Polygynax mīkstās vaginālās kapsulas

País: Letònia

Idioma: letó

Font: Zāļu valsts aģentūra

ingredients actius:

Neomycini sulfas, Polymyxini B sulfas, Nystatinum

Disponible des:

Laboratoire Innotech International SAS, France

Codi ATC:

G01AA51

Designació comuna internacional (DCI):

Neomycini sulfas, Polymyxini B sulfas, Nystatinum

formulario farmacéutico:

Vaginālā kapsula, mīkstā

tipo de receta:

Pr.

Fabricat per:

Innothera Chouzy, France

Resumen del producto:

Lietošana bērniem: Nav apstiprināta

Estat d'Autorització:

Uz neierobežotu laiku

Informació per a l'usuari

SASKAŅOTS ZVA 02-07-2020
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
POLYGYNAX mīkstās vaginālās kapsulas
Neomycini sulfas / Polymyxini B sulfas / Nystatinum
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai farmaceitu. Tas attiecas
arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Polygynax un kādam nolūkam to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Polygynax lietošanas
3.
Kā lietot Polygynax
4.
Iespējamās blakusparādības
5
Kā uzglabāt Polygynax
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1. KAS IR POLYGYNAX UN KĀDAM NOLŪKAM TO LIETO
KAS IR POLYGYNAX?
Šīs ir lokālas darbības zāles pret vaginālām infekcijām.
Polygynax mīkstās vaginālās kapsulas ir kombinētas zāles, kas
sastāv no 3 aktīvām vielām;
- diviem antibakteriāliem līdzekļiem:

neomicīna, kas ir aminozīdu grupas antibakteriāls līdzeklis;

polimiksīns B, kas ir polipeptīdu grupas antibakteriāls līdzeklis.
- poliēnu grupas pretsēnīšu līdzekļa:

nistatīna, kas iznīcina sēnītes vai aizkavē to augšanu.
KĀDĀ NOLŪKĀ TO LIETO?
Šīs zāles lieto tādu vulvovaginālu infekciju ārstēšanai, kas
ir jutīgas pret šo zāļu aktīvajām vielām
(neomicīnu, polimiksīnu B un nistatīnu).
Jāievēro oficiālās vadlīnijas par antibakteriālās terapijas
lietošanas nepieciešamību.
Šīs zāles ir paredzētas tikai pieaugušajiem.
2. KAS JUMS JĀZINA PIRMS POLYGYNAX LIETOŠANAS
NELIETOJIET POLYGYNAX ŠĀDOS GADĪJUMOS:

ja Jums ir alerģija pret neomicīnu, polimiksīnu B, nista

Fitxa tècnica

SASKAŅOTS ZVA 02-07-2020
ZĀĻU APRAKSTS
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
POLYGYNAX MĪKSTĀS VAGINĀLĀS KAPSULAS
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Viena mīkstā vaginālā kapsula satur:
Neomicīna sulfātu _(Neomycini sulfas)_
35 000 SV
Polimiksīna B sulfātu _(Polymyxini B sulfas) _
35 000 SV
Nistatīnu _(Nystatinum)_
100 000 SV
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Mīkstā vaginālā kapsula.
Gludas, ovālas, blāvi dzeltenas līdz dzeltenas kapsulas.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Pret Polygynax jutīgu mikroorganismu (_Candida albicans, Candiada
_ne-_albicans_ vai jaukta tipa) izraisīta
vaginīta, vulvovaginīta un bakteriālās vaginozes lokālai
ārstēšanai.
Jāievēro oficiālās vadlīnijas par antibakteriālās terapijas
lietošanas nepieciešamību.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
DEVAS
TIKAI PIEAUGUŠIEM.
Lietot pa vienai mīkstai vaginālai kapsulai vakarā 12 dienas.
LIETOŠANAS VEIDS
Guļot uz muguras, ievadīt vienu kapsulu dziļi makstī.
PRAKTISKI IETEIKUMI

Ārstēšanas laikā jāievēro personiskā higiēna (kokvilnas veļa,
neveikt maksts skalošanu, terapijas laikā
neizmantot tamponus u.t.t.).

Partnera ārstēšanas nepieciešamība jānosaka individuāli.

Terapiju nedrīkst pārtraukt mēnešreižu laikā.
4.3.
KONTRINDIKĀCIJAS
Šīs zāles kontrindicētas tālāk minētos gadījumos:

paaugstināta jutība pret aktīvajām vielām vai jebkuru no 6.1.
apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām (vai
krusteniska jutība);

alerģija pret zemesriekstiem vai soju, jo sastāvā ir sojas pupiņu
eļļa;

maksts diafragmas vai lateksa prezervatīva lietošana vienlaicīgi ar
Polygynax.
Šīs zāles parasti nelieto vienlaicīgi ar spermicīdiem
līdzekļiem.
4.4.
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
1
SASKAŅOTS ZVA 02-07-2020
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI
Lokālas nepanesamības vai alerģiskas reakcijas gadījumā
ārstēšana jāpārtrauc.
Ja paaugstinātas jutības reakcijas rodas, lietojot antibi