OFTAN SYKLO 5 mg/ml silmätipat, liuos

País: Finlàndia

Idioma: finès

Font: Fimea (Suomen lääkevirasto)

ingredients actius:

Cyclopentolate hydrochloride

Disponible des:

SANTEN OY

Codi ATC:

S01FA04

Designació comuna internacional (DCI):

Cyclopentolate hydrochloride

Dosis:

5 mg/ml

formulario farmacéutico:

silmätipat, liuos

Unidades en paquete:

Kaupan: 10 ml (VNR-numero: 550434)

tipo de receta:

Resepti: 10 ml

Área terapéutica:

syklopentolaatti

Estat d'Autorització:

Myyntilupa myönnetty

Data d'autorització:

2006-12-01

Informació per a l'usuari

PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
OFTAN
® SYKLO 5 MG/ML -SILMÄTIPAT, LIUOS
OFTAN
® SYKLO 10 MG/ML -SILMÄTIPAT, LIUOS
Syklopentolaatti
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE
TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan
tai sairaanhoitajan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille,
vaikka heillä olisikin
samanlaiset oireet kuin sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille,
apteekkihenkilökunnalle tai sairaanhoitajalle. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole
mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta
4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Oftan Syklo -silmätipat ovat ja mihin niitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Oftan Syklo
-silmätippoja
3.
Miten Oftan Syklo -silmätippoja käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Oftan Syklo -silmätippojen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1. MITÄ OFTAN SYKLO -SILMÄTIPAT OVAT JA MIHIN NIITÄ KÄYTETÄÄN
Oftan Syklo -silmätipat sisältävät syklopentolaattia. Se on nk.
parasympatolyytti, joka laajentaa silmäterää ja
vaikuttaa silmän linssinmukauttajalihaksen toimintaan.
Oftan Syklo -silmätippoja käytetään silmäterän laajentamiseen ja
linssinmukauttajalihaksen toiminnan säätelyyn
silmänpohjan tutkimuksen yhteydessä.
2. MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT OFTAN SYKLO
-SILMÄTIPPOJA
ÄLÄ KÄYTÄ OFTAN SYKLO -SILMÄTIPPOJA
-
jos potilas on allerginen (yliherkkä) syklopentolaatille tai
–tämän lääkkeen jollekin
muulle aineelle (lueteltu
kohdassa 6)
-
jos potilaalla on todettu ahdaskulmaglaukooma tai ahdas kammiokulma.
VAROITUKSET JA VAROTOIMET
Oftan Syklo -silmätipat voivat kohottaa glaukoomapotilaiden
silmänpainetta.
LAPSE

Fitxa tècnica

VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
OFTAN SYKLO 5 mg/ml -silmätipat, liuos
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Syklopentolaattihydrokloridi 5 mg/ml.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan:
Yksi millilitra silmätippaliuosta sisältää 0,06 mg
bentsalkoniumkloridia ja yksi tippa sisältää noin
0,002 mg bentsalkoniumkloridia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Silmätipat, liuos.
Kirkas, väritön liuos.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1.
KÄYTTÖAIHEET
Mustuaisen laajentaminen ja akkommodaation lamauttaminen silmänpohjan
tutkimuksen yhteydessä.
4.2.
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
1–2 tippaa kumpaankin silmään viiden minuutin välein 2–3
kertaa. Silmänpohjan tutkimus voidaan
suorittaa noin 20–30 minuutin kuluttua ja refraktion määritys noin
tunnin kuluttua lääkkeen annon
jälkeen.
_Pediatriset potilaat_
Lapsille suositellaan 0,5 % silmätippojen käyttöä.
4.3.
VASTA-AIHEET
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille
apuaineille. Ahdaskulmaglaukooma tai
ahdas kammiokulma.
4.4.
VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET
Syklopentolaatti kulkeutuu keskushermostoon ja saattaa erityisesti
lapsilla aiheuttaa väsymystä,
sekavuutta, rauhattomuutta ja hallusinaatioita. Systeemiverenkiertoon
imeytyvää määrää voidaan
huomattavasti pienentää painamalla silmän sisäkulmaa heti tipan
annon jälkeen. Lapsille on
suositeltavinta käyttää 0,5 % silmätippoja ja pienten lasten tilaa
on seurattava tarkoin vähintään 30
minuutin ajan mahdollisten systeemisten haittavaikutusten
havaitsemiseksi.
Syklopentolaatti saattaa kohottaa glaukoomapotilaiden silmänpainetta
ja aiheuttaa akuutin
glaukoomakohtauksen potilailla, joilla on ahdas kammiokulma.
_Pediatriset potilaat _
Ei suositella käytettäväksi vastasyntyneillä
kolmen ensimmäisen elinkuukauden aikana.
Käytettävä varoen lapsille, joilla on orgaaninen aivo-oireyhtymä
tai muu keskushermoston
kehityshäiriö, joka voi altistaa kouristuksille.
Bentsalkonuimkloridi
Oftan Syklo -silmätipat sisältävät
be