Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

baxter ag - olivae oleum, sojae oleum, nitrogenia, natrium, kalium, calcium, acetas, l-malas, aminoacida, glucosum, materia crassa, magnesium, phosphas, chloridum, alaninum, argininum, acidum asparticum, cysteinum, acidum glutamicum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, ornithinum, phenylalaninum, prolinum, serinum, taurinum, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, natrii chloridum, kalii acetas, calcii chloridum dihydricum, magnesii acetas tetrahydricus, natrii glycerophosphas - soluzione per infusione per la nutrizione parenterale totale - i) glucoselösung 50 %: glucosum 191.5 g ut glucosum monohydricum, acidum hydrochloridum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 383 ml. ii) aminosäurenlösung 5.9% mit elektrolyten: alaninum 1.83 g, argininum 1.92 g, acidum asparticum 1.37 g, cysteinum 431 mg, acidum glutamicum 2.29 g, glycinum 913 mg, histidinum 866 mg, isoleucinum 1.53 g, leucinum 2.29 g, lysinum anhydricum 2.51 g ut lysinum monohydricum, methioninum 549 mg, ornithinum 568 mg ut ornithini hydrochloridum, phenylalaninum 960 mg, prolinum 686 mg, serinum 913 mg, taurinum 137 mg, threoninum 847 mg, tryptophanum 459 mg, tyrosinum 176 mg, valinum 1.74 g, natrii chloridum 1.79 g, kalii acetas 3.14 g, calcii chloridum dihydricum 564 mg, magnesii acetas tetrahydricus 549 mg, natrii glycerophosphas 2.21 g, acidum l-malicum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 392 ml. iii) fettemulsion 12.5%: olivae oleum et sojae oleum 28.1 g, phospholipida ex ovo ad iniectabile, glycerolum, natrii oleas, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile q.s. ad emulsionem pro 225 ml. . i) et ii) corresp.: nitrogenia 4.5 g/l, aminoacida 30 g/l, glucosum 247 g/l, natrium 58 mmol/l, kalium 41 mmol/l, magnesium 3.3 mmol/l, calcium 5 mmol/l, phosphas 9.3 mmol/l, acetas 48 mmol/l, l-malas 11 mmol/l, chloridum 55 mmol/l, in emulsione recenter mixta 1000 ml. corresp. 1110 kj pro 1 l. . i) et ii) et iii) corresp.: nitrogenia 3.5 g/l, aminoacida 23 g/l, glucosum 191.5 g/l, materia crassa 28.1 g/l, natrium 46 mmol/l, kalium 32 mmol/l, magnesium 2.6 mmol/l, calcium 3.8 mmol/l, phosphas 9.4 mmol/l, acetas 37 mmol/l, l-malas 8.8 mmol/l, chloridum 43 mmol/l, in emulsione recenter mixta 1000 ml. corresp. 1140 kj pro 1 l. - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

b. braun medical ag - succinogelatina, natrii chloridum, kalii chloridum, calcio chloridum dihydricum, magnesio chloridum hexahydricum, natrii acetas trihydricus, sodio, potassio, calcio, magnesio, chloridum, acetas - soluzione per infusione - succinogelatina 40 g, natrii chloridum 5.55 g, kalii chloridum 0.3 g, calcii chloridum dihydricum 0.15 g, magnesii chloridum hexahydricum 0.20 g, natrii acetas trihydricus 3.27 g, natrii hydroxidum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 1000 ml, corresp. mineralia: natrium 151 mmol/l, kalium 4 mmol/l, calcium 1 mmol/l, magnesium 1 mmol/l, chloridum 103 mmol/l, acetas 24 mmol/l. - plasmaersatz in caso di ipovolemia e shock ipovolemico - biotechnologika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - glucosio, sojae