Poteligeo

Země: Evropská unie

Jazyk: litevština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

Mogamulizumab

Dostupné s:

Kyowa Kirin Holdings B.V.

ATC kód:

L01XC25

INN (Mezinárodní Name):

mogamulizumab

Terapeutické skupiny:

Antinavikiniai vaistai

Terapeutické oblasti:

Sezary Syndrome; Mycosis Fungoides

Terapeutické indikace:

Poteligeo fluorouracilu ir folino suaugusių pacientų su mycosis fungoides (MF), arba Sézary sindromas (SS), kurie gavo bent vieną prieš sisteminės terapijos.

Přehled produktů:

Revision: 6

Stav Autorizace:

Įgaliotas

Datum autorizace:

2018-11-22

Informace pro uživatele

                                22
B. PAKUOTĖS LAPELIS
23
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
POTELIGEO 4 MG/ML KONCENTRATAS INFUZINIAM TIRPALUI
mogamulizumabas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
slaugytoją.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra POTELIGEO ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant POTELIGEO
3.
Kaip skiriamas POTELIGEO
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti POTELIGEO
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA POTELIGEO IR KAM JIS VARTOJAMAS
POTELIGEO sudėtyje yra veikliosios medžiagos mogamulizumabo, kuri
priklauso vaistų grupei,
vadinamai monokloniniais antikūnais. Mogamulizumabas veikia prieš
vėžio ląsteles, kurias vėliau
sunaikina imuninė sistema (organizmo apsauga).
Šis vaistas naudojamas gydyti suaugusius pacientus, sergančius
_mycosis fungoides_
ir
_Sézary_
sindromu
– tai yra tam tikros rūšies navikai, vadinami T ląstelių
limfomomis. Šis vaistas skirtas pacientams,
ankščiau vartojusiems bent vieną geriamąjį ar leidžiamąjį
vaistą.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT POTELIGEO
_ _
POTELIGEO VARTOTI DRAUDŽIAMA
-
jeigu yra alergija mogamulizumabui arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos
išvardytos 6 skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
PASITARKITE SU GYDYTOJU ARBA SLAUGYTOJU, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
POTELIGEO, JEIGU:
-
jeigu kada nors pasireiškė sunki odos reakcija į šį vaistą;
-
jeigu kada nors Jums pasireiškė infuzinė reakcija į šį vaistą
(galimi infuzinės reakcijos
simptomai išvardyti 4 skyriuje);
-
jeigu sergate žmogaus imunodeficito viruso (ŽIV),
_herpes_
, citomegloviruso (CMV) arba
hepatito B arba C infekcija, arba kita aktyvia infekcija;
-
jei
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
POTELIGEO 4 mg/ml koncentratas infuziniam tirpalui
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Kiekviename 5 ml flakone yra 20 mg mogamulizumabo, tai atitinka 4
mg/ml.
Mogamulizumabas gaminamas taikant rekombinantinę DNR technologiją
kininio žiurkėnuko
kiaušidžių ląstelėse.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Koncentratas infuziniam tirpalui.
Skaidrus ar šiek tiek opalinis, bespalvis tirpalas.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
POTELIGEO skirtas grybeline mikoze (
_mycosis fungoides_
, MF) arba
_Sézary_
sindromu (SS)
sergantiems suaugusiems pacientams, kuriems anksčiau buvo taikytas ne
mažiau kaip vienas gydymo
kursas sisteminio poveikio vaistiniais preparatais, gydyti.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą turi pradėti ir prižiūrėti gydytojas, turintis gydymo
onkologijos srityje patirties, o vaistinį
preparatą turi skirti tik sveikatos priežiūros specialistai tokioje
vietoje, kur yra speciali gaivinimo
įranga.
Dozavimas
Rekomenduojama mogamulizumabo dozė yra 1 mg/kg, leidžiama infuzijos
į veną būdu ne trumpiau
kaip 60 minučių. Infuzijos atliekamos kartą per savaitę 1, 8, 15
ir 22 pirmojo 28-ių dienų ciklo
dienomis, po to – kas antrą savaitę 1 ir 15 kiekvieno paskesnio 28
dienų ciklo dienomis, kol pasireikš
ligos progresavimas arba nepriimtinas toksinis poveikis.
POTELIGEO reikia suleisti numatytą dieną, neviršijant 2 dienų
termino. Jei dozės skyrimas vėluoja
daugiau kaip 2 dienas, kitą dozę reikia suleisti kiek įmanoma
greičiau, o po to dozavimo planas
sudaromas iš naujo, dozavimą skiriant pagal naują numatytą
schemą.
Prieš pirmą POTELIGEO infuziją rekomenduojama pacientui skirti
parengiamąjį gydymą karščiavimą
mažinančiais ir antihistamininiais vaistais. Jei pasireiškia su
infuzija susijusi reakcija, atliekant kitas
POTELIGEO infuzijas reikia skirti parengiamąjį gydymą.
Dozės korekcija
_Dermatologinės re
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 28-01-2019
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 06-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 06-09-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 06-09-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 06-09-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 28-01-2019

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů