Antifungol HEXAL 1 Vaginalcreme

Země: Německo

Jazyk: němčina

Zdroj: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Aktivní složka:

Clotrimazol

Dostupné s:

H e x a l Aktiengesellschaft (3079284)

ATC kód:

G01AF02

INN (Mezinárodní Name):

clotrimazole

Léková forma:

Vaginalcreme

Složení:

Teil 1 - Vaginalcreme; Clotrimazol (09058) 0,5 Gramm

Podání:

Einführen in die Scheide

Stav Autorizace:

erloschen

Datum autorizace:

1995-07-27

Informace pro uživatele

Wortlaut der für die Packungsbeilage vorgesehenen Angaben
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
ANTIFUNGOL
® HEXAL
® 1 VAGINALCREME
100 mg/g Vaginalcreme
Wirkstoff: Clotrimazol
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN,DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung ihres Arztes oder Apothekers an.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.

Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind.

Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 4 Tagen keine
Besserung eintritt, wenden
Sie sich an Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Antifungol HEXAL und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Antifungol beachten?
3.
Wie ist Antifungol HEXAL anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Antifungol HEXAL aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST
ANTIFUNGOL HEXAL
UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Antifungol HEXAL ist ein Mittel zur Behandlung von Pilzerkrankungen
der Scheide.
ANWENDUNGSGEBIETE
Infektiöser Ausfluss, verursacht durch Hefepilze, Entzündungen der
Scheide und Ausfluss durch
Pilze - meist _Candida_ - sowie Superinfektionen mit
Clotrimazol-empfindlichen Bakterien.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON
ANTIFUNGOL HEXAL
BEACHTEN?
ANTIFUNGOL HEXAL DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
wenn Sie allergisch gegen Clotrimazol oder einen der in Abschnitt 6
genannten sonstigen
Bestandteile dieses Arzneimittels sind.
_ _
WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Antifungol
HEXAL anwenden.
Im Folgenden wird beschrieben, wann Sie

Charakteristika produktu

Wortlaut der für die Fachinformation vorgesehenen Angaben
FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Antifungol
®
HEXAL
®
_ _1 Vaginalcreme, 100 mg/g Vaginalcreme
Wirkstoff: Clotrimazol
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 g Vaginalcreme (O/W) enthalten 100 mg Clotrimazol.
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung: Cetylstearylalkohol
(Ph.Eur.)
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Weiße Vaginalcreme
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Infektiöser Ausfluss, verursacht durch Hefepilze, Entzündungen der
Scheide und Ausfluss
durch Pilze

meist Candida

sowie Superinfektionen mit Clotrimazol-empfindlichen Bakte-
rien
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
DOSIERUNG
Soweit nicht anders verordnet, einmal abends 1 Applikatorfüllung.
ART DER ANWENDUNG
Der gefüllte Applikator wird am besten in Rückenlage bei leicht
angezogenen Beinen möglichst
tief in die Scheide entleert.
Die Behandlung sollte zweckmäßigerweise nicht während der
Menstruation durchgeführt wer-
den bzw. vor deren Beginn abgeschlossen sein.
Falls erforderlich können die Behandlungen jeweils wiederholt werden.
Jedoch können wie-
derkehrende Infektionen Anzeichen für eine grundlegende Erkrankung
sein, die einer ärztli-
chen Kontrolle bedürfen.
Im Allgemeinen gehen die Symptome einer Vaginalmykose (wie Juckreiz,
Ausfluss, Brennen)
innerhalb der ersten vier Tage nach Beginn der Behandlung deutlich
zurück, d. h., die Symp-
tome können noch einige Tage über das Ende der Behandlung hinaus
andauern. Falls die
Symptome nach der Behandlung nicht vollständig abgeklungen sind oder
sollten sie sich ver-
schlimmert haben, muss ein Arzt aufgesucht werden.
_ _
Hinweise
Bei diagnostizierter Entzündung von Eichel und Vorhaut des Partners
durch Hefepilze sollte
bei ihm ebenfalls eine lokale Behandlung mit dafür geeigneten
Präparaten erfolgen.
Tampons, Intimduschen, Spermizide oder andere Vaginalprodukte sollten
während der Behand-
lung nicht verwendet werden
Es wir