Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - ceftiofur sódico - suspensión inyectable - ceftiofur sódico 5 g;excipientes c.s.p - antibacterianos (antibioticos): b-lactamicos, cefalosporinas. - aves de corral, camelidos, caninos, caprinos, equinos, felinos, ovinos, porcinos, vacunos, gallos de competencia - antibiótico betalactámico cefalosporínico con un amplio espectro, listo para su uso; es activo frente a bacterias gram positivas y gram negativas, incluyendo cepas bacterianas que producen beta-lactamasa (penicilinasa). està indicado en todos los procesos infecciosos causados por gèrmenes sensibles al ceftiofur. apropiado para el tratamiento y control de enfermedades respiratorias en bovinos, cerdos y rumiantes menores, para casos de pododermatitis, metritis agudas post parto y diarreas en terneros.   

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - amoxicilina, trihidrato - suspensión inyectable - amoxicilina, trihidrato 17 g;excipientes c.s.p - antibacterianos (antibioticos): b-lactamicos, penicilinas. - camelidos, caninos, caprinos, equinos, felinos, ovinos, porcinos, vacunos - para el tratamiento de infecciones producidas por microorganismos gram positivos o gram negativos sensibles a la penicilina, tales como enteritis (producidas por e.coli, salmonella spp., clostridium spp.), infecciones producidas por streptococcus spp., tales como artritis y meningitis, necrosis de oreja, infecciones urinarias (nefritis, uretritis, cistitis, etc.), enfermedades respiratorias (neumonía, bronquitis, etc.), infecciones sistémicas y prevención de infecciones bacterianas secundarias.

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - furosemida - solución inyectable - furosemida 5 g;excipientes c.s.p , furosemida 5 g; excipientes c.s.p - diureticos: estimulantes y reconstituyentes: cardiacos – circulatorios. - camelidos, caninos, caprinos, equinos, felinos, ovinos, porcinos, vacunos - la aplicación más frecuente es el tratamiento de los estados edematosos. coadyuvante en la eliminación de acumulaciones de líquidos patológicos inflamatorios y no inflamatorios, tisulares y cavitarios, a través de la orina. indicado en el tratamiento del edema grave: edema pulmonar y bronquial, cerebral, de la ubre (edema fisiológico y patológico), del escroto y prepucio, extremidades e hipostático (por postración). en casos de ascitis, insuficiencia cardiaca congestiva, hidrotórax o hidropericardio. en nefropatía por cálculos y uremia.  

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - doramectina - solución inyectable - doramectina 1 g;excipientes c.s.p , doramectina 1 g; excipientes c.s.p - antiparasitarios internos: gastrointestinales (nematodos), pulmonares – traqueales. antiparasitarios de uso externo: acaricidas, cutáneos (microfilarias, larvas, gusaneras, nuches), reguladores del crecimiento (larvas/huevos), garrapatas, piojos. - camelidos, caprinos, ovinos, porcinos, vacunos - para el tratamiento y control de parasitosis internas (nemátodes gastrointestinales y pulmonares) y externas (larvas de moscas causantes de miasis, garrapatas, sarna, piojos). su vehículo le confiere una lenta liberación y larga acción (45 días).

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - ketamina, clorhidrato - solución inyectable - ketamina, clorhidrato 10 g;excipientes c.s.p , ketamina, clorhidrato 10 g; excipientes c.s.p - drogas que actuan sobre el sistema nervioso: anestésicos, generales. - aves de corral, caninos, equinos, felinos, ovinos, porcinos, vacunos, cuyes, conejos, gallos de competencia - para anestesia de corta duración. conserva los reflejos palpebrales, laríngeos, faríngeos y viscerales (anestesia disociativa), sin comprometer al sistema cardiorespiratorio. cirugías breves que no requieran relajación muscular. en cirugía mayor combinado con atropina y xilazina u otros inductores.

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - nitroxinil - solución inyectable - nitroxinil 34 g;excipientes c.s.p , nitroxinil 34 g; excipientes c.s.p - antiparasitarios internos: gastrointestinales (nematodos), hepáticos (trematodos-fasciola). antiparasitarios de uso externo: cutáneos (microfilarias, larvas, gusaneras, nuches). - camelidos, caninos, caprinos, ovinos, vacunos - indicado para el tratamiento, control y profilaxis de parasitosis internas (producidas por formas adultas e inmaduras de nemátodes gastrointestinales y tremátodes) y externas (oestrosis en ovinos).

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - cipermetrina; ethión; piperonilo, butóxido - solución tópica - cipermetrina 5 mg;ethión 15 g;piperonilo, butóxido 5 g;excipientes c.s.p , cipermetrina 5 mg; ethión 15 g; piperonilo, butóxido 5 g; excipientes c.s.p - antiparasitarios de uso externo: acaricidas, cutáneos (microfilarias, larvas, gusaneras, nuches), reguladores del crecimiento (larvas/huevos), garrapatas, piojos, pulgas. - camelidos, caprinos, equinos, ovinos, porcinos, vacunos - ectoparasiticida indicado para el control de moscas de los cuernos, mosca del establo, mosquitos, tábanos y garrapatas. además melophagus ovinus, ácaros, piojos chupadores y masticadores, entre otros. su acción se extiende a insectos resistentes a uno de los componentes por separado. su acción residual es de hasta 4 semanas.

Perú - espanyol - DIGEMID (Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas)

agrovet market animal health - dexametasona, (21) fosfato sódica; fenilbutazona - solución inyectable - dexametasona, (21) fosfato sódica 33 mg;fenilbutazona 20 g;excipientes c.s.p - antiinflamatorios: esteroidales sistémicos. - camelidos, caninos, caprinos, equinos, felinos, ovinos, porcinos, vacunos - para el tratamiento de las afecciones del aparato locomotor de tipo primario y coadyuvante a la antibioterapia en el tratamiento de artritis infecciones. apropiado en los procesos inflamatorios comunes a osteopatías, adenopatías, neuropatías, mastitis, combatiendo en todos ellos el proceso congestivo y los síntomas dolorosos que los acompañan.

Xile - espanyol - ISPC (Instituto de Salud Pública de Chile)

ascend laboratories s.p.a. - terbinafina - terbinafina clorhidrato 1 g no aplica - infecciones fúngicas de la piel causadas por dermatofitos tales como trichophyton (por ej: t. rubrum, t. mentagrophytes, t. verrucosum, t. violaceum), microsporum canis y epidermophyton floccosum, por e: tinea pedis (pie de atleta: hongos en los pies), tinea pedis tipo plantar, tinea cruris (tiña o tinea inguinal) y tinea corporis (tiña o tinea corporal). infecciones de la piel por levaduras, principalmente aquellas ocasionadas por el genero cándida (por ej: cándida albicans). pitiriasis versicolor (tña o tinea versiocolor) debida a pityrosporum orbiculare (tambien conocida como malassezia furfur).

Xile - espanyol - ISPC (Instituto de Salud Pública de Chile)

ascend laboratories s.p.a. - betametasona; clotrimazol - betametasona dipropionato 0,065 g; clotrimazol 1,000 g - clotrimazol/betametasona crema tópica se recomienda como tratamiento tópico las siguientes infecciones dérmicas: tiña pedis, tiña cruris y tiña corporis, debida a trichophyton rubrum, trichophyton mentagrophytes, epidermophyton floccosum y microsporum canis. también en candidiasis vulvovaginal.