Xeomin 100 Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung

País: Àustria

Idioma: alemany

Font: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

ingredients actius:

CLOSTRIDIUM BOTULINUM (AUSZUG, PRODUKTE)

Disponible des:

Haemato Pharm GmbH

Codi ATC:

M03AX01

Designació comuna internacional (DCI):

CLOSTRIDIUM BOTULINUM (EXTRACT, PRODUCTS)

tipo de receta:

Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung

Resumen del producto:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Data d'autorització:

2013-12-11

Informació per a l'usuari

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR
PATIENTEN/ANWENDER
XEOMIN® 100 EINHEITEN PULVER ZUR
HERSTELLUNG EINER INJEKTIONSLÖSUNG
XEOMIN® 200 EINHEITEN PULVER ZUR
HERSTELLUNG EINER INJEKTIONSLÖSUNG
Wirkstoff: Clostridium Botulinum Neurotoxin Typ A (150 kD),
frei von Komplexproteinen
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR
SIE MIT DIESEM ARZNEIMITTEL
BEHANDELT WERDEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN.
− Heben Sie die Packungsbeilage
auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen.
− Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das medizinische
Fach
-
personal.
− Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt,
Apotheker oder das medizinische
Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Packungsbeilage angegeben
sind.
Siehe Abschnitt 4.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT:
1. Was ist XEOMIN und wofür wird
es angewendet?
2. Was sollten Sie vor der Anwendung von XEOMIN beachten?
3. Wie ist XEOMIN anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist XEOMIN
aufzubewahren?
6. Inhalt der Packung und
weitere Informationen
1. WAS IST XEOMIN UND WOFÜR WIRD ES
ANGEWENDET?
XEOMIN ist ein Arzneimittel mit
dem Wirkstoff Botulinum Neurotoxin Typ A. Dieser bewirkt eine
Erschlaffung
der Muskulatur oder führt zu einer Verringerung des Speichelflusses,
je nach
Injektionsstelle.
XEOMIN wird angewendet zur Behandlung der folgenden Erkrankungen
bei Erwachsenen:
− Lidkrampf (Blepharospasmus) und Muskelkrämpfe, die eine
Gesichtshälfte betreffen (Spasmus
hemifacialis)
− Schiefhals (Torticollis spasmodicus)
− erhöhte Muskelspannung/unkontrollierbare Muskelsteifigkeit in den
Schultern, Armen und/oder Händen
(Spastik der oberen
Extremitäten)
− chronischer
unkontrollierter/unwillkürlicher
Speichelfluss (Sialorrhö) aufgrund neurologischer
Erkrankungen
XEOMIN wird bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 2 bis 17 Jahren
und einem Körpergewicht von
≥ 12 kg angewendet zur
Behandlung von
•
chroni

Fitxa tècnica

1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
XEOMIN 100 Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung
XEOMIN 200 Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
_XEOMIN 100 Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung_
Eine Durchstechflasche enthält 100 Einheiten Clostridium botulinum
Neurotoxin Typ A (150 kD), frei
von Komplexproteinen*.
_XEOMIN 200 Einheiten Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung_
Eine Durchstechflasche enthält 200 Einheiten Clostridium botulinum
Neurotoxin Typ A (150 kD), frei
von Komplexproteinen*.
_* Botulinum Neurotoxin Typ A, gereinigt aus Clostridium botulinum
Kulturen (Hall Stamm)_
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung
Weißes Pulver
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
XEOMIN wird bei Erwachsenen angewendet zur symptomatischen Behandlung
von:

Blepharospasmus und Spasmus hemifacialis,

zervikaler Dystonie mit überwiegend rotatorischer Komponente
(Torticollis spasmodicus),

Spastik der oberen Extremitäten,

chronischer Sialorrhö aufgrund neurologischer Erkrankungen.
XEOMIN wird bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 2 bis 17 Jahren
und einem Körpergewicht
von ≥ 12 kg angewendet zur symptomatischen Behandlung von
chronischer Sialorrhö aufgrund neurologischer Erkrankungen und/oder
Entwicklungsstörungen.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
AUFGRUND DER UNTERSCHIEDLICHEN TESTMETHODEN ZUR BESTIMMUNG DER
BIOLOGISCHEN WIRKSTÄRKE
SIND DIE FÜR XEOMIN EMPFOHLENEN DOSIERUNGSEINHEITEN NICHT AUF ANDERE
BOTULINUMTOXIN
TYP A-PRÄPARATE ÜBERTRAGBAR.
Für detaillierte Informationen zu klinischen Studien mit XEOMIN im
Vergleich zum herkömmlichen
Botulinumtoxin Typ A-Komplex (900 kD) siehe Abschnitt 5.1.
XEOMIN darf nur von Ärzten mit geeigneter Qualifikation und der
erforderlichen Fachkenntnis in der
Behandlung mit Botulinumtoxin Typ A angewend