Země: Belgie
Jazyk: francouzština
Zdroj: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Virus de la maladie Newcastle, Vivant, Atténué
Genera Inc.
QI01AD06
Avian Pseudopest Virus (Newcastle Disease) (ND), Attenuated
Lyophilisat pour suspension
Virus Atténué de la maladie de Newcastle
Administration par nébulisation; Voie oculonasale; Administration dans l'eau de boisson
volaille
Newcastle Disease Virus / Paramyxovirus
CTI code: 500764-01 - Taille de l'emballage: 10 x 1000 doses - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 500764-02 - Taille de l'emballage: 10 x 2500 doses - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 500764-03 - Taille de l'emballage: 10 x 5000 doses - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 3730843 - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2016-08-31
Bijsluiter – FR Versie AVISHIELD ND NOTICE Avishield ND, lyophilisat pour suspension oculo-nasale/administration dans l'eau de boisson, pour poulets et dindes 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant responsable de la libération des lots: GENERA Inc. Svetonedeljska cesta 2, Kalinovica, 10436 Rakov Potok Croatie 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Avishield ND, lyophilisat pour suspension oculo-nasale/administration dans l'eau de boisson, pour poulets et dindes 3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT (S) Chaque dose contient: Virus vivant lentogénique de la maladie de Newcastle, souche La Sota 10 6.0 à 10 7.0 DICT 50 DICT 50 = 50% de la dose infectieuse cultivée sur tissu sensible Lyophilisat pour suspension oculo-nasale/administration dans l'eau de boisson Lyophilisat de couleur crème. 4. INDICATION(S) Pour l'immunisation active des poulets afin de réduire la mortalité et les signes cliniques dus à une infection par le virus de la maladie de Newcastle. Début de l'immunité: 21 jours après vaccination. Durée de l'immunité: 35 jours après vaccination. Pour l'immunisation active des dindes afin de prévenir la mortalité et les signes cliniques dus à une infection par le virus de la maladie de Newcastle. Début de l'immunité: 21 jours après vaccination. La durée de l'immunité n'a pas été étudiée _. _ 5. CONTRE-INDICATIONS Aucune. 6. EFFETS INDÉSIRABLES Des troubles respiratoires sont très fréquents après administration oculo-nasale. Ces symptômes pourraient perdurer au moins deux semaines. Bijsluiter – FR Versie AVISHIELD ND La fréquence des effets indésirables est définie à l'aide de la convention suivante: - très fréquent (plus de 1 sur 10 animaux traités présentant un/des effet(s) indésirable(s)) - fréquent (plus de 1 mais moins de 10 su Přečtěte si celý dokument
SKP– FR Versie AVISHIELD ND RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Avishield ND, lyophilisat pour suspension oculo-nasale/administration dans l'eau de boisson, pour poulets et dindes 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque dose contient: SUBSTANCE ACTIVE: Virus vivant lentogénique de la maladie de Newcastle, souche La Sota 10 6.0 à 10 7.0 DICT 50 DICT 50 = 50% de la dose infectieuse cultivée sur tissu sensible EXCIPIENTS Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Lyophilisat pour suspension oculo-nasale/administration dans l'eau de boisson. Lyophilisat de couleur crème. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Poulets et dindes. 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES Pour l'immunisation active des poulets afin de réduire la mortalité et les signes cliniques dus à une infection par le virus de la maladie de Newcastle. Début de l'immunité: 21 jours après vaccination. Durée de l'immunité: 35 jours après vaccination. Pour l'immunisation active des dindes afin de prévenir la mortalité et les signes cliniques dus à une infection par le virus de la maladie de Newcastle. Début de l'immunité: 21 jours après vaccination. La durée de l'immunité n'a pas été étudiée _. _ 4.3 CONTRE-INDICATIONS Aucune. 4.4 MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Vacciner uniquement les animaux en bonne santé. La souche vaccinale est susceptible de se propager à des oiseaux sensibles non vaccinés pendant au moins 10 jours après vaccination. La propagation n'induit pas de signes cliniques. SKP– FR Versie AVISHIELD ND Le virus du vaccin peut se disséminer dans la trachée, la rate, les reins, les poumons, les amygdales cæcales, le duodénum et le cerveau des poulets sans induire de modifications pathologiques dans ces organes. Les anticorps d'origine maternelle (AOM) peuvent interférer avec le développement d'une immunité active. Lorsqu'il est probable, par exemple, qu Přečtěte si celý dokument