Země: Švýcarsko
Jazyk: francouzština
Zdroj: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)
le calcium, le cholecalciferolum
Mepha Pharma AG
A12AX
calcium, cholecalciferolum
Comprimés effervescents
le calcium carbonas 3 g corresp. le calcium 1,2 g, cholecalciferolum 800 U. I. de cholecalciferoli de la poussière de 8 mg, sont, saccharinum natricum, natrii cyclamas, excipiens pro compresso.
D
Synthetika
De Calcium et de Vitamine D3-Préparation
zugelassen
1970-01-01
PATIENTENINFORMATION Calcium D3-Mepha 1200/800 comprimés effervescents Mepha Pharma AG Qu’est-ce que Calcium D3-Mepha 1200/800 et quand est-il utilisé? Calcium D3-Mepha 1200/800 est une association de carbonate de calcium et de vitamine D3 (cholécalciférol). La préparation est indiquée en tant que complément calcique et vitaminique D chez les adultes présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d'un risque élevé de carence (par exemple lors d'une consommation insuffisante de produits laitiers, lors d'une exposition solaire insuffisante) ainsi que comme complément d'un traitement spécifique de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé d'une carence simultanée en calcium et en vitamine D. Quand Calcium D3-Mepha 1200/800 ne doit-il pas être utilisé? En cas d'hypersensibilité à l'un des composants, de taux sanguin de calcium élevé (hypercalcémie), d'élimination accrue de calcium par l'urine (hypercalciurie), de fonction rénale gravement atteinte (insuffisance rénale), de calculs rénaux (lithiases calciques), de traitement par la vitamine D préexistant. Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Calcium D3-Mepha 1200/800? Calcium D3-Mepha 1200/800 contenant déjà de la vitamine D, une administration supplémentaire de vitamine D doit être faite uniquement sous surveillance médicale, afin d'éviter tout surdosage. En cas de traitement prolongé et/ou de légère atteinte de la fonction rénale, un contrôle régulier du taux de calcium éliminé par les urines est recommandé. En fonction du résultat, votre médecin pourra être amené à réduire, voire à interrompre votre traitement. En cas de traitement par les digitaliques (glycosides cardiaques) ou par les diurétiques thiacidiques (substances augmentant la production d'urine), l'administration de calcium, associée à la vitamine D, nécessite une surveillance régulière: dans ces cas vous devez impérativement consulter votre médecin ou votre cardiologue. En Přečtěte si celý dokument
FACHINFORMATION Calcium D3-Mepha 1200/800 comprimés effervescent Mepha Pharma AG Composition Principes actifs: Calcium ut Calcii carbonas, Cholecalciferolum. Excipients: Natrii cyclamas, Saccharinum natricum, Aromatica (citron), Excipiens pro compresso. Forme galénique et quantité de principe actif par unité 1 comprimé effervescent Calcium D3-Mepha 1200/800 contient: Calcii carbonas 3,0 g corresp. 1200 mg de calcium, Cholecalciferolum 800 UI. Indications/Possibilités d’emploi Complément calcique et vitaminique D chez les personnes adultes présentant une carence en calcium et en vitamine D ou dans le cas d'un risque élevé de carence (par ex. lors d'une consommation insuffisante de produits laitiers, lors d'une exposition solaire insuffisante). Comme support d'un traitement spécifique de l'ostéoporose chez des patients présentant un risque prouvé ou élevé d'une carence simultanée en calcium et en vitamine D. Posologie/Mode d’emploi Adultes 1200 mg de calcium et 800 UI de cholécalciférol par jour, soit: 1 comprimé effervescent de Calcium D3-Mepha 1200/800. Calcium D3-Mepha 1200/800 n'est pas destiné à l'utilisation chez l'enfant et l'adolescent. La durée du traitement dépend de la gravité et de la nature de l'affection à traiter. Dissoudre le comprimé effervescent dans un verre d'eau et boire immédiatement. Contre-indications Hypersensibilité au principe actif ou à l'un des excipients conformément à la composition; insuffisance rénale grave; hypercalcémie, hypercalciurie, hyperphosphatémie; hyperparathyroïdisme primaire; traitement existant par calcitriol (1,25-(OH)2-cholécalciférol) ou par d'autres métabolites de la vitamine D; plasmome diffus; métastases osseuses; calculs rénaux; lithiase calcique; ostéoporose résultant d'une immobilisation prolongée; immobilisation prolongée s'accompagnant d'hypercalciurie et/ou d'hypercalcémie; hypervitaminose D. Mises en garde et précautions Traitement de longue durée et/ou légère insuffisance rénale: contrôler la calciuri Přečtěte si celý dokument