Země: Nizozemsko
Jazyk: nizozemština
Zdroj: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
PATENTBLAUW V (E 131) 25 mg/ml
Guerbet 15 rue des Vanesses 93420 VILLEPINTE (FRANKRIJK)
V04CX
PATENTBLAUW V (E 131) 25 mg/ml
Oplossing voor injectie
DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 12-WATER (E 339) ; NATRIUMCHLORIDE ; WATER, GEZUIVERD,
Intraveneus gebruik, Subcutaan gebruik
Other diagnostic agents
Hulpstoffen: DINATRIUMWATERSTOFFOSFAAT 12-WATER (E 339); NATRIUMCHLORIDE; WATER, GEZUIVERD;
1900-01-01
Bleu Patente V PIL_11MAR2022 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT BLEU PATENTE V, OPLOSSING VOOR INJECTIE 25 MG/ML LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL KRIJGT WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR U IN. − Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. − Heeft u nog vragen, neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige. − Krijgt u veel last van één van de bijwerkingen die in deze bijsluiter vermeld staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER: 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet krijgen of moet men extra voorzichtig zijn met de toediening? 3. Hoe wordt dit middel gebruikt? 4. Mogelijke bijwerkingen. 5. Hoe dient dit middel bewaard te worden? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? • Bleu Patente V is een oplossing voor injectie voor toediening onder de huid of in de bloedvaten. • Bleu Patente V is een diagnostisch middel en wordt gebruikt om de lymfevaten en bloedvaten zichtbaar te maken. • De lymfevaten worden zichtbaar gemaakt zodat een katheter kan worden ingebracht voor een onderzoek van lymfevaten en lymfeklieren. De bloedvaten worden zichtbaar gemaakt om de plaatsing van katheters te controleren. • Het zichtbaar maken van lymfeklieren voor biopsie bij borstkanker. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET KRIJGEN OF MOET MEN EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DE TOEDIENING? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET KRIJGEN? • U bent allergisch (overgevoelig) voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6. • U bent allergisch (overgevoelig) voor andere kleurstoffen die gebruikt worden in voedingsmiddelen of cosmetica, in het bijzonder trifenylmethaankleurstoffen. Bleu Patente V PIL_11MAR2022 WANNEER MOET MEN EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL? Vertel het uw arts als u allergieën heeft of allergieën heeft gehad, ook voor geneesmi Přečtěte si celý dokument
Bleu Patente V SmPC Pg 1 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Bleu Patente V, oplossing voor injectie 25 mg/ml. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml bevat 25 mg Bleu Patente V (natrium 6 -[(diethylamino–4 fenyl)-(diethylimino-4- cyclohexadine-2,5-ylideen)-methyl]-4 hydroxybenzeen-1,3-disulfonaat. Hulpstof met bekend effect: Bevat 3,5 mg natrium per ml. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie. Heldere, blauwe, steriel waterige oplossing. pH: 6,3 – 7,6 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1. THERAPEUTISCHE INDICATIES Zichtbaar maken van lymfevaten en arteriën. Markeren van schildwachtklieren (sentinel nodes) voor biopsie bij patiënten met borstkanker, in het kader van een schildwachtklierprocedure, conform de geldende richtlijnen. Dit geneesmiddel is uitsluitend voor diagnostisch gebruik. 4.2. DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING De volgende gemiddelde doseringen worden subcutaan dan wel intravasculair geïnjecteerd: Zichtbaar maken van de lymfevaten: Na een lokale anesthesie (facultatief), wordt 1 à 2 ml Bleu Patente V subcutaan geïnjecteerd. De lymfevaten worden dan zichtbaar en men kan de oppervlakkige lymfecirculatie waarnemen. Het is dan mogelijk deze vaten te katheteriseren voor het maken van een lymfografie. Zichtbaar maken van de arteriën: Om de arteriën zichtbaar te maken worden zij geperfundeerd met 20 à 130 ml (gemiddeld 50 ml) van de volgende (van tevoren bereide) oplossing: Isotone keukenzoutoplossing: 80 ml Bleu Patente V: 40 ml Lidocaïne 1 %: 20 ml. Bleu Patente V SmPC Pg 2 Deze perfusie wordt uitgevoerd om de plaatsing van katheters, bestemd voor een intra- arteriële chemotherapie, te controleren. Markeren van schildwachtklieren: Bleu Patente V wordt in een eenmalige dosering van 1-2 ml als een subcutane injectie rondom de tumor of areola toegediend. 2 ml van 2,5 % waterige oplossing van Bleu Patente V kan desgewenst worden verdund met 5 ml zoutoplossing. Voor optimale aankleuring van de okselklieren dienen 5 à 10 minuten te verlo Přečtěte si celý dokument