Země: Slovinsko
Jazyk: slovinština
Zdroj: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
metamizol
N02BB02
metamizol
raztopina za injiciranje/infundiranje
metamizol 442,9 mg / 1 ml
Intravenska/intramuskularna uporaba
50 ampula
ZZ
natrijev metamizolat
Pakiranje :škatla s 50 ampulami z 2 ml raztopine (5 x 10 ampul v pretisnem omotu); Način/režim predpisovanja/izdaje : ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravnih in fizičnih osebah, ki opravljajo zdravstveno dejavnost.
Zdravilo z dovoljenjem za promet
1.3.1 Metamizole SPC, Labeling and Package Leaflet SI-Slovenia PI_Text028214_2 - Updated: Page 1 of 12 JAZMP-IB/002-13.4.2022 NAVODILO ZA UPORABO 1.3.1 Metamizole SPC, Labeling and Package Leaflet SI-Slovenia PI_Text028214_2 - Updated: Page 2 of 12 JAZMP-IB/002-13.4.2022 NAVODILO ZA UPORABO NATRIJEV METAMIZOLAT KRKA 500 MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE/INFUNDIRANJE natrijev metamizolat monohidrat PRED ZAČETKOM PREJEMANJA ZDRAVILA, NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro. - Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom, farmacevtom ali medicinsko sestro. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4. KAJ VSEBUJE NAVODILO 1. Kaj je zdravilo Natrijev metamizolat Krka in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste prejeli zdravilo Natrijev metamizolat Krka 3. Kako uporabljati zdravilo Natrijev metamizolat Krka 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Natrijev metamizolat Krka 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO NATRIJEV METAMIZOLAT KRKA IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Natrijev metamizolat Krka vsebuje učinkovino natrijev metamizolat monohidrat, ki spada v skupino zdravil, ki jih imenujemo pirazoloni in jih uporabljamo za lajšanje bolečin in zniževanje povišane telesne temperature. Zdravilo Natrijev metamizolat Krka se uporablja za zdravljenje: - akutnih hudih bolečin po poškodbi ali operaciji, - krčevitih bolečin v trebuhu (kolik), - bolečin zaradi raka, - drugih akutnih ali kroničnih hudih bolečin, če drugo zdravljenje ni mogoče, - močno zvišane telesne temperature, pri kateri drugi ukrepi niso bili učinkoviti. Raztopina za injiciranje/infundiranje se uporablja samo, kadar zdravljenje z drugimi farmacevtskimi oblikami (tabletami, peroralno raztopino ali svečkami) ni indicirano Přečtěte si celý dokument
1.3.1 Metamizole SPC, Labeling and Package Leaflet SI-Slovenia PI_Text028213_2 - Updated: Page 1 of 14 JAZMP-IB/002-13.4.2022 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1.3.1 Metamizole SPC, Labeling and Package Leaflet SI-Slovenia PI_Text028213_2 - Updated: Page 2 of 14 JAZMP-IB/002-13.4.2022 1. IME ZDRAVILA Natrijev metamizolat Krka 500 mg/ml raztopina za injiciranje/infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml raztopine za injiciranje/infundiranje vsebuje 500 mg natrijevega metamizolata monohidrata. Ena ampula z 2 ml raztopine za injiciranje/infundiranje vsebuje 1000 mg natrijevega metamizolata monohidrata. Ena ampula s 5 ml raztopine za injiciranje/infundiranje vsebuje 2500 mg natrijevega metamizolata monohidrata. Pomožna snov z znanim učinkom 1 ml raztopine za injiciranje/infundiranje vsebuje 32,7 mg natrija. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA raztopina za injiciranje/infundiranje Raztopina za injiciranje/infundiranje je bistra, brezbarvna do rahlo rumena raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE - Akutne hude bolečine po poškodbi ali operaciji, - kolike, - bolečine zaradi tumorja, - druge akutne ali kronične hude bolečine, če so drugi terapevtski ukrepi kontraindicirani, - močno zvišana telesna temperatura, pri kateri drugi ukrepi niso bili učinkoviti. Parenteralna uporaba je indicirana samo, če enteralna uporaba ni mogoča. 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Odmerjanje Odmerek se določi glede na intenzivnost bolečine ali zvišane telesne temperature in posameznikovo odzivnost na zdravilo Natrijev metamizolat Krka. Treba je izbrati najmanjši odmerek, s katerim je mogoče obvladati bolečino in zvišano telesno temperaturo. Otrokom in mladostnikom, starim do vključno 14 let, se lahko v posameznem odmerku da od 8 do 16 mg metamizola na kilogram telesne mase. Ob zvišani telesni temperaturi pri otrocih na splošno zadostuje odmerek 10 mg metamizola na kilogram telesne mase. Odrasli in mladostniki, stari 15 let ali več (> 53 kg), l Přečtěte si celý dokument