Země: Chorvatsko
Jazyk: chorvatština
Zdroj: HALMED (Agencija za lijekove i medicinske proizvode)
flurbiprofen
Bayer d.o.o., Radnička cesta 80, Zagreb, Hrvatska
R02AX01
flurbiprofen
Sprej za usnu sluznicu, otopina
Urbroj: jedna doza (3 potiska) sadržava 8,75 mg flurbiprofena jedan potisak sadržava 2,91 mg flurbiprofena jedan ml otopine u spreju za usnu sluznicu sadržava 17,16 mg flurbiprofena
bez recepta
Laboratorium Sanitatis S.L., Miñano, Alava, Španjolska
Pakiranje: 1 bočica s pumpicom za raspršivanje s 15 ml otopine, u kutiji [HR-H-109653856-01] Urbroj: 381-12-01/70-22-09
2022-11-24
Stranica 1 od 6 UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA ASPIGOLA 8,75 MG PO DOZI, SPREJ ZA USNU SLUZNICU, OTOPINA flurbiprofen PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI OVAJ LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE PODATKE. Uvijek primijenite ovaj lijek točno onako kako je opisano u ovoj uputi ili kako Vam je rekao liječnik ili ljekarnik. - Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati. - Ako trebate dodatne informacije ili savjet, obratite se svom ljekarniku. - Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti liječnika ili ljekarnika. To uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi. Pogledajte dio 4. - Obavezno se obratite liječniku ako se ne osjećate bolje ili ako se osjećate lošije nakon 3 dana. ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI 1. Što je Aspigola i za što se koristi 2. Što morate znati prije nego počnete primjenjivati lijek Aspigola 3. Kako primjenjivati lijek Aspigola 4. Moguće nuspojave 5. Kako čuvati lijek Aspigola 6. Sadržaj pakiranja i druge informacije 1. ŠTO JE ASPIGOLA I ZA ŠTO SE KORISTI Aspigola sadržava djelatnu tvar flurbiprofen. Flurbiprofen pripada skupini lijekova koji se nazivaju nesteroidni protuupalni lijekovi (NSAIL), koji djeluju analgetički i protuupalno u liječenju grlobolje. Ti lijekovi djeluju tako da mijenjaju reakciju tijela na bol, oticanje i povišenu tjelesnu temperaturu. Aspigola služi za kratkotrajno ublažavanje simptoma grlobolje i upale grla, kao što su nadraženost grla, bol, oticanje i poteškoće s gutanjem, u odraslih starijih od 18 godina. Obavezno se obratite liječniku ako se ne osjećate bolje ili ako se osjećate lošije nakon 3 dana. 2. ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE PRIMJENJIVATI LIJEK ASPIGOLA NEMOJTE PRIMJENJIVATI LIJEK ASPIGOLA: - ako ste alergični na flurbiprofen ili neki drugi sastojak ovog lijeka (naveden u dijelu 6.) - ako ste imali astmu, piskanje ili otežano disanje, curenje iz nosa, oticanje lica ili kožni osip nalik na onaj koji prati svrbež (koprivnjaču) Přečtěte si celý dokument
1 SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA 1. NAZIV LIJEKA Aspigola 8,75 mg po dozi, sprej za usnu sluznicu, otopina 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedna doza (3 potiska) sadržava 8,75 mg flurbiprofena. Jedan potisak sadržava 2,91 mg flurbiprofena. 1 ml otopine u spreju za usnu sluznicu sadržava 17,16 mg flurbiprofena. Pomoćne tvari s poznatim učinkom: betadeks: 9,43 mg po dozi hidroksipropilbetadeks: 0,33 mg po dozi etanol, bezvodni: 0,22 mg po dozi Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Sprej za usnu sluznicu, otopina Bistra i bezbojna otopina s okusom višnje 4. KLINIČKI PODACI 4.1 TERAPIJSKE INDIKACIJE Za kratkotrajno ublažavanje simptoma grlobolje i upale grla, kao što su nadraženost grla, bol, oticanje i poteškoće s gutanjem. Lijek Aspigola indiciran je u odraslih starijih od 18 godina. 4.2 DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE Doziranje _Odrasli: _ Jedna doza (3 potiska) svakih 3 – 6 sati prema potrebi. Ne smije se prekoračiti maksimalna dnevna doza od 5 doza. Ne preporučuje se primjenjivati lijek Aspigola dulje od tri dana. Treba primjenjivati najnižu učinkovitu dozu tijekom najkraćeg razdoblja potrebnog za ublažavanje simptoma (vidjeti dio 4.4). _Pedijatrijska populacija _ Sigurnost i djelotvornost lijeka Aspigola u djece ili adolescenata mlađih od 18 godina nisu utvrđene. _Starija populacija _ H A L M E D 13 - 02 - 2024 O D O B R E N O 2 Zbog ograničenog kliničkog iskustva nije moguće dati opću preporuku o doziranju. U starijih osoba povećan je rizik od ozbiljnih posljedica nuspojava. Način primjene Isključivo za kratkotrajnu primjenu na usnoj sluznici. Otopinu treba raspršiti u stražnji dio grla. Lijek Aspigola ne smije se udisati pri raspršivanju. Prije prve primjene protresite bočicu i aktivirajte pumpicu za raspršivanje tako što ćete raspršivač usmjeriti suprotno od sebe i pritisnuti najmanje četiri puta dok se ne stvori fina, ujednačena maglica. Pumpica za raspršivanje tada je pripremljena i spremna za uporabu. Prije primjene svake doz Přečtěte si celý dokument