Země: Evropská unie
Jazyk: chorvatština
Zdroj: EMA (European Medicines Agency)
glucarpidase
SERB SAS
V03AF09
glucarpidase
Svi ostali terapeutski proizvodi
Metabolic Side Effects of Drugs and Substances
Voraxaze is indicated to reduce toxic plasma methotrexate concentration in adults and children (aged 28 days and older) with delayed methotrexate elimination or at risk of methotrexate toxicity.
odobren
2022-01-11
19 B. UPUTA O LIJEKU _ _ 20 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA _ _ VORAXAZE 1000 JEDINICA PRAŠAK ZA OTOPINU ZA INJEKCIJU _ glukarpidaza _ Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo otkrivanje novih sigurnosnih informacija. Prijavom svih sumnji na nuspojavu i Vi možete pomoći. Za postupak prijavljivanja nuspojava, pogledajte dio 4. PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete ju trebati ponovno pročitati. - Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Vidjeti dio 4. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI 1. Što je Voraxaze i za što se koristi 2. Što Vi ili Vaše dijete morate znati prije nego primite Voraxaze 3. Kako će se Voraxaze primjenjivati 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati Voraxaze 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE VORAXAZE I ZA ŠTO SE KORISTI Djelatna tvar u ovom lijeku je glukarpidaza, enzim koji razgrađuje metotreksat, lijek protiv raka. Voraxaze se koristi kod odraslih i djece starije od 28 dana života ako im se daje metotreksat za liječenje karcinoma, ali njihov organizam nije u stanju izlučiti metotreksat dovoljno brzo te su izloženi riziku od teških nuspojava. Ovaj lijek razgrađuje metotreksat u krvotoku, snižavajući razine metotreksata te tako pomaže u kontroli nuspojava i zaustavlja njihovo pogoršavanje. Djeluje vrlo brzo i može smanjiti količinu metotreksata u krvotoku za više od 90 % u 15 minuta. Lijek ne ulazi u stanice pa ne sprječava metotreksat, koji je već ušao u stanice karcinoma, da djeluje. 2. ŠTO VI ILI VAŠE DIJETE MORATE ZNATI PRIJE NEGO PRIMITE VORAXAZE NEMOJTE UZIMATI VORAXAZE - ako ste alergični na glukarpidazu ili bilo koji drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6). UPOZORENJA I MJERE OPREZA Obratite se svom liječniku prije nego primite Voraxaze. Ovaj lije Přečtěte si celý dokument
1 PRILOG I. SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA _ _ 2 Ovaj je lijek pod dodatnim praćenjem. Time se omogućuje brzo otkrivanje novih sigurnosnih informacija. Od zdravstvenih radnika se traži da prijave svaku sumnju na nuspojavu lijeka. Za postupak prijavljivanja nuspojava vidjeti dio 4.8. _ _ 1. NAZIV LIJEKA_ _ Voraxaze 1000 jedinica prašak za otopinu za injekciju. 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Nakon rekonstitucije s 1 ml sterilne 0,9 %-tne otopine natrijeva klorida jedna bočica nominalno sadrži 1000 jedinica glukarpidaze*. *Proizvedeno u stanicama _Escherichia coli_ tehnologijom rekombinantne DNA. Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Bijeli do gotovo bijeli prašak za otopinu za injekciju. 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Voraxaze je indiciran za snižavanje toksične koncentracije metotreksata u plazmi u odraslih i djece (u dobi od 28 dana i starijih) s odgođenom eliminacijom metotreksata ili s rizikom od toksičnosti metotreksata. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Glukarpidaza je namijenjena za primjenu pod liječničkim nadzorom. Kako bi se uzele u obzir sve doze metotreksata (MTX) te trajanja infuzija koje bi se mogle dati bolesniku preporučuje se uporaba lokalnih protokola liječenja ili smjernica ako su dostupni kako bi se odredilo kada se glukarpidaza treba primijeniti. Preporuke za intervenciju s glukarpidazom razmatraju se kada su koncentracije metotreksata u plazmi veće od dvije standardne devijacije od prosječne očekivane krivulje izlučivanja metotreksata. Također, glukarpidazu je optimalno primijeniti unutar 60 sati od početka infuzije visoke doze metotreksata (engl. _High-dose MTX_ , HDMTX) jer nakon toga možda neće biti moguće spriječiti po život opasne toksičnosti. Međutim, klinički podaci pokazuju da glukarpidaza nastavlja biti učinkovita nakon tog vremenskog okvira. Preporuke za intervenciju s glukarpidazom detaljno su opisane u nastavku: DOZA METOTREKSATA: ≤ 1 G/M 2 1-8 G/M 2 8-12 G/M 2 Trajanje infuzije: Tijekom 36-42 Přečtěte si celý dokument