Země: Švédsko
Jazyk: švédština
Zdroj: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
kalciumkarbonat; kolekalciferol; risedronatnatrium
Theramex Ireland Limited
M05BB04
calcium carbonate; cholecalciferol; risedronate
1000 mg/880 IE + 35 mg
Brusgranulat + enterotablett
mannitol Hjälpämne; risedronatnatrium 35 mg Aktiv substans; sorbitol Hjälpämne; sackaros Hjälpämne; sojaolja, hydrogenerad Hjälpämne; kalciumkarbonat 2500 mg Aktiv substans; kolekalciferol 0,022 mg Aktiv substans
Receptbelagt
Förpacknings: Blister och dospåse, 3 x (4 tabletter och 24 dospåsar); Blister och dospåse, 4 tabletter och 24 dospåsar
Godkänd
2021-06-15
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN OPTINATE COMBI D 1 000 MG/880 IE BRUSGRANULAT + 35 MG ENTEROTABLETTER kalcium/kolekalciferol + risedronatnatrium LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR TA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Optinate Combi D är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Optinate Combi D 3. Hur du tar Optinate Combi D 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Optinate Combi D ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD OPTINATE COMBI D ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Optinate Combi D är ett kombinationspreparat med risedronat i enterotabletter och kalcium/vitamin D 3 i dospåsar. Dessa läkemedel används för behandling av benskörhet (osteoporos) hos kvinnor som passerat menopaus och har en risk för frakturer. Produkten minskar risken för kot- och höftfrakturer. Många patienter med benskörhet har inga symtom och därför vet du kanske inte ens om att du har denna sjukdom. Detta läkemedel ges till patienter där mängden kalcium och vitamin D 3 i dospåsarna anses ge ett tillräckligt tillskott för behandling av sjukdomen. _ENTEROTABLETTER MED RISEDRONATNATRIUM_ Risedronat tillhör en grupp icke-hormonella mediciner som kallas bisfosfonater. Läkemedlet har direkt effekt på skelettet genom att göra det starkare och därmed minska risken för benbrott. _DOSPÅSAR MED KALCIUM/VITAMIN D_ _3_ _ (BRUSGRANULAT)_ Dospåsarna innehåller kalcium/vitamin D 3 . Den aktiva substansen i vitamin D 3 kallas kole Přečtěte si celý dokument
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Optinate Combi D 1 000 mg/880 IE brusgranulat + 35 mg enterotabletter 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje dospåse brusgranulat innehåller 1 000 mg kalcium (i form av 2 500 mg kalciumkarbonat) och 22 mikrogram (880 IE) kolekalciferol (vitamin D 3 ). Varje enterotablett innehåller 35 mg risedronatnatrium motsvarande 32,5 mg risedronsyra. Hjälpämnen med känd effekt: Varje dospåse brusgranulat innehåller 163 mg kalium, 1,7 mg sackaros och 1,1 mg sorbitol. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Brusgranulat: Vitt brusgranulat. Enterotablett: Oval, gul enterotablett, märkt med ”EC” på ena sidan. Tablettens storlek är: bredd 13 mm, längd 6 mm. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Behandling av postmenopausal osteoporos hos kvinnor med ökad risk för frakturer (se avsnitt 5.1). Optinate Combi D är endast avsedd för patienter där man utvärderat att mängderna kalcium och vitamin D 3 i preparatet anses ge ett adekvat tillskott av dessa ämnen. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Optinate Combi D är ett kombinationspreparat med enterotabletter à 35 mg risedronat och dospåsar med kalcium/vitamin D 3 i samma förpackning. Dosering Rekommenderad dos för vuxna är 1 enterotablett med 35 mg risedronat oralt, en gång per vecka (dag 1). Detta följs av 1 dospåse kalcium/vitamin D 3 brusgranulat per dag i 6 dagar, med start dagen efter tabletten (dag 2-7). Enterotabletten ska intas samma veckodag varje vecka. Doseringsmönstret upprepas varje vecka. Den optimala behandlingstiden med bisfosfonater mot osteoporos är inte fastställd. Behovet av fortsatt behandling bör utvärderas kontinuerligt baserat på en individuell nytta-risk-bedömning för varje patient, i synnerhet efter en behandlingstid på 5 år eller mer. Särskilda patientgrupper _Äldre:_ Av de patienter som fick risedronat 35 mg enterotabletter i studier med postmenopausal osteoporos var 59 % 65 år och äldre, medan 13 % var Přečtěte si celý dokument