olio raffinatum, triglycerida media, olio di oliva raffinatum, olio di pesce, int-rac-alfa-tocopherolum, carbohydrata, aminoacida, nitrogenia, materiale, spessore, sodio, potassio, magnesio, calcio, phosphas, zinco, sulfas, chloridum, acetas, alaninum, argininum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, prolinum, serinum, manzo, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcio chloridum anhydricum, natrii glycerophosphas, magnesio sulfas anhydricus, kalii chloridum, natrii acetas, zinci sulfas anhydricus - infusionsemulsion - i) glucoselösung: glucosum 85 g ut glucosum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 656 ml. ii) aminosäurelösung mit elektrolyten: alaninum 5.3 g, argininum 4.6 g, glycinum 4.2 g, histidinum 1.1 g, isoleucinum 1.9 g, leucinum 2.8 g, lysinum anhydricum 2.5 g ut lysini acetas, methioninum 1.6 g, phenylalaninum 1.9 g, prolinum 4.3 g, serinum 2.5 g, taurinum 380 mg, threoninum 1.7 g, tryptophanum 760 mg, tyrosinum 150 mg, valinum 2.4 g, calcii chloridum anhydricum 210 mg ut calcii chloridum dihydricum, natrii glycerophosphas 1.6 g, magnesii sulfas anhydricus 460 mg ut magnesii sulfas heptahydricus, kalii chloridum 1.7 g, natrii acetas 1.3 g ut natrii acetas trihydricus, zinci sulfas anhydricus 5 mg ut zinci sulfas heptahydricus, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 380 ml. iii) fettemulsion: sojae oleum raffinatum 10.2 g, triglycerida media 10.2 g, olivae oleum raffinatum 8.5 g, piscis oleum 5.1 g, int-rac-alpha-tocopherolum 27.7-38.3 mg, phospholipida ex ovo purificata, glycerolum, natrii oleas, aqua ad iniectabile q.s. ad emulsionem pro 170 ml. . i) et ii) et iii) corresp.: carbohydrata 71 g/l, aminoacida 32 g/l, nitrogenia 5.1 g/l, materia crassa 28 g/l, natrium 25 mmol/l, kalium 19 mmol/l, magnesium 3.2 mmol/l, calcium 1.6 mmol/l, phosphas 8.2 mmol/l, zincum 0.02 mmol/l, sulfas 3.2 mmol/l, chloridum 22 mmol/l, acetas 66 mmol/l, in emulsione recenter mixta. corresp. 2900 kj/l. - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - glucosio, sojae olio raffinatum, triglycerida media, olio di oliva raffinatum, olio di pesce, int-rac-alfa-tocopherolum, carbohydrata, aminoacida, nitrogenia, materiale, spessore, sodio, potassio, magnesio, calcio, phosphas, zinco, sulfas, chloridum, acetas, alaninum, argininum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, prolinum, serinum, manzo, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcio chloridum anhydricum, natrii glycerophosphas, magnesio sulfas anhydricus, kalii chloridum, natrii acetas, zinci sulfas anhydricus - infusionsemulsion - i) glucoselösung: glucosum 102 g ut glucosum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 788 ml. ii) aminosäurelösung mit elektrolyten: alaninum 6.4 g, argininum 5.5 g, glycinum 5.0 g, histidinum 1.4 g, isoleucinum 2.3 g, leucinum 3.4 g, lysinum anhydricum 3.0 g ut lysini acetas, methioninum 2 g, phenylalaninum 2.3 g, prolinum 5.1 g, serinum 3 g, taurinum 460 mg, threoninum 2 g, tryptophanum 910 mg, tyrosinum 180 mg, valinum 2.8 g, calcii chloridum anhydricum 260 mg ut calcii chloridum dihydricum, natrii