País: Bèlgica
Idioma: neerlandès
Font: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Atovaquon 750 mg/5 ml
GlaxoSmithKline Pharmaceuticals SA-NV
P01AX06
Atovaquone
750 mg/5 ml
Suspensie voor oraal gebruik
Atovaquon 150 mg/ml
Oraal gebruik
Atovaquone
CTI-code: 185613-01 - De grootte van de verpakking: 226 ml - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 05400571000105 - CNK-code: 1420090 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
1997-08-07
Version 35 1/5 v35 = v34 + Fleming + LU guidance BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER WELLVONE 750 MG/5 ML SUSPENSIE VOOR ORAAL GEBRUIK Atovaquon LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT INNEMEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Wellvone en waarvoor wordt Wellvone ingenomen? 2. Wanneer mag u Wellvone niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe neemt u Wellvone in? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u Wellvone? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS WELLVONE EN WAARVOOR WORDT WELLVONE INGENOMEN? Wellvone wordt gebruikt voor de behandeling van een longinfectie, Pneumocystis-pneumonie (PCP) genaamd, bij personen die het medicijn co-trimoxazol niet mogen of kunnen nemen. Deze ziekte wordt veroorzaakt door een organisme, Pneumocystis jiroveci genaamd (vroeger Pneumocystis carinii genaamd). De werkzame stof van Wellvone is atovaquon. Wellvone behoort tot een groep antiparasitaire medicijnen, bekend als antiprotozoa. 2. WANNEER MAG U WELLVONE NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U WELLVONE NIET GEBRUIKEN? U BENT ALLERGISCH voor een van de stoffen in dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. NEEM CONTACT OP MET UW ARTS OF APOTHEKER VOORDAT U WELLVONE INNEEMT. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET WELLVONE? Voordat u start met het innemen van Wellvone moet u uw arts inlichten: Als u een NIER- OF LEVERZIEKTE hebt. Als u DIARREE hebt, vooral als u start met uw behandeling. Llegiu el document complet
Version 26 1/8 v26 = v25 + Fleming + LU guidance SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL WELLVONE 750 MG/5 ML SUSPENSIE VOOR ORAAL GEBRUIK 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke dosis van 5 ml van de suspensie voor oraal gebruik bevat 750 mg atovaquon. Hulpstof met bekend effect: Elke dosis van 5 ml van de suspensie voor oraal gebruik bevat 50,66 mg benzylalcohol. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Suspensie voor oraal gebruik Wellvone suspensie voor oraal gebruik is een heldergele oplossing. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Wellvone suspensie is bestemd voor: Acute behandeling van lichte tot matige vormen _ _ van Pneumocystis-pneumonie (PCP, veroorzaakt door _Pneumocystis jiroveci_, voorheen geclassificeerd als _P. carinii_) [verschil van de alveolaire en de arteriële zuurstofspanning ((A–a) DO 2 ) 45 mmHg (6 kPa) en zuurstofspanning in arterieel bloed (PaO 2 ) ≥ 60 mmHg (8 kPa) wanneer omgevingslucht wordt ingeademd] bij patiënten die intolerant zijn voor behandeling met co–trimoxazol (zie rubriek 4.4). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Men dient patiënten er nadrukkelijk op te wijzen dat de volledige voorgeschreven dosis Wellvone met voedsel moet worden ingenomen. De aanwezigheid van voedsel, in het bijzonder voedsel met een hoog vetgehalte, vergroot de biologische beschikbaarheid van Wellvone met een factor 2 tot 3. De maatlepel van 5 ml die in de verpakking zit moet gebruikt worden om de vereiste dosis af te meten. _Dosering bij volwassen_ _Pneumocystis-_pneumonie: De aanbevolen orale dosis is twee maal daags 750 mg (1 x 5 ml ’s morgens en ‘s avonds) in te nemen met voedsel gedurende 21 dagen. Hogere doses kunnen wellicht effectiever zijn bij sommige patiënten (zie rubriek 5.2). _Pediatrische patiënten_ De klinische werkzaamheid is niet onderzocht bij kinderen. _Ouderen_ Er zijn geen onderzoeken met Wellvone bij ouderen verricht (zie rubriek 4.4). Version 26 2/8 v26 = v25 + Fleming + Llegiu el document complet