Země: Maďarsko
Jazyk: maďarština
Zdroj: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
ciclesonide
Sandoz Hungária Kft.
R03BA08
ciclesonide
TK
Kiszerelések: 120 X - tartályban - túlnyomásos alumínium - OGYI-T-24324 / 01 - V - TK - igen; Helyettesíthetőség: ALVESCO 160 mikrogramm túlnyomásos inhalációs oldat - OGYI-T-09973
Hybrid
2024-01-05
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A BETEGEK SZÁMÁRA CICLESONID SANDOZ 160 MIKROGRAMM TÚLNYOMÁSOS INHALÁCIÓS OLDAT ciklezonid MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ. - Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. - További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez. - Ezt a gyógyszert az orvos kizárólag Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha a betegsége tünetei az Önéhez hasonlóak. - Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Ciclesonid Sandoz 160 mikrogramm túlnyomásos inhalációs oldat (a továbbiakban: Ciclesonid Sandoz) és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Ciclesonid Sandoz alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Ciclesonid Sandoz-t? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Hogyan kell a Ciclesonid Sandoz-t tárolni? 6. A csomagolás tartalma és egyéb információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CICLESONID SANDOZ ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CICLESONID SANDOZ? A Ciclesonid Sandoz a ciklezonid hatóanyagot tartalmazza. A Ciclesonid Sandoz egy átlátszó és színtelen aeroszol permet, amit a száján keresztül kell a tüdejébe belélegeznie. Ez egy megelőző gyógyszer (kortikoszteroid), amelyet minden nap alkalmaznia kell, és ami csak a tüdejébe belélegezve fejti ki a hatását. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ A CICLESONID SANDOZ? A Ciclesonid Sandoz-t tartósan tüneteket okozó (perzisztens) asztma kezelésére, kontroll alatt tartására alkalmazzák felnőtt és serdülő (12 Přečtěte si celý dokument
1. A GYÓGYSZER NEVE Ciclesonid Sandoz 160 mikrogramm túlnyomásos inhalációs oldat 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 1 kifújt dózis (a szájfeltéten keresztül leadott adag) 160 mikrogramm ciklezonidot tartalmaz. Az inhalátor egy adagolószeleppel ellátott, túlnyomásos alumínium tartályból, azt lezáró szájfeltétből és lila védőkupakból áll. Ismert hatású segédanyag(ok) 1 kifújt dózis 4,7 mg etanolt tartalmaz. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Túlnyomásos inhalációs oldat. Tiszta és színtelen. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Ciclesonid Sandoz perzisztáló asztma kezelése, kontrollálása felnőtt és serdülőkorú (12 éves és idősebb) betegek számára javallott. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Adagolás Adagolási ajánlás felnőttek és serdülők számára: A Ciclesonid Sandoz ajánlott dózisa napi egyszer 160 mikrogramm, amellyel a betegek többségénél biztosítható az asztmakontroll. Súlyos asztmában szenvedő betegeknél és az orális kortikoszteroidok adagjának csökkentésekor, illetve elhagyásakor nagyobb, legfeljebb 640 mikrogramm/nap adag (naponta kétszer 320 mikrogramm) is alkalmazható (lásd 5.1 pont). A betegeknek a betegségük súlyosságának megfelelő dózisú inhalációs Ciclesonid Sandoz-t kell kapniuk. A tünetek a Ciclesonid Sandoz-kezelést követően 24 órán belül kezdenek javulni. A kontroll elérésekor a Ciclesonid Sandoz dózisát egyénre szabottan kell meghatározni és a megfelelő asztmakontroll biztosításához szükséges minimális adagra kell beállítani. A napi egyszer 80 mikrogrammra csökkentett dózis a betegek egy részénél hatásos fenntartó dózis lehet. A Ciclesonid Sandoz-t lehetőség szerint este kell alkalmazni, bár a Ciclesonid Sandoz reggel történő alkalmazása is hatásosnak bizonyult. Az esti vagy reggeli adagolás megválasztása végső soron a kezelőorvos megítélésén múlik. Súlyos asztmában szenvedő betegeknél fennáll Přečtěte si celý dokument