Země: Estonsko
Jazyk: estonština
Zdroj: Ravimiamet
ratsekadotriil
Bioprojet Europe Limited
A07XA04
ratsekadotriil
10mg 20TK; 10mg 10TK; 10mg 30TK; 10mg 100TK; 10mg 50TK
suukaudse suspensiooni graanulid
R
1 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE HIDRASEC, 10 MG SUUKAUDSE SUSPENSIOONI GRAANULID Ratsekadotriil ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teie lapsele. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teie lapsel tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Hidrasec ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Hidrasec’i võtmist 3. Kuidas Hidrasec’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Hidrasec’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON HIDRASEC JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Hidrasec on kõhulahtisusevastane ravim. Hidrasec’i kasutatakse ägeda kõhulahtisuse sümptomite raviks üle kolme kuu vanustel lastel. Seda tuleb kasutada koos rohke vedelikutarbimisega ja tavaliste toitumismeetmetega, kui nimetatud meetmete rakendamine üksinda ei ole piisavalt efektiivne, et kõhulahtisust kontrolli all hoida, ning kui kõhulahtisuse põhjust ei saa ravida. Ratsekadotriili võib kasutada täiendava ravimeetmena kui kõhulahtisuse põhjus on ravitav. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE HIDRASEC’I VÕTMIST ÄRGE KASUTAGE HIDRASEC’I: - kui teie laps on ratsekadotriili või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. - kui arst on teile öelnud, et teie laps ei talu teatud suhkruid, peate te enne Hidrasec’i kasutamist konsulteerima oma arstiga. HOIATUSED JA ETTEVAATUSABINÕUD Enne Hidrasec’i andmist oma lapsele pidage nõu oma arsti või apteekriga: - kui teie laps on noorem kui kolm kuud vana; - kui teie lapse väljaheites on verd või mäda ja tal on palavik. Tema kõhulahtisuse põhjustajaks võib olla bakteriaalne infektsioon, mi Přečtěte si celý dokument
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Hidrasec, 10 mg suukaudse suspensiooni graanulid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks kotike sisaldab 10 mg ratsekadotriili. INN: Racecadotrilum Üks kotike sisaldab 966,5 mg sahharoosi. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Suukaudse suspensiooni graanulid. Iseloomuliku aprikoosilõhnaga valge pulber. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Ägeda kõhulahtisuse täiendav sümptomaatiline ravi imikutel (üle 3 kuu vanused) ja väikelastel koos suukaudse rehüdreerimise ja tavapäraste toetavate meetmetega, kui ainult nende meetmete rakendamisest ei piisa kliinilise seisundi kontrolli all hoidmiseks ja põhjuslik ravi ei ole võimalik. Kui põhjuslik ravi on võimalik, võib ratsekadotriili manustada täiendava ravina. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Hidrasec’i manustatakse suukaudselt koos suukaudse rehüdreerimisega (vt lõik 4.4). Hidrasec on mõeldud kasutamiseks lastel kehakaaluga alla 13 kg. Soovitatav annus määratakse vastavalt kehakaalule: 1,5 mg/kg annuse kohta (vastab 1…2 kotikesele), kolm korda ööpäevas regulaarsete intervallide järel. Imikud kehakaaluga kuni 9 kg: üks 10 mg kotike 3 korda ööpäevas. Imikud kehakaaluga 9 kg kuni 13 kg: kaks 10 mg kotikest 3 korda ööpäevas. Kliinilistes uuringutes lastega oli ravi kestus 5 päeva. Ravi tuleb jätkata niikaua, kuni on tuvastatud kaks normaalset väljaheidet. Ravi kestus ei tohi ületada 7 päeva. Alla 3 kuu vanustel lastel ei ole kliinilisi uuringuid teostatud. Patsientide erirühmad: Neerukahjustuse või maksakahjustusega imikutel ega lastel ei ole uuringuid läbi viidud (vt lõik 4.4). Maksa- või neerukahjustusega patsientidel on soovitatav ettevaatus. Graanuleid võib lisada toidule, lahustada klaasitäies vees või lutipudelis, segada hoolikalt ja manustada otsekohe. 2 4.3 Vastunäidustused Ülitundlikkus toimeaine või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiainete suhtes. See ravim sisaldab sahharoosi. Harvaesineva päriliku fruktoositalumatuse, glükoos Přečtěte si celý dokument