Země: Německo
Jazyk: němčina
Zdroj: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Clonidinhydrochlorid
Alcon Pharma GmbH (3066761)
clonidine hydrochloride
Augentropfen
Teil 1 - Augentropfen; Clonidinhydrochlorid (04866) 1,25 Milligramm
Anwendung am Auge
erloschen
2004-08-16
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER _ _ ISOGLAUCON® 1/8 % AUGENTROPFEN WIRKSTOFF: CLONIDINHYDROCHLORID_ _ _ _ LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN: Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Symptome haben wie Sie. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 1. Was ist Isoglaucon 1/8 % Augentropfen und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Isoglaucon ¼ % Augentropfen beachten? 3. Wie ist Isoglaucon 1/8 % Augentropfen anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Isoglaucon 1/8 % Augentropfen aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST ISOGLAUCON 1/8 % AUGENTROPFEN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET Isoglaucon 1/8% Augentropfen ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Augenerkrankungen, bei denen der Augeninnendruck erhöht ist. Isoglaucon 1/8% Augentropfen wird bei allen Formen des Glaukoms (Grüner Star) angewendet. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ISOGLAUCON 1/8 % AUGENTROPFEN BEACHTEN? ISOGLAUCON 1/8 % AUGENTROPFEN DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN: Wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen den Wirkstoff Clonidin oder einen der in Abschnitt 6 genannten sonstigen Bestandteile von Isoglaucon 1/8% Augentropfen sind, wenn Sie derzeit antidepressiv wirkende Arzneimittel einnehmen, die Monoaminooxidasehemmer enthalten, bei niedrigem Blutdruck (Hypotonie), bei Gefäßverkalkung (Gefäßsklerose), bei langsamem Puls (Sinusknotensyndrom). 2 BESONDERE VORSICHT VOR DER ANWENDUNG VON ISOGLAUCON 1/8 Přečtěte si celý dokument
1 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL Isoglaucon ® 1/8 % Augentropfen Isoglaucon ® 1/4 % Augentropfen Wirkstoff: Clonidinhydrochlorid 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 ml Isoglaucon 1/8 % Augentropfen enthält: 1,25 mg Clonidinhydrochlorid. 1 ml Isoglaucon 1/4 % Augentropfen enthält: 2,5 mg Clonidinhydrochlorid. Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Augentropfen 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Alle Formen des Glaukoms. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Soweit nicht anders verordnet, 2-3mal täglich 1 Tropfen Isoglaucon Augentropfen in das erkrankte Auge bzw. in die erkrankten Augen tropfen. Die Ersteinstellung erfolgt stets mit der niedrigeren Clonidin-Konzentration (1/8%). Die höhere Konzentration ist nur bei gegebener therapeutischer Erfordernis anzuwenden. Isoglaucon Augentropfen werden ausschließlich zur lokalen Therapie am Auge eingesetzt. Isoglaucon Augentropfen sind wie alle Glaukommittel zur Daueranwendung bestimmt. _Kinder und Jugendliche _ Sicherheit und Wirksamkeit von Isoglaucon Augentropfen bei Kindern sind nicht erwiesen. Art der Anwendung Anwendung am Auge Nach der Anwendung sind nasolakrimale Okklusion oder leichtes Schließen der Augenlider empfehlenswert. Dies verringert die systemische Aufnahme okulär applizierter Arzneimittel und vermindert systemische Nebenwirkungen. 4.3 GEGENANZEIGEN 2 Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Clonidin oder gegen einen der in Abschnitt 6.1 aufgelisteten sonstigen Bestandteile, Hypotonie, Gefäßsklerose, Sinusknotensyndrom. Patienten, die mit Monoaminooxidasehemmern behandelt werden. 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Ausschließlich zur lokalen Therapie am Auge. Patienten mit kardiovaskulären Erkrankungen wie Blutdruckstörungen oder labilem Kreislauf sollten unter Vorsicht behandelt werden. Patienten sollten sorgfältig kontrolliert werden, da der intraokuläre Druck sehr stark absinken kann. Bei Abs Přečtěte si celý dokument