País: Sèrbia
Idioma: serbi
Font: Агенција за лекове и медицинска средства Србије (Agencija za lekove i medicins)
кофеин
EUROFARM D.O.O. BEOGRAD
N06BC01
kofein
20mg/mL
rastvor za infuziju i oralni rastvor
ampula, 10x1mL
SZ
CHIESI PHARMACEUTICALS GMBH
JKL: 0089000
REGISTRACIJA
2015-02-11
Broj rešenja: 515-01-00601-14-001 od 11.02.2015. za lek Peyona® rastvor za infuziju i oralni rastvor, 20mg/mL, ampula, 10 x 1mL 1 od 16 _UPUTSTVO ZA LEK_ PEYONA ® RASTVOR ZA INFUZIJU I ORALNI RASTVOR, 20 MG/ML PAKOVANJE: UKUPNO 10 AMPULA, 10 X 1ML _Ime leka, oblik, jačina i pakovanje_ Proizvođač: CHIESI PHARMACEUTICALS GMBH Adresa: GONZAGAGASSE 16/16, 1010 BEČ, AUSTRIJA Podnosilac zahteva: EUROFARM D.O.O. BEOGRAD Adresa: BOŠKA PETROVIĆA 3A, 11040 BEOGRAD, SRBIJA Broj rešenja: 515-01-00601-14-001 od 11.02.2015. za lek Peyona® rastvor za infuziju i oralni rastvor, 20mg/mL, ampula, 10 x 1mL 2 od 16 ZAŠTIĆENO IME, JAČINA, FARMACEUTSKI OBLIK Peyona ® , 20mg/mL, (izraženo na kofein-citrat), rastvor za infuziju i oralni rastvor INN _kofein_ PAŽLJIVO PROČITAJTE UPUTSTVO, PRE LEČENJA VAŠEG NOVOROĐENČETA OVIM LEKOM - _Uputstvo sačuvajte. Može biti potrebno da ga ponovo pročitate._ - _Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom lekaru ili farmaceutu._ - _Ovaj lek propisan je Vašem novorođenčetu i ne smete ga davati drugima. Može da im škodi, _ _čak i kada imaju iste znake bolesti._ - _Ukoliko neko neželjeno dejstvo postane ozbiljno ili primetite neko neželjeno dejstvo koje _ _nije navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas da o tome obavestite svog lekara ili farmaceuta_ U OVOM UPUTSTVU PROČITAĆETE: 1. Šta je lek Peyona i čemu je namenjen 2. Šta treba da znate pre upotrebe leka Peyona 3. Kako se upotrebljava lek Peyona 4. Moguća neželjena dejstva 5. Kako čuvati lek Peyona 6. Dodatne informacije Broj rešenja: 515-01-00601-14-001 od 11.02.2015. za lek Peyona® rastvor za infuziju i oralni rastvor, 20mg/mL, ampula, 10 x 1mL 3 od 16 1. ŠTA JE LEK PEYONA I ČEMU JE NAMENJEN Lek Peyona sadrži aktivnu supstancu kofein-citrat koja je stimulator centralnog nervnog sistema, pripada farmaceutskoj grupi lekova koji se zovu metilksantini. Lek Peyona se upotrebljava za lečenje prekida u disanju kod prevremeno rođenih novorođenčadi (primarna apnea kod prevremeno rođenih novorođenčadi). Ovi kra Llegiu el document complet
Broj rešenja: 515-01-00601-14-001 od 11.02.2015. za lek Peyona® rastvor za infuziju i oralni rastvor, 20mg/mL, ampula, 10 x 1mL 1 od 13 _SAŽETAK KARAKTERISTIKA LEKA_ PEYONA ® RASTVOR ZA INFUZIJU I ORALNI RASTVOR, 20 MG/ML PAKOVANJE:UKUPNO 10 AMPULA, 10 X 1ML _Ime leka, oblik, jačina i pakovanje_ Proizvođač: CHIESI PHARMACEUTICALS GMBH Adresa: GONZAGAGASSE 16/16, 1010 BEČ, AUSTRIJA Podnosilac zahteva: EUROFARM D.O.O. BEOGRAD Adresa: BOŠKA PETROVIĆA 3A, 11040 BEOGRAD, SRBIJA Broj rešenja: 515-01-00601-14-001 od 11.02.2015. za lek Peyona® rastvor za infuziju i oralni rastvor, 20mg/mL, ampula, 10 x 1mL 2 od 13 1. IME LEKA Peyona ® , 20mg/mL, (izraženo na kofein-citrat)rastvor za infuziju i oralni rastvora INN: kofein 2. KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV Jedan mL sadrži, 20 mg kofein-citrata, što odgovara 10 mg kofeina. Jedna ampula od 1 mL sadži 20 mg kofein-citrata, što odgovara 10 mg kofeina. Za kompletnu listu pomoćnih supstanci, videti odeljak 6.1. 3. FARMACEUTSKI OBLIK Rastvor za infuziju i oralni rastvor. Bistar, bezbojan, vodeni rastvor pH=4,7. 4. KLINIČKI PODACI 4.1. TERAPIJSKE INDIKACIJE Terapija primarne apnee kod prevremeno rođene novorođenčadi. 4.2. DOZIRANJE I NAČIN PRIMENE Terapiju kofein-citratom treba započeti pod nadzorom lekara koji ima iskustva u neonatalnoj intenzivnoj nezi. Terapija treba da se primeni isključivo na neonatalnom odeljenju intenzivne nege na kome su dostupna adekvatna sredstva za nadzor i praćenje pacijenta. Doziranje: Preporučeni režim doziranja kod prethodno netretirane novorođenčadi je udarna doza od 20 mg kofein-citrata po kg telesne mase primenjena putem spore intravenske infuzije u trajanju od 30 minuta, pomoću infuzione pumpe sa špricem ili nekim drugim infuzionim sistemom sa regulacijom protoka. Posle 24 sata može da se primeni doza održavanja od 5 mg po kg telesne mase putem spore intravenske infuzije po 10 minuta svaka 24 sata. Alternativni način je da se doza održavanja od 5 mg po kg telesne mase primenjuje oralnim putem, na primer Llegiu el document complet