Země: Česká republika
Jazyk: čeština
Zdroj: USKVBL (Ústav Pro Státní Kontrolu Veterinárních Biopreparátů A Léčiv)
Tolfenamic kyseliny
Vetoquinol s.r.o.
QM01AG
Tolfenamic acid (Acidum tolfenamicum)
40mg/ml
Injekční roztok
prasata, skot
Fenamates
Kódy balení: 9936328 - 1 x 50 ml - injekční lahvička
2004-04-29
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: TOLFEDINE CS 40 MG/ML INJEKČNÍ ROZTOK 1. JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD SE NESHODUJE Držitel rozhodnutí o registraci: Vetoquinol s.r.o., Walterovo náměstí 329/3, 158 00 Praha 5 Výrobce odpovědný za uvolnění šarže: Vetoquinol S.A., B.P. 189, F-70204 LURE Cedex, Francie Vetoquinol Biowet Sp. z o.o., 66-400 Gorzów Wlkp., ul. Kosynnieroów Gdynskych 13/14, Polsko 2. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU TOLFEDINE CS 40 mg/ml injekční roztok Acidum tolfenamicum 3. OBSAH LÉČIVÝCH A OSTATNÍCH LÁTEK _ _ 1 ml injekčního roztoku obsahuje Léčivá látka: Acidum tolfenamicum 40 mg Pomocné látky: Benzylalkohol (E 1519) 10,4 mg Čirý bezbarvý až světle žlutý mírně viskózní roztok 4. INDIKACE _SKOT:_ _Jako nesteroidní protizánětlivý doplněk léčby:_ - bronchopneumonie, pneumonie - zlepšení celkové kondice a zprůchodnění nosní dutiny. -akutních mastitid _PRASATA:_ _Jako nesteroidní protizánětlivý doplněk léčby - _syndromu MMA. Použít spolu s antibiotiky! 5. KONTRAINDIKACE Přecitlivělost na účinnou látku. 6. NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY Žádné 7. CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT Skot a prasata 8. DÁVKOVÁNÍ PRO KAŽDÝ DRUH, CESTA(Y) A ZPŮSOB PODÁNÍ DÁVKOVÁNÍ _SKOT_: _obecná dávka_ _ _ _ _ _ při_ _ _ _ _ _ léčbě zánětu spojeného s_ _ _ _ _ _ onemocněním dýchacích cest_ _ _ _ _: _ _ 2 mg/kg ž.hm. (1 ml/20 kg ž.hm.) i.m. do svaloviny krku, možnost opakování za 48 hodin _obecná dávka při léčbě mastitid:_ 4 mg/kg ž.hm. (1 ml/10 kg ž.hm.) i.v. jako jednorázová aplikace! PRASE: _Obecná dávka:_ 2 mg/kg ž.hm. (1 ml/20 kg ž.hm.) i.m. jako jednorázová aplikace! 9. POKYNY PRO SPRÁVNÉ PODÁNÍ ZPŮSOB PODÁVÁNÍ _Skot_: i.m. (do svaloviny krku) nebo i.v. _Prase_: i.m. Nepřekročit dávku 20 ml v jednom aplikačním místě. SPECIÁLNÍ OPATŘENÍ PŘI POUŽÍVÁNÍ Nepřekračovat doporučenou dávku a ani délku doby p Přečtěte si celý dokument
PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU TOLFEDINE CS 40 mg/ml injekční roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 ml roztoku obsahuje: LÉČIVÁ LÁTKA: Acidum tolfenamicum 40 mg POMOCNÉ LÁTKY: Benzylalkohol (E 1519) 10,4 mg Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Čirý bezbarvý až světle žlutý mírně viskózní roztok 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 CÍLOVÉ DRUHY ZVÍŘAT Skot a prasata. 4.2 INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT 5.1. INDIKACE _SKOT:_ _Jako nesteroidní protizánětlivý doplněk léčby:_ - bronchopneumonie, pneumonie - zlepšení celkové kondice a zprůchodnění nosní dutiny - akutních mastitid _PRASATA:_ _Jako nesteroidní protizánětlivý doplněk léčby - _syndromu MMA. Použít spolu s antibiotiky! 4.3 KONTRAINDIKACE Přecitlivělost k účinné látce. 4.4 ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH Maximální dávka na místo injekční aplikace je 20 ml 4.5 ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ PRO POUŽITÍ U ZVÍŘAT Nepřekračovat doporučenou dávku a ani délku doby podávání. Při použití dodržujte aseptické podmínky ZVLÁŠTNÍ OPATŘENÍ URČENÉ OSOBÁM, KTERÉ PODÁVAJÍ VETERINÁRNÍ LÉČIVÝ PŘÍPRAVEK ZVÍŘATŮM Pokud dojde ke kontaktu přípravku s kůží nebo očima opláchněte zasažené části velkým množstvím vody. V případě náhodného sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři. 4.6 NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY (FREKVENCE A ZÁVAŽNOST) Žádné. 4.7 POUŽITÍ V PRŮBĚHU GRAVIDITY A LAKTACE Přípravek může být také použit u březích a laktujících zvířat. 4.8 INTERAKCE S DALŠÍMI LÉČIVÝMI PŘÍPRAVKY A DALŠÍ FORMY INTERAKCE Nepodávat společně nebo v rozmezí menším jak 24 hodin s jinými nesteroidními protizánětlivými přípravky. Kyselina tolfenamová se silně v Přečtěte si celý dokument