VENITAN forte 10 mg/100 i.e. v 1 g gela

País: Eslovènia

Idioma: eslovè

Font: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

ingredients actius:

escin, natrijev heparinat

Disponible des:

Lek d.d.

Codi ATC:

C05BA53

Designació comuna internacional (DCI):

escin, sodium heparinat

formulario farmacéutico:

gel

Composición:

escin 10 mg / 1 g; natrijev heparinat 100 mg / 1 g

Vía de administración:

Dermalna uporaba

Unidades en paquete:

škatla s tubo s 50 g gela

tipo de receta:

BRp l+p - Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah in specializiranih prodajalnah.

Grupo terapéutico:

heparin, kombinacije

Estat d'Autorització:

Zdravilo z dovoljenjem za promet

Data d'autorització:

2011-06-09

Informació per a l'usuari

1
NAVODILO ZA UPORABO
VENITAN FORTE 10 MG/100 I.E. V 1 G GELA
escin/natrijev heparinat
Za otekle in boleče noge
PRED UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE
PODATKE!
Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate uporabljati
pazljivo in skrbno, da vam
bo kar najbolje koristilo.
–
Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati.
–
Posvetujte se s farmacevtom, če potrebujete dodatne informacije ali
nasvet.
–
Če se znaki vaše bolezni ne izboljšajo v 14-ih dneh, se posvetujte
z zdravnikom.
–
Če katerikoli neželeni učinek postane resen ali če opazite
katerikoli neželeni učinek, ki ni
omenjen v tem navodilu, obvestite svojega zdravnika ali farmacevta.
NAVODILO VSEBUJE:
1. Kaj je zdravilo Venitan Forte in za kaj ga uporabljamo
2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Venitan Forte
3. Kako uporabljati zdravilo Venitan Forte
4. Možni neželeni učinki
5. Shranjevanje zdravila Venitan Forte
6. Dodatne informacije
1.
KAJ JE ZDRAVILO VENITAN FORTE IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO
Zdravilo Venitan Forte vsebuje dve zdravilni učinkovini:
–
ESCIN, ki je mešanica snovi, pridobljena iz semen navadnega divjega
kostanja, ki deluje
tako, da krepi napetost (tonus) ven ter zmanjšuje krhkost in
prepustnost kapilar. Tako
zmanjša otekanje, pospeši krvni obtok in izboljša presnovo v
prizadetem tkivu.
–
HEPARIN, ki je normalna sestavina človeškega organizma. Deluje tako,
da preprečuje
strjevanje krvi, in s tem nastanek krvnih strdkov, ter deluje
protivnetno.
Pomožni snovi dekspantenol in alantoin v zdravilu Venitan Forte
pospešujeta prehajanje
obeh zdravilnih učinkovin skozi kožo in zaradi svojih dodatnih
lastnosti izboljšata njuno
delovanje.
ZDRAVILO VENITAN FORTE PRIPOROČAMO:
–
ZA LAJŠANJE BOLEZNI VEN, kot so:

boleče in vnete krčne žile (kažejo se kot oteklina ter občutek
težkih in utrujenih nog
(npr. zaradi dolgotrajnega stanja)),

krvni strdki v površinskih venah (tromboza),

vnetja ven s krvnimi strdki (tromboflebitisi), vnetj

Fitxa tècnica

1
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA
VENITAN Forte 10 mg/100 i.e. v 1 g gela
2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
1 g gela vsebuje 10 mg escina in 100 i. e. natrijevega heparinata.
Pomožna snov: natrijev metilparahidroksibenzoat (E219) in
propilenglikol (E1520).
1 g gela vsebuje 3 mg natrijevega metilparahidroksibenzoata in 50 mg
propilenglikola
(E1520).
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Gel.
Gel je brezbarven, rahlo opalescenten in prozoren.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo Venitan Forte uporabljamo za simptomatsko zdravljenje obolenj
ven, kot so:

tromboza površinskih ven,

tromboflebitisi, flebitisi po injekcijah in infuzijah,

boleče in vnete krčne žile,

posttrombotični sindrom, krči v mečih, vneta okolica golenske
razjede.
Zdravilo Venitan Forte je indiciran za lokalno zdravljenje topih
poškodb, kot so:

hematomi, udarnine, zmečkanine.
Uporabljamo ga za preprečevanje nastanka in zdravljenje pooperativnih
in drugih motečih
brazgotin.
4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Tanko plast gela 1- do 3-krat na dan nanesemo na kožo obolelih
predelov in okolico in ga
narahlo
vtremo
ter
masiramo
od
spodaj
navzgor. Gel
nanesemo
postopno
v
manjših
količinah.
Pri vnetjih ven gela ne smemo vtirati v kožo.
Pri razjedi goleni nanesemo gel na okolico razjede, kjer so prisotne
motnje prekrvitve.
Pri krčnih žilah (varicah) priporočamo kot dodatno zdravljenje
povijanje nog z elastičnim
povojem ali uporabo kompresijskih nogavic.
Zdravila Venitan Forte ne smemo uporabljati pri otrocih, mlajših od
12 let.
4.3 KONTRAINDIKACIJE
Zdravila Venitan Forte ne smemo:

uporabljati pri preobčutljivosti na escin, natrijev heparinat ali
katero koli pomožno snov,
2

nanašati na poškodovano kožo, npr. pri opeklinah, ekcemu ali
odprtih ranah.
4.4 POSEBNA OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI
Bolnik naj se nujno posvetuje z zdravnikom v primeru vnetja kože,
tromboflebitisa ali
podkožnih zatrdlin, močnih bolečin, razjed a