Země: Evropská unie
Jazyk: čeština
Zdroj: EMA (European Medicines Agency)
inzulín lispro
Eli Lilly Nederland B.V.
A10AB04
insulin lispro
Léky užívané při diabetu
Diabetes mellitus
Léčba diabetes mellitus u dospělých, dospívajících a dětí ve věku 1 roku a starší. Léčba diabetes mellitus u dospělých.
Revision: 5
Autorizovaný
2020-03-24
86 B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE 87 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE LYUMJEV 100 JEDNOTEK/ML INJEKČNÍ ROZTOK V INJEKČNÍ LAHVIČCE insulinum lisprum Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou. Jak hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4. PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE, NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT, PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE. - Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete potřebovat přečíst znovu. - Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, zdravotní sestry nebo lékárníka. - Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej žádné další osobě. Mohl by jí ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy. - Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků, sdělte to svému lékaři, zdravotní sestře nebo lékárníkovi. Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4. CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI 1. Co je přípravek Lyumjev a k čemu se používá 2. Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek Lyumjev používat 3. Jak se přípravek Lyumjev používá 4. Možné nežádoucí účinky 5. Jak přípravek Lyumjev uchovávat 6. Obsah balení a další informace 1. CO JE PŘÍPRAVEK LYUMJEV A K ČEMU SE POUŽÍVÁ Přípravek Lyumjev 100 jednotek/ml injekční roztok v injekční lahvičce obsahuje léčivou látku inzulin-lispro. Přípravek Lyumjev se používá k léčbě diabetu mellitu u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 1 roku. Jedná se o prandiální inzulin (inzulin podávaný v čase jídla), který účinkuje rychleji než ostatní léky obsahující inzulin-lispro. Přípravek Lyumjev obs Přečtěte si celý dokument
1 PŘÍLOHA I SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 2 Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To umožní rychlé získání nových informací o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili jakákoli podezření na nežádoucí účinky. Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Lyumjev 100 jednotek/ml injekční roztok v injekční lahvičce Lyumjev 100 jednotek/ml injekční roztok v zásobní vložce Lyumjev 100 jednotek/ml KwikPen injekční roztok v předplněném peru Lyumjev 100 jednotek/ml Junior KwikPen injekční roztok v předplněném peru Lyumjev 100 jednotek/ml Tempo Pen injekční roztok v předplněném peru 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jeden ml obsahuje insulinum lisprum* 100 jednotek (odpovídá 3,5 mg). Lyumjev 100 jednotek/ml injekční roztok v injekční lahvičce Jedna injekční lahvička obsahuje insulinum lisprum 1 000 jednotek v 10 ml roztoku. Lyumjev 100 jednotek/ml injekční roztok v zásobní vložce Jedna zásobní vložka obsahuje insulinum lisprum 300 jednotek ve 3 ml roztoku. Lyumjev 100 jednotek/ml KwikPen injekční roztok v předplněném peru Lyumjev 100 jednotek/ml Tempo Pen injekční roztok v předplněném peru Jedno předplněné pero obsahuje insulinum lisprum 300 jednotek ve 3 ml roztoku. Jedno předplněné pero v jedné injekci podá 1–60 jednotek nastavitelných po 1 jednotce. Lyumjev 100 jednotek/ml Junior KwikPen injekční roztok v předplněném peru Jedno předplněné pero obsahuje insulinum lisprum 300 jednotek ve 3 ml roztoku. Jedno pero Junior KwikPen v jedné injekci podá 0,5–30 jednotek nastavitelných po 0,5 jednotky. *produkováno _E.coli_ technologií rekombinantní DNA. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Injekční roztok. Čirý, bezbarvý, vodný roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKACE Léčba onemocnění diabetes mellitus u dospělých, dospívajících a dětí ve věku od 1 roku. 3 4.2 DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB Přečtěte si celý dokument