Aurobin 2 mg/20 mg/20 mg/g unguent

Země: Moldavsko

Jazyk: rumunština

Zdroj: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)

Aktivní složka:

Prednisolonum + Colecalciferol. Resin. + Lidocainum

Dostupné s:

Gedeon Richter PLC

ATC kód:

C05AA04

INN (Mezinárodní Name):

Prednisolonum + Dexpanthenolum + Lidocainum

Dávkování:

2 mg/20 mg/20 mg/g

Léková forma:

unguent

Jednotky v balení:

N1

Druh předpisu:

cu prescripție

Výrobce:

Gedeon Richter PLC, Ungaria

Datum autorizace:

2018-07-02

Informace pro uživatele

1
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU CONSUMATOR/ PACIENT
AUROBIN 2 MG/20 MG/20 MG/G UNGUENT
Prednisolonum, lidocainum, dexpanthenolum
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT,
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau
farmacistului.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l dați altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleași semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
Acestea includ orice posibile reacții adverse nemenționate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1. Ce este Aurobin unguent și pentru ce se utilizează
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați Aurobin unguent
3. Cum să utilizați Aurobin unguent
4. Reacții adverse posibile
5. Cum se păstrează Aurobin unguent
6. Conținutul ambalajului și alte informații
1. CE ESTE AUROBIN UNGUENT ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Aurobin unguent poate fi utilizat pentru tratamentul local al
hemoroizilor (hemoroizi) și stărilor
inflamatorii ale regiunii perianale. Aurobin unguent poate fi folosit
în conformitate cu instrucțiunile
medicului privind doza și durata
tratamentului. Aplicați unguentul numai în regiunea corpului pe
care i-ați arătat
medicului dumneavoastră și pentru starea care medicul dumneavoastră
va prescris
Aurobin unguent ca un remediu. Nu se aplică unguentul pentru alte
leziuni ale pielii.
2. CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI AUROBIN UNGUENT
NU UTILIZAȚI AUROBIN UNGUENT
-
Dacă sunteți alergic la substanțele active sau la oricare dintre
celelalte
componente ale acestui
medicament (enumerate la pct. 6),
-
Dacă aveți sensibilitate crescută la alte anestezice locale de
tipul amidei (bupivacaina,
et

Charakteristika produktu

1
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Aurobin 2 mg/20 mg/20 mg/g unguent
2. COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Fiecare gram de unguent conține 2 mg caproat de prednisolonă, 20 mg
clorhidrat de lidocaină și 20
mg dexpantenol.
Excipienți cu efect cunoscut:
Metil parahidroxibenzoat (E218), alcool cetilic, propilenglicol.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Unguent.
Unguent omogen de culoare albă sau aproape albă, practic fără
miros.
4. DATE CLINICE
4.1 INDICAȚII TERAPEUTICE
Tulburări inflamatorii ale regiunii perianale, inclusiv prurit anal,
eczemă și dermatită perianală,
hemoroizi, fisură anală.
4.2 DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Doze
_Adulți și vârstnici_
Aurobin trebuie aplicat în regiunea afectată de 2 până la 4 ori pe
zi. O aplicare mai redusă va duce
doar la ameliorarea simptomelor. Tratamentul va fi de scurtă durată
(5-7 zile).
_Utilizarea la copii_
Aurobin nu se va utiliza la copiii cu vârsta sub 1 an.
Acest preparat se recomandă copiilor doar în situaţii excepţionale
şi într-o cantitate mai mică,
suficientă pentru obţinerea efectului terapeutic; durata
tratamentului nu trebuie să depăşească 5 zile.
La copii cu vârsta peste 1 an unguentul poate fi aplicat pe
suparafaţa lezată nu mai frecvent de 2 ori
pe zi pentru a reduce dezvoltarea posibilă a reacţiilor nedorite.
Durata tratamentului nu trebuie să
depăşească 5 zile.
Mod de administrare
Numai pentru uz topic.
Indiferent de vârsta pacientului se va evita utilizarea
îndelungată a unguentului, în special pe
suprafeţe extinse sau în regiunea pliurilor cutanate. Nu se
recomandă aplicarea sub pansamente
ocluzive.
4.3 CONTRAINDICAȚII
Hipersensibilitate la substanțele active sau la oricare dintre
excipienții enumerați la pct. 6.1
Sensibilitate crescută la alte anestezice locale de tip amidei
(bupivacaina, etidocaină, mepivacaine și
prilocaină).
Trebuie evitat contactul dintre produs și ochi sau regiune
periorbital