Atimos 12 microgram, aërosol, oplossing

Země: Nizozemsko

Jazyk: nizozemština

Zdroj: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)

Aktivní složka:

FORMOTEROLFUMARAAT 2-WATER SAMENSTELLING overeenkomend met; FORMOTEROL;

Dostupné s:

Medcor Pharmaceuticals B.V.

ATC kód:

R03AC13

INN (Mezinárodní Name):

FORMOTEROLFUMARAAT 2-WATER COMPOSITION corresponding to; FORMOTEROL;

Léková forma:

Aërosol, oplossing

Podání:

Inhalatie

Terapeutické oblasti:

Formoterol

Přehled produktů:

Hulpstoffen: ETHANOL; NORFLURAAN; ZOUTZUUR (E 507);

Informace pro uživatele

BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)ER
ATIMOS 12 MICROGRAM, AËROSOL, OPLOSSING
formoterolfumaraat dihydraat
LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN
WANT ER STAAT BELANGRIJKE
INFORMATIE IN VOOR U.
-
Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig.
-
Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of
verpleegkundige.
-
Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u
voorgeschreven. Het kan
schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als
u.
-
Krijgt u veel last van één van de bijwerkingen die in Rubriek 4
staan? Of krijgt u een
bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met
uw arts of apotheker.
IN DEZE BIJSLUITER
:
1.
Waarvoor wordt dit middel gebruikt?
2.
Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig
mee zijn?
3.
Hoe gebruikt u dit middel?
4.
Mogelijke bijwerkingen
5.
Hoe bewaart u dit middel
6.
Aanvullende informatie
1.
WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT
Atimos 12 microgram is een geneesmiddel dat door inhalatie het
werkzaam bestanddeel stof direct in
uw longen brengt, waar het nodig is. Het wordt gebruikt om de
symptomen als een bemoeilijkte
ademhaling met piepend geluid en kortademigheid bij patiënten met
matig tot ernstig astma te
behandelen. Het werkzaam bestanddeel, formoterolfumaraat, behoort tot
de groep van medicijnen die
bronchodilatatoren worden genoemd. Deze middelen vergemakkelijken het
ademhalen door de
spierkrampen in de luchtwegen te verminderen. Regelmatig gebruik van
Atimos 12 microgram,
tegelijk met inhalatiecorticosteroïden (door een inhalator of via de
mond), helpt om
ademhalingsproblemen op de lange termijn te voorkomen.
Atimos 12 microgram kan ook worden gebruikt om de symptomen zoals
hoesten, bemoeilijkte
ademhaling met piepend geluid en tekort aan lucht bij patiënten met
chronische luchtwegaandoeningen
(COPD) die langdurig regelmatige behandeling met bronchodilatatoren
nodig hebben, te verlichten.
2.
WANNEER MAG U DIT MIDDEL NI

Charakteristika produktu

Chiesi Pharmaceuticals B.V.
Atimos 12 microgram, Aërosol, oplossing
Page 1 of 8
SmPC(V4.1)(NL5.1)2017-04
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
1.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL
Atimos 12 microgram, Aërosol, oplossing
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Iedere afgepaste dosis bevat 12 microgram formoterolfumaraat
dihydraat. Dit komt overeen met een
vrijgegeven dosis van 10,1 microgram.
Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Aërosol, oplossing
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
THERAPEUTISCHE INDICATIES
Langdurige symptomatische behandeling van persistent, matig tot
ernstig astma bij patiënten die
regelmatig een behandeling met bronchodilatatoren nodig hebben in
combinatie met een langdurige
anti-inflammatoire therapie (inhalatie en/of orale
glucocorticosteroïden).
De behandeling met glucocorticosteroïden moet op regelmatige basis
worden voortgezet.
Atimos 12 microgram, Aërosol, oplossing is geïndiceerd voor de
verlichting van broncho-obstructieve
symptomen bij patiënten met chronisch obstructieve longziekte (COPD).
4.2
DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING
De dosering hangt af van het type en de ernst van de ziekte.
De volgende dosering wordt aanbevolen voor volwassenen, waaronder
ouderen, en adolescenten van
12 jaar en ouder:
Astma
_Volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder _
De gebruikelijke dosering is één inhalatie in de ochtend en één in
de avond (24 microgram formoterolfumaraat
dihydraat per dag). In ernstige gevallen mag de dosering worden
verhoogd tot een maximum van twee inhalaties
in de ochtend en twee in de avond (48 microgram formoterolfumaraat
dihydraat per dag).
De maximale dagelijkse dosering is vier inhalaties (48 microgram
formoterolfumaraat dihydraat).
_Kinderen onder de 12 jaar: _
De veiligheid en werkzaamheid van Atimos bij kinderen jonger dan 12
jaar is nog niet vastgesteld.
Derhalve dient Atimos niet gebruikt te worden bij deze kinderen.
Chronisch obstructieve longziekte (COPD)
_Volwassenen (18 jaar en ouder) _
De gebruikelijke dosering is