glycerophosphas 1.9 g, magnesii sulfas anhydricus 550 mg ut magnesii sulfas heptahydricus, kalii chloridum 2 g, natrii acetas 1.6 g ut natrii acetas trihydricus, zinci sulfas anhydricus 6 mg ut zinci sulfas heptahydricus, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 456 ml. iii) fettemulsion: sojae oleum raffinatum 12.2 g, triglycerida media 12.2 g, olivae oleum raffinatum 10.2 g, piscis oleum 6.1 g, int-rac-alpha-tocopherolum 33.3-45.9 mg, phospholipida ex ovo purificata, glycerolum, natrii oleas, aqua ad iniectabile q.s. ad emulsionem pro 204 ml. . i) et ii) et iii) corresp.: carbohydrata 71 g/l, aminoacida 32 g/l, nitrogenia 5.1 g/l, materia crassa 28 g/l, natrium 25 mmol/l, kalium 19 mmol/l, magnesium 3.2 mmol/l, calcium 1.6 mmol/l, phosphas 8.2 mmol/l, zincum 0.02 mmol/l, sulfas 3.2 mmol/l, chloridum 22 mmol/l, acetas 66 mmol/l, in emulsione recenter mixta. corresp. 2900 kj/l. - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - glucosio, sojae olio raffinatum, triglycerida media, olio di oliva raffinatum, olio di pesce, int-rac-alfa-tocopherolum, carbohydrata, aminoacida, nitrogenia, materiale, spessore, sodio, potassio, magnesio, calcio, phosphas, zinco, sulfas, chloridum, acetas, alaninum, argininum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, prolinum, serinum, manzo, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcio chloridum anhydricum, natrii glycerophosphas, magnesio sulf - infusionsemulsion - i) glucoselösung: glucosum 135 g ut glucosum monohydricum, aqua ad iniectabilia q.s. ad solutionem pro 1036 ml. ii) aminosäurelösung mit elektrolyten: alaninum 8.4 g, argininum 7.2 g, glycinum 6.6 g, histidinum 1.8 g, isoleucinum 3 g, leucinum 4.4 g, lysinum anhydricum 4.0 g ut lysini acetas, methioninum 2.6 g, phenylalaninum 3.1 g, prolinum 6.7 g, serinum 3.9 g, taurinum 600 mg, threoninum 2.6 g, tryptophanum 1.2 g, tyrosinum 240 mg, valinum 3.7 g, calcii chloridum anhydricum 340 mg ut calcii chloridum dihydricum, natrii glycerophosphas 2.5 g, magnesii sulfas anhydricus 720 mg ut magnesii sulfas heptahydricus, kalii chloridum 2.7 g, natrii acetas 2.0 g ut natrii acetas trihydricus, zinci sulfas anhydricus 8 mg ut zinci sulfas heptahydricus, aqua ad iniectabilia q.s. ad solutionem pro 600 ml. iii) fettemulsion: sojae oleum raffinatum 16.1 g, triglycerida media 16.1 g, olivae oleum raffinatum 13.4 g, piscis oleum 8 g, int-rac-alpha-tocopherolum 43.7-60.3 mg, phospholipida purificata ex ovo, glycerolum, natrii - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

baxter ag - magnesio chloridum hexahydricum, natrii chloridum, natrii hydrogenocarbonas, kalii chloridum, dinatrii phosphas dihydricus, il sodio, il potassio, il magnesio, il chloridum, hydrogenophosphas, hydrogenocarbonas - soluzione per emodialisi e hämofiltration - i) kleine kammer a: magnesii chloridum hexahydricum 3.05 g, acidum hydrochloridum dilutum, aqua ad iniectabile, aqua q.s. ad solutionem pro 1000 ml. ii) grosse kammer b: natrii chloridum 7.01 g, natrii hydrogenocarbonas 2.12 g, kalii chloridum 314 mg, dinatrii phosphas dihydricus 187 mg, carbonei dioxidum, aqua ad iniectabile, aqua q.s. ad solutionem