Unió Europea - eslovè - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - bortezomib - multiple myeloma - antineoplastična sredstva - bortezomib, kot monotherapy ali v kombinaciji z pegylated liposomal doxorubicin ali dexamethasone je indiciran za zdravljenje odraslih bolnikov s postopno več plazmocitom, ki so prejeli vsaj 1 pred terapijo in ki so že obdelani ali ki so neprimerni za haematopoietic stem cell presaditev. bortezomib v kombinaciji z melphalan in prednizon je indiciran za zdravljenje odraslih bolnikov s predhodno nezdravljenih več plazmocitom, ki niso primerni za visoke odmerke kemoterapijo z haematopoietic stem cell presaditev. bortezomib v kombinaciji z dexamethasone, ali z dexamethasone in thalidomide, je primerna za indukcijsko zdravljenje odraslih bolnikov s predhodno nezdravljenih več plazmocitom, ki so primerna za visoke odmerke kemoterapijo z haematopoietic stem cell presaditev. bortezomib v kombinaciji z rituksimabom, ciklofosfamid, doxorubicin in prednizon je indiciran za zdravljenje odraslih bolnikov s predhodno nezdravljenih plašč limfom celic, ki so neprimerni za haematopoietic stem cell presaditev.

Unió Europea - eslovè - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - sugammadex sodium - neuromuskularna blokada - vsi drugi terapevtski izdelki - reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium in adults. for the paediatric population: sugammadex is only recommended for routine reversal of rocuronium induced blockade in children and adolescents aged 2 to 17 years.

Unió Europea - grec - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - βουσουλφάνη - Αιματοποιητική μεταμόσχευση βλαστικών κυττάρων - Αλκυλοσουλφονικά - Καμπή fresenius βουσουλφάνη που ακολουθείται από την κυκλοφωσφαμίδη (bucy2) είναι υποδειγμένο ως αγωγή προετοιμασίας πριν από μεταμόσχευση συμβατικά αιμοποιητικών προγονικών κυττάρων (μεταμόσχευση αιμοποιητικών προγονικών κυττάρων) σε ενήλικες ασθενείς όταν ο συνδυασμός θεωρείται η καλύτερη διαθέσιμη επιλογή. busulfan fresenius kabi, ακολουθούμενη από χορήγηση κυκλοφωσφαμίδης (bucy4) ή μελφαλάνη (bumel) ενδείκνυται ως θεραπεία προετοιμασίας πριν από τη συμβατική μεταμόσχευση αιμοποιητικών προγονικών κυττάρων σε παιδιατρικούς ασθενείς.

Unió Europea - francès - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - busulfan - transplantation de cellules souches hématopoïétiques - alkyl sulfonates - le busulfan fresenius kabi suivie de cyclophosphamide (bucy2) est indiqué comme traitement avant conventionnel progéniteurs de cellules hématopoïétiques (ou) de conditionnement chez l’adulte, lorsque la combinaison est considérée comme la meilleure option disponible. le busulfan fresenius kabi suivie par la cyclophosphamide (bucy4) ou le melphalan (bumel) est indiqué comme traitement de conditionnement préalable à conventionnelles progénitrices hématopoïétiques transplantation de cellules chez les patients pédiatriques.

Unió Europea - hongarès - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - pemetrexed - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - daganatellenes szerek - malignus pleurális mesotheliomapemetrexed fresenius kabi ciszplatinnal kombinációban javasolt a kezelés a kemoterápiás kezelésben még nem részesült betegek inoperábilis malignus pleurális mesothelioma. nem-kissejtes tüdőrák cancerpemetrexed fresenius kabi ciszplatinnal kombinációban javallt, az első sorban, a betegek kezelése, lokálisan előrehaladott vagy áttétes nem-kissejtes tüdőrák más, mint túlnyomórészt laphámsejtes szövettan. pemetrexed fresenius kabi az monoterápiában a fenntartó kezelés lokálisan előrehaladott vagy áttétes nem-kissejtes tüdőrák más, mint túlnyomórészt laphámsejtes szövettani olyan betegeknél, akiknél a betegség még nem fejlődött követően azonnal platina-alapú kemoterápiához. pemetrexed fresenius kabi az monoterápiában a második vonalbeli kezelés a betegek, lokálisan előrehaladott vagy áttétes nem-kissejtes tüdőrák más, mint túlnyomórészt laphámsejtes szövettan.

