischen Reaktion erfolgt
in angemessener Weise durch den
Arzt.
Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen.
Kaliumsorbat kann örtlich begrenzte Hautreizungen (z.B.
Kontaktdermatitis) hervorrufen.

Produktets egenskaber

Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel
Armeeapotheke
Zusammensetzung
Wirkstoffe
Calcii gluconas.
Hilfsstoffe
Hydroxyethylcellulosum, Propylenglycolum (E 1520) 50 mg, Acidum
citricum monohydricum, Kalii
sorbas (E 202) 1.34 mg, Phenoxyethanolum, Aqua purificata ad gelatum
pro 1 g.
Darreichungsform und Wirkstoffmenge pro Einheit
Hydrogel mit 2.5 g Calciumgluconat pro 100 g Gel.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Antidot zur topischen Behandlung von Verätzungen mit Flusssäure
Dosierung/Anwendung
Es ist wichtig, die Dekontamination und Behandlung von
Flusssäureverätzungen sofort zu beginnen.
Ärztliche Hilfe anfordern.
Achtung: Helfer und Dritte am Unfallort müssen vor Kontamination
geschützt werden.
Dekontamination
Sofort alle Kleider, Schmuck, Schuhe usw. ablegen. Kontaminierte Haut
sofort reichlich und anhaltend
(mind. 3 Minuten) mit lauwarmem Wasser abspülen. Verätzungsblasen
unter Eigenschutz! aufstechen.
Dabei insbesondere auf verätzte Stellen in Hautfalten, unter den
Achseln, im Genitalbereich, an Händen
und Füssen achten.
Art der Anwendung
Erwachsene ab 18 Jahren: Calciumgluconat 2.5% AApot Hydrogel wird in
einer etwa 5 mm dicken
Schicht mit dem beigefügten Spatel auf die betroffene Hautstelle
aufgetragen. Nach 2 Minuten wird
diese Gelschicht mit Wasser abgewaschen und erneut Calciumgluconat
2.5% AApot Hydrogel in dicker
Schicht aufgetragen. Diese Gelschicht wird auf der Haut belassen.
Zu beachten: Die verätzten Stellen können relativ unauffällig sein.
Bei tiefen Verätzungen kann eine zusätzliche lokale
Gewebeinfiltration mit Calcium-Injektionslösung
bzw. eine parenterale Calcium-Therapie notwendig sein.
Therapiedauer
Sollten die Schmerzen nicht nachlassen, wird im Abstand von 15 Minuten
die Gelschicht abgewaschen
und Gel erneut aufgetragen, bis ärztliche Hilfe verfügbar ist.
Kinder und Jugendliche
Es gibt keine Daten für diese Patientengruppe.
Kontraindikationen
Nicht zur Anwendung am Auge geeignet.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Nach jeder Flusssäureverätzung (auch bei geringgrad