pro 1000 ml. i) et ii) corresp.: mineralia: natrium 140 mmol/l, kalium 4 mmol/l, magnesium 0.75 mmol/l, chloridum 122 mmol/l, hydrogenophosphas 1 mmol/l, hydrogenocarbonas 22 mmol/l, in solutione recenter reconstituta. - hämofiltration - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - alaninum, argininum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, prolinum, serinum, manzo, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcio chloridum anhydricum, natrii glycerophosphas, magnesio sulfas anhydricus, kalii chloridum, natrii acetas, zinci sulfas anhydricus, glucosio, sojae olio raffinatum, triglycerida media, olio di oliva raffinatum, olio di pesce, carbohydrata, aminoacida, nitrogenia, materiale, spessore, sodio, potassio, magnesio, calcio, phosphas, zinco, sulfas, chloridum, acetas - infusionsemulsion - i) aminosäurenlösung mit elektrolyten: alaninum 13.9 g, argininum 11.9 g, glycinum 10.9 g, histidinum 3 g, isoleucinum 5 g, leucinum 7.3 g, lysinum anhydricum 6.6 g ut lysini acetas, methioninum 4.3 g, phenylalaninum 5.1 g, prolinum 11.1 g, serinum 6.5 g, taurinum 990 mg, threoninum 4.4 g, tryptophanum 2 g, tyrosinum 400 mg, valinum 6.2 g, calcii chloridum anhydricum 430 mg ut calcii chloridum dihydricum, natrii glycerophosphas 3.5 g, magnesii sulfas anhydricus 920 mg ut magnesii sulfas heptahydricus, kalii chloridum 3.5 g, natrii acetas 2.5 g ut natrii acetas trihydricus, zinci sulfas anhydricus 9.9 mg ut zinci sulfas heptahydricus, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 993 ml. ii) glukoselösung: glucosum 128.5 g ut glucosum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 306 ml. iii) fettemulsion: sojae oleum raffinatum 13.1 g, triglycerida media 13.1 g, olivae oleum raffinatum 11 g, piscis oleum 6.6 g, int-rac-alpha-tocopherolum, phospholipida ex ovo purificata, glycerolum, natrii oleas, aqua ad iniectabile q.s. ad emulsionem pro 219 ml. i) et ii) et iii) corresp.: carbohydrata 84.8 g/l, aminoacida 65.5 g/l, nitrogenia 10.5 g/l, materia crassa 28.7 g/l, mineralia: natrium 40.8 mmol/l, kalium 30.5 mmol/l, magnesium 5.1 mmol/l, calcium 2.6 mmol/l, phosphas 12.7 mmol/l, zincum 0.04 mmol/l, sulfas 5.1 mmol/l, chloridum 35.6 mmol/l, acetas 125 mmol/l, in emulsione recenter mixta 1000 ml, corresp. 3700 kj pro 1 l. - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

fresenius kabi (schweiz) ag - alaninum, argininum, glycinum, histidinum, isoleucinum, leucinum, lysinum anhydricum, methioninum, phenylalaninum, prolinum, serinum, manzo, threoninum, tryptophanum, tyrosinum, valinum, calcio chloridum anhydricum, natrii glycerophosphas, magnesio sulfas anhydricus, kalii chloridum, natrii acetas, zinci sulfas anhydricus, glucosio, sojae olio raffinatum, triglycerida media, olio di oliva raffinatum, olio di pesce, carbohydrata, aminoacida, nitrogenia, materiale, spessore, sodio, potassio, magnesio, calcio, phosphas, zinco, sulfas, chloridum, acetas - infusionsemulsion - i) aminosäurenlösung mit elektrolyten: alaninum 9.3 g, argininum 7.9 g, glycinum 7.3 g, histidinum 2 g, isoleucinum 3.3 g, leucinum 4.9 g, lysinum anhydricum 4.4 g ut lysini acetas, methioninum 2.8 