OLY % 1 SPREY, 50 ML

País: Turquia

Idioma: turc

Font: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

ingredients actius:

izokonazol

Disponible des:

SANTA FARMA İLAÇ SAN. A.Ş.

Codi ATC:

D01AC05

Designació comuna internacional (DCI):

izokonazol

Data d'autorització:

2016-04-10

Informació per a l'usuari

1/4
KULLANMA TALİMATI
OLY
® %1 SPREY
HARICEN UYGULANIR.
_ETKIN MADDELER: _1 ml OLY
®
, 10 mg (% 1) alkollü çözelti içerisinde izokonazol içerir.
_YARDIMCI MADDELER: _Propilen glikol, etanol.
BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI
DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.
• _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _
_• Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _
_• Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _
_• Başkalarının belirtileri sizinkiler ile aynı olsa bile ilaç
o kişilere zarar verebilir. _
_• Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz. _
_• Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında YÜKSEK _
_VEYA DÜşÜK DOZ kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1.OLY_
_®_
_ NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2.OLY_
_®_
_’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3. OLY_
_®_
_ NASIL KULLANILIR? _
_4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5. OLY_
_®_
_’NIN SAKLANMASI _
_ _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. OLY
® NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
OLY
®
'nin 1 ml alkollü çözeltisi 10 mg izokonazol içerir. İzokonazol
imidazol grubu olarak
bilinen ve derinin mantar tedavisinde haricen kullanılan ilaçların
bir üyesidir.
OLY
®
deri üzerindeki mantarlara, mayalara, maya benzeri mantarlara (üst
göğüs derisi ve
kolların
üst
kısımlarında
pullanma
gösteren
açık
kahverengi
lekelerle
belirgin
mantar
enfeksiyonu nedeni organizmalar dahil) ve küflere ayrıca özellikle
kasıklar, ayak parmak
araları, koltuk ve meme altları ve testisler üzerinde ince
kabuklaşma gösteren kırmızı veya
kahverengi lekelerle belirgin bulaşıcı deri hastalığına
(eritrazma) sebep olan organizmalara
karşı da etkilidir.
OLY
®
%1 sprey, karton kutuda 20 ml ve 50 ml ç�

Fitxa tècnica

1/4
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BESERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
OLY
®
%1 sprey
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE: 1 ml OLY
®
, 10 mg (1%) alkollü çözelti içerisinde izokonazol içerir.
YARDIMCI MADDE(LER):
Propilen glikol 200 mg / ml
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Deri spreyi
Berrak, homojen çözelti
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1 TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
Derinin
yüzeysel
mantar
enfeksiyonlarında
(örnegin,
Tinea
pedum
et
manuum,
Tinea
corporis,Tinea
inguinalis,
Tinea
cruris,
Tinea
capitis,
Candidiasis,
Pityriasis
versicolor,
Erythrasma’da) endikedir.
4.2 POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: OLY
®
günde 1 defa kullanılır.
Genel kural olarak, mantar enfeksiyonlarında topikal tedavi 2-3 hafta
süreyle ve inatçı
enfeksiyonlarda
(özellikle
interdigital
alanların
enfeksiyonunda)
4
haftaya
kadar
sürdürülmelidir. Daha uzun tedavi süreleri de mümkündür.
UYGULAMA ŞEKLI: Uygulama için koruyucu başlık çıkarılır ve
dikey olarak tutulan sprey
şişesinin üst kısmına basılır. OLY
®
günde 1 defa hastalıklı deri kısımlarına ince olarak
püskürtülür (sıkılır).
Hastalığın tekrarını önlemek için, klinik iyileşmeyi takiben
en az iki hafta daha OLY
®
’ nin
kullanılması gerekir.
4.3 KONTRENDIKASYONLAR
Etkin veya yardımcı maddelerden herhangi birine karşı aşırı
duyarlılık.
4.4 ÖZEL KULLANIM UYARILARI VE ÖNLEMLERI
Yüze uygulamada OLY
®
’nin göze kaçmamasına dikkat edilmelidir.
Tedavi esnasında cilt çok fazla kurursa, ilaveten nötral, yağlı
bir preparat kullanılmalıdır.
Enfeksiyonun tekrarlamasını önlemek için kişisel kullanım
eşyalarının (yüze temas eden
eşyaların, havluların, -tercihen pamuklu- iç çamaşırlarının)
kaynatılarak yıkanması ve her gün
değiştirilmesi gereklidir.
2/4
OLY
®
ile tedavinin başarılı olmasında düzenli hijyen uygulamaları
gereklidir. Tinea pedis
varlığında ayaklar yıkandıktan sonra parmak araları tamamen
kurutu