Unió Europea - grec - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - πεμετρεξίδη - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - Αντινεοπλασματικοί παράγοντες - Κακοήθης υπεζωκοτική mesotheliomapemetrexed fresenius kabi σε συνδυασμό με cisplatin ενδείκνυται για τη θεραπεία της χημειοθεραπείας πρωτοθεραπευόμενους ασθενείς με ανεγχείρητο κακόηθες μεσοθηλίωμα του υπεζωκότα. Μη-μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα cancerpemetrexed fresenius kabi σε συνδυασμό με cisplatin ενδείκνυται για τη θεραπεία πρώτης γραμμής, ασθενών με τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό μη-μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα εκτός από το κυρίως εκ πλακώδους ιστολογίας. Πεμετρεξίδη fresenius kabi ενδείκνυται ως μονοθεραπεία για τη θεραπεία συντήρησης της τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό μη-μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα εκτός από το κυρίως εκ πλακώδους ιστολογίας σε ασθενείς των οποίων η νόσος δεν έχει προχωρήσει αμέσως μετά από χημειοθεραπεία με βάση την πλατίνα. Πεμετρεξίδη fresenius kabi ενδείκνυται ως μονοθεραπεία για τη θεραπεία δεύτερης γραμμής, ασθενών με τοπικά προχωρημένο ή μεταστατικό μη-μικροκυτταρικό καρκίνο του πνεύμονα εκτός από το κυρίως εκ πλακώδους ιστολογίας.

Unió Europea - francès - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - pemetrexed - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - agents antinéoplasiques - pleural malin mesotheliomapemetrexed fresenius kabi en association avec le cisplatine, est indiqué pour le traitement des patients naïfs de chimiothérapie avec un mésothéliome pleural malin non résécable. poumon non à petites cellules cancerpemetrexed fresenius kabi en association avec le cisplatine, est indiqué pour le traitement de première ligne des patients atteints de stade localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer autre que la prédominance épidermoïde de l'histologie. pemetrexed fresenius kabi est indiqué en monothérapie pour le traitement d'entretien de localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer autre que la prédominance épidermoïde de l'histologie chez les patients dont la maladie n'a pas progressé immédiatement après chimiothérapie à base de platine. pemetrexed fresenius kabi est indiqué en monothérapie pour le traitement de deuxième ligne des patients atteints de stade localement avancé ou métastatique non-small cell lung cancer autre que la prédominance épidermoïde de l'histologie.

Unió Europea - espanyol - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - busulfán - trasplante de células madre hematopoyéticas - alquil sulfonatos - busulfan fresenius kabi seguido de ciclofosfamida (bucy2) se indica como tratamiento antes del trasplante de la célula progenitora hematopoyética convencional (hpct) acondicionamiento en pacientes adultos cuando la combinación se considera la mejor opción disponible. busulfan fresenius kabi, seguido de ciclofosfamida (bucy4) o melfalán (bumel) está indicado como tratamiento de acondicionamiento previo a la convencional, trasplante de progenitores hematopoyéticos en pacientes pediátricos.

Unió Europea - espanyol - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - pemetrexed - carcinoma, non-small-cell lung; mesothelioma - agentes antineoplásicos - pleural maligno mesotheliomapemetrexed fresenius kabi, en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de quimioterapia en pacientes con mesotelioma pleural maligno no resecable. pulmón de células no pequeñas cancerpemetrexed fresenius kabi, en combinación con cisplatino está indicado para el tratamiento de primera línea de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología. pemetrexed fresenius kabi está indicado como monoterapia para el tratamiento de mantenimiento de la localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología en pacientes cuya enfermedad no ha progresado inmediatamente después de la quimioterapia basada en platino. pemetrexed fresenius kabi está indicado como monoterapia para la segunda línea de tratamiento de pacientes con localmente avanzado o metastásico de células no pequeñas de cáncer de pulmón otros que predominantemente de células escamosas de la histología.

Unió Europea - alemany - EMA (European Medicines Agency)

fresenius kabi deutschland gmbh - busulfan - hämatopoetische stammzelltransplantation - alkylsulfonate - busulfan fresenius kabi gefolgt von cyclophosphamid (bucy2) wird als konditionierung vor konventionellen hämatopoetischen vorläuferzellen zelltransplantation (hpct) bei erwachsenen patienten, wenn die kombination als die beste verfügbare option gilt angezeigt. busulfan fresenius kabi, gefolgt von cyclophosphamid (bucy4) oder melphalan (bumel) wird als konditionierung vor der konventionellen hämatopoetischen stammzelltransplantation transplantation bei pädiatrischen patienten.