g, phenylalaninum 3.4 g, prolinum 7.4 g, serinum 4.3 g, taurinum 660 mg, threoninum 2.9 g, tryptophanum 1.3 g, tyrosinum 260 mg, valinum 4.1 g, calcii chloridum anhydricum 290 mg ut calcii chloridum dihydricum, natrii glycerophosphas 2.3 g, magnesii sulfas anhydricus 620 mg ut magnesii sulfas heptahydricus, kalii chloridum 2.3 g, natrii acetas 1.6 g ut natrii acetas trihydricus, zinci sulfas anhydricus 6.6 mg ut zinci sulfas heptahydricus, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 662 ml. ii) glukoselösung: glucosum 85.7 g ut glucosum monohydricum, aqua ad iniectabile q.s. ad solutionem pro 204 ml. iii) fettemulsion: sojae oleum raffinatum 8.8 g, triglycerida media 8.8 g, olivae oleum raffinatum 7.3 g, piscis oleum 4.4 g, int-rac-alpha-tocopherolum, phospholipida ex ovo purificata, glycerolum, natrii oleas, aqua ad iniectabile q.s. ad emulsionem pro 146 ml. i) et ii) et iii) corresp.: carbohydrata 84.8 g/l, aminoacida 65.5 g/l, nitrogenia 10.5 g/l, materia crassa 28.7 g/l, mineralia: natrium 40.8 mmol/l, kalium 30.5 mmol/l, magnesium 5.1 mmol/l, calcium 2.6 mmol/l, phosphas 12.7 mmol/l, zincum 0.04 mmol/l, sulfas 5.1 mmol/l, chloridum 35.6 mmol/l, acetas 125 mmol/l, in emulsione recenter mixta 1000 ml, corresp. 3700 kj pro 1 l. - nutrizione parenterale - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

curaden ag - retinolum, cholecalciferolum, (+)-alpha-tocopherolum, thiamini hydrochloridum, riboflavinum, pyridoxini hydrochloridum, cyanocobalaminum, nicotinamidum, acido-folicum, acido d-pantothenicum, biotinum, acido ascorbicum, calcio, ferro, magnesio, rame, zinco, cromo, manganum, molibdeno, potassio, selenio - capsule - vitamina: betacarotenum corresp. retinolum 5000 u.i., cholecalciferolum 200 u.i., (+)-alpha-tocopherolum 30.2 mg, thiamini hydrochloridum 0.8 mg, riboflavinum 1 mg, pyridoxini hydrochloridum 1 mg, cyanocobalaminum 1.5 µg, nicotinamidum 10 mg, acidum folicum 0.2 mg, acidum d-pantothenicum 5 mg ut calcii pantothenas, biotinum 20 µg, acidum ascorbicum 60 mg, mineralia: calcium 26 mg ut calcii hydrogenophosphas dihydricus, ferrum 10 mg ut ferrosi sulfas heptahydricus, magnesium 50 mg ut magnesii oxidum ponderosum, cuprum 1 mg ut cupri sulfas, zincum 7.5 mg ut zinci sulfas monohydricus, chromium 7.5 µg ut chromii(iii) chloridum hexahydricum, manganum 1.2 mg ut mangani(ii) chloridum tetrahydricum, molybdenum 7.5 µg ut natrii molybdas dihydricus, kalium 7.5 mg ut kalii sulfas, selenium 40 µg ut faex siccata cum selenio, alia: ginseng extractum 80 mg corresp. ginsenosidea 4.8 mg, excipiens pro capsula. - roborans - synthetika

Švýcarsko - italština - Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

jntl consumer health ii (switzerland) gmbh - tetryzolini hydrochloridum - collirio - tetryzolini hydrochloridum 0.5 mg, glycerolum, hypromellosum, macrogolum 400, acidum boricum, dinatrii phosphas corresp. phosphas 0.179 mg, natrii citras dihydricus, kalii chloridum, magnesii chloridum hexahydricum, natrii (s)-lactas, glycinum, acidum ascorbicum, glucosum monohydricum, polyquaternium-42, aqua purificata ad solutionem pro 1 ml. - congiuntivale, irritazione - synthetika