Země: Česká republika
Jazyk: čeština
Zdroj: SUKL (Státní ústav pro kontrolu léčiv)
1962 SODNÁ SŮL DIKLOFENAKU; 1027 ORFENADRIN-CITRÁT
Fresenius Kabi s.r.o., Praha Array
M03BC51
1962 SODNÁ SŮL DIKLOFENAKU; 1027 ORFENADRIN-CITRÁT
75MG/30MG
Infuzní roztok
Intravenózní podání
Rx Array
ORFENADRIN, KOMBINACE
Kód SÚKL: 0230353 Velikost balení: 10X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0230352 Velikost balení: 1X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: R; Kód SÚKL: 0010086 Velikost balení: 10X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: N; Kód SÚKL: 0010085 Velikost balení: 1X250ML Druh obalu: Array Stav registr.: N
R - registrovaný léčivý přípravek
2024-02-12
1/14 sp. zn. sukls193519/2022 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE NEODOLPASSE 75 MG/30 MG I NFUZNÍ ROZTOK sodná sůl diklofenaku/orfenadrin-citrát PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Neodolpasse a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Neodolpasse používat 3. Jak se přípravek Neodolpasse používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Neodolpasse uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK NEODOLPASSE A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Neodolpasse je infuzní roztok připravený k okamžitému použití, který obsahuje léčivé látky diklofenak a orfenadrin. Diklofenak působí proti bolesti a zánětu, současně snižuje horečku, která tyto stavy může doprovázet. Patří mezi léčivé přípravky, které se nazývají nesteroidní antirevmatika. Orfenadrin uvolňuje svalové napětí způsobené bolestí. Neodolpasse se používá k léčbě akutní bolesti a zánětu po operacích, k léčbě akutní bolesti v oblasti páteře a bolesti při zánětlivých revmatických onemocněních. Přípravek není určen k léčbě samotné horečky. 2. ČEMU MUSÍTE VĚNOVAT POZORNOST, NEŽ ZAČNETE PŘÍPRAVEK N Přečtěte si celý dokument
1/16 sp. zn. sukls193519/2022 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Neodolpasse 75 mg/30 mg infuzní roztok 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedna lahev o objemu 250 ml obsahuje: sodná sůl diklofenaku 75 mg (to odpovídá 69,6 mg diklofenaku a 5,4 mg sodíku) orfenadrin-citrát 30 mg Elektrolyty v 250 ml: Na + cca 47,5 mmol (1,09 g) Pomocné látky se známým účinkem: sodík Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1 3. LÉKOVÁ FORMA Infuzní roztok Čirý a bezbarvý roztok Osmolarita: přibližně 303 mosmol/l 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Neodolpasse je indikován k terapii akutní bolesti a zánětu u následujících stavů: - vertebrogenní bolest včetně radikulární bolesti - bolest při revmatických onemocněních - postoperační bolest Horečka sama není indikací k podání přípravku Neodolpasse. Přípravek Neodolpasse je indikován k léčbě dospělých (od 18 let). 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ Dávkování _Dospělí_ _ (od 18 let): _ - obvyklá denní dávka je 250 ml infuzního roztoku - ve výjimečných případech je možné podat v jednom dni dvě 250 ml dávky, jestliže je interval mezi jednotlivými dávkami alespoň 8 hodin. Výskyt nežádoucích účinků může být snížen podáváním nejnižší účinné dávky po nejkratší dobu nutnou ke zlepšení příznaků (viz bod 4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití). _Pacienti s poruchou funkce ledvin _ 2/16 Nebyly provedeny žádné studie bezpečnosti a účinnosti u pacientů s poruchou funkce ledvin. Těmto pacientům má být podána nejnižší možná účinná dávka a renální funkce je třeba monitorovat. Přípravek Neodolpasse je kontraindikován u pacientů s těžkou poruchou funkce ledvin (viz body 4.3 a 4.4). _Pacienti s poruchou funkce jater _ Nebyly provedeny žádné studie bezpečnosti a účinnosti u pacientů s poruchou funkce jater. Těmto pacientům má být podána nejnižší možná účinná dávka a aktivitu jaterních enzymů Přečtěte si celý dokument