Procaine HCl 2 % sol. inj. p.dural/s.c. flac.

Země: Belgie

Jazyk: francouzština

Zdroj: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Aktivní složka:

Chlorhydrate de Procaïne 20 mg/ml

Dostupné s:

V.M.D. SA-NV

ATC kód:

QN01BA02

INN (Mezinárodní Name):

Procaine Hydrochloride

Dávkování:

2 %

Léková forma:

Solution injectable

Složení:

Chlorhydrate de Procaïne 20 mg/ml

Podání:

Voie péridurale; Voie périneurale; Voie sous-cutanée

Terapeutické skupiny:

bovin; chien; cheval; chat; mouton; porc

Terapeutické oblasti:

Procaine

Přehled produktů:

CTI code: 104361-08 - Taille de l'emballage: 12 x 500 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-04 - Taille de l'emballage: 500 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-05 - Taille de l'emballage: 12 x 50 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-06 - Taille de l'emballage: 12 x 100 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-07 - Taille de l'emballage: 12 x 250 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-01 - Taille de l'emballage: 50 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-02 - Taille de l'emballage: 100 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 104361-03 - Taille de l'emballage: 250 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale

Stav Autorizace:

Commercialisé: Non

Datum autorizace:

1974-09-26

Informace pro uživatele

Bijsluiter – FR versie
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2%
B. NOTICE
1
Bijsluiter – FR versie
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2%
NOTICE
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2% - VMD, SOLUTION POUR INJECTION
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant
responsable de la libération des lots
:
V.M.D. s.a.
Hoge Mauw 900
B-2370 Arendonk
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2% - VMD, Solution pour injection
Chlorhydrate de procaïne
3.
LISTE DE LA SUBSTANCE ACTIVE ET AUTRES INGRÉDIENTS
- Principes actifs: Chlorhydrate de procaïne 20 mg par ml.
- Excipients:
- Chlorure de sodium
- Métabisulfite de sodium
- Édétate de sodium dihydraté
- Méthyle parahydroxybenzoate de sodium
- Eau pour injection.
4.
INDICATION(S)
Cheval, bovin, porc, mouton, chien et chat :
- Anesthésie locale ou d’infiltration.
- Anesthésie épidurale.
- Anesthésie de la conduction nerveuse.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser dans/chez :
- États de choc.
- Animaux présentant des problèmes cardiovasculaires.
- Animaux recevant un traitement avec des sulfamides.
- L’anesthésie épidurale n’est pas indiquée en cas
d’administration de tranquillisants contenant de la
phénothiazine (ces produits augmentent l’effet hypotenseur de la
procaïne sur la pression artérielle).
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
- Dans certains cas, l’injection épidurale de l’anesthésique
local ne donne pas une anesthésie suffisante
chez les bovins. Les causes possibles peuvent être: trous
intervertébraux non refermés, entraînant un
écoulement de l’anesthésique dans la cavité péritonéale,
dépôt de graisse important au niveau du site
d’injection, empêchant la poursuite de la distribution de
l’anesthésique local à travers l’espace
épidural.
- La procaine peut provoquer de l’hypotension. Ce phénomène se
manifeste plutôt chez l’anest

Charakteristika produktu

RCP – FR versie
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2%
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1
RCP – FR versie
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2%
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
PROCAINE HYDROCHLORIDE 2% - VMD, Solution pour injection
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
SUBSTANCE ACTIVE:
Chlorhydrate de procaïne 20 mg par ml
EXCIPIENTS:
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Solution pour injection
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Cheval, bovin, porc, mouton, chien et chat.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Cheval, bovin, porc, mouton, chien et chat :
- Anesthésie locale ou d’infiltration.
- Anesthésie épidurale.
- Anesthésie de la conduction nerveuse.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Ne pas utiliser dans/chez :
- États de choc.
- Animaux présentant des problèmes cardiovasculaires.
- Animaux recevant un traitement avec des sulfamides.
- L’anesthésie épidurale n’est pas indiquée en cas
d’administration de tranquillisants contenant de la
phénothiazine (ces produits augmentent l’effet hypotenseur de la
procaïne sur la pression artérielle).
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Aucune
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI
Précautions particulières d'emploi
chez l’animal
- Ne pas injecter par voie intra-articulaire.
- Éviter l’injection par voie intraveineuse en aspirant d’abord
avec le piston de la seringue.
- Les plaies ou les abcès suppurants ne peuvent pas ou peuvent
difficilement être anesthésiés avec des
anesthésiques locaux.
- Placer la tête de l’animal dans la bonne position en cas
d’anesthésie épidurale.
- Pratiquer une anesthésie locale à température ambiante normale;
en cas de température plus élevée, le
risque de réactions toxiques est accru en raison de l’augmentation
de la résorption de la procaïne.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre
le médicament vétérinaire aux
animaux
Éviter un contact dire