Země: Německo
Jazyk: němčina
Zdroj: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Zolpidemtartrat (Ph.Eur.)
Vitabalans Oy (8087638)
N05CF02
Zolpidem Tartrat (Ph.Eur.)
Filmtablette
Teil 1 - Filmtablette; Zolpidemtartrat (Ph.Eur.) (22790) 10 Milligramm
zum Einnehmen
verlängert
2011-05-18
Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben Gebrauchsinformation: Information für Anwender Zolpidem Vitabalans 10 mg Filmtabletten Zolpidemtartrat LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT: 1. Was ist Zolpidem Vitabalans und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Zolpidem Vitabalans beachten? 3. Wie ist Zolpidem Vitabalans einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Zolpidem Vitabalans aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ZOLPIDEM VITABALANS UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Zolpidem Vitabalans ist ein Schlafmittel für Erwachsene ausschließlich zur Kurzzeitbehandlung. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON ZOLPIDEM VITABALANS BEACHTEN? ZOLPIDEM VITABALANS DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN - wenn Sie allergisch gegen Zolpidemtartrat oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind - wenn Sie an einem Schlafapnoe-Syndrom (kurzzeitiges Aussetzen der Atmung während des Schlafes) leiden - wenn Sie schwere Leberfunktionsstörungen haben - wenn Sie an schwerer Muskelschwäche (Myasthenia gravis) leiden - wenn Sie schwere Beeinträchtigung der Atmung oder Brustkorbsymptome haben (schwere respiratorische Probleme). WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Si Přečtěte si celý dokument
Fachinformation 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Zolpidem Vitabalans 10 mg Filmtabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Jede Tablette enthält 10 mg Zolpidemtartrat. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Filmtablette. Weisse, kapselförmige konvexe Tablette mit Bruchkerbe. 10 mm Länge, 5 mm Breite. Die Tablette kann in gleiche Dosen geteilt werden. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Zolpidem ist angezeigt zur Kurzzeitbehandlung von Schlaflosigkeit bei Erwachsenen in Situationen mit schwerer oder entkräftender Schlaflosigkeit, oder wenn diese bei dem Patienten zu einer schweren Belastung führt. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Die Behandlungsdauer sollte so kurz wie möglich sein. Sie schwankt normalerweise zwischen wenigen Tagen bis zu 2 Wochen, mit einer Höchstdauer von 4 Wochen einschließlich der Absetzphase. Wie bei allen Schlafmitteln wird die Langzeitanwendung nicht empfohlen und der Behandlungsturnus sollte vier Wochen nicht überschreiten. In bestimmten Fällen kann es erforderlich sein, die Behandlungszeit über die Höchstdauer hinaus zu erweitern. Vor einer fortlaufenden Behandlung sollte jedoch das Zustandsbild des Patienten erneut beurteilt werden. Erwachsene Die verordnete Dosis sollte als Einmalgabe verabreicht werden. In derselben Nacht sollte keine erneute Verabreichung erfolgen. Die empfohlene Tagesdosis für Erwachsene beträgt 10 mg und wird abends unmittelbar vor dem Schlafengehen eingenommen. Es sollte die niedrigste wirksame Dosis von Zolpidem verwendet werden. Eine Tagesdosis von 10 mg darf nicht überschritten werden. Ältere Patienten Bei älteren oder geschwächten Patienten, die besonders empfindlich auf Zolpidem reagieren, wird eine Dosis von 5 mg empfohlen. Die Dosis sollte nur in bestimmten Fällen überschritten werden. Eingeschränkte Leberfunktion Bei Patienten mit leichter bis mäßiger Leberinsuffizienz, bei denen die Elimination von Zolpidem langsamer ist als bei Patienten mit eine Přečtěte si celý dokument