Marbocyl FD süstelahuse pulber ja lahusti

País: Estònia

Idioma: estonià

Font: Ravimiamet

ingredients actius:

marbofloksatsiin

Disponible des:

Vetoquinol S.A.

Codi ATC:

QJ01MA93

Designació comuna internacional (DCI):

marbofloksatsiin

Dosis:

10mg 1ml 10ml 1TK; 10mg 1ml 20ml 1TK

formulario farmacéutico:

süstelahuse pulber ja lahusti

tipo de receta:

R

Informació per a l'usuari

1
PAKENDI INFOLEHT
Marbocyl FD, süstelahuse pulber ja lahusti.
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII
VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja ja partii väljastamise eest vastutav tootja:
Vetoquinol SA
Magny-Vernois
B.P. 189, 70204
Lure Cedex
Prantsusmaa
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Marbocyl FD, süstelahuse pulber ja lahusti.
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
1 G PULBRIT SISALDAB
Toimeaine:
Marbofloksatsiin
198,41 mg
Abiained:
Dinaatriumedetaat 19,84 mg
Bensalkooniumkloriid
1,98 mg
PULBRI VIAAL SISALDAB:
Toimeaine:
100 mg marbofloksatsiini (504 mg pulbrit sisaldav viaal)
või
200 mg marbofloksatsiini (1008 mg pulbrit sisaldav viaal).
LAHUSTI VIAAL SISALDAB:
Süstevesi
10 ml või 20 ml
1 ML VALMISLAHUST SISALDAB:
Toimeaine:
Marbofloksatsiin 10,0 mg
Abiained:
Dinaatriumedetaat 1,0 mg
Bensalkooniumkloriid
0,10 mg
4.
NÄIDUSTUS(ED)
Marbofloksatsiinile tundlike mikroorganismide põhjustatud
infektsioonide ravi.
Koertel:
- infitseerunud haavade ja abstsesside ravi,
_- Escherichia coli_
ja
_Proteus mirabilis_
’e põhjustatud alumiste kuseteede infektsioonide ravi,
_- Staphylococcus intermedius_
’e
_, Escherichia_
_coli_
ja
_Pseudomonas aeruginosa_
põhjustatud kirurgiliste
infektsioonide ennetamine.
2
Kassidel:
- infitseerunud haavade ja abstsesside ravi,
_- Staphylococcus intermedius_
’e
_, Escherichia_
_coli_
ja
_Pseudomonas aeruginosa _
põhjustatud kirurgiliste
infektsioonide ennetamine.
Ravinäidustusel tohib ravimit kasutada ainult tuginedes bakterite
antibiootikumitundlikkuse uuringule.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Kasvavatel suure- või giganttõulistel kutsikatel võivad pikenenud
ravi korral fluorokinoloonidega
tekkida artikulaarsed häired (artikulaarse kõhre erosioon). Keskmise
suurusega kasvavad koerad
taluvad marbofloksatsiini hästi doosides kuni 4 mg/kg päevas
manustatuna 13 nädala jooksul. Siiski ei
ole soovitatav manustada seda ravimit suure- või giganttõulistele
kutsikatele vastavalt kuni 12 ja 18
kuu vanuseni.
Mitte kasutada bakteria

Fitxa tècnica

1
_[Version 7.3.1, 11/2010] _
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Marbocyl FD, süstelahuse pulber ja lahusti.
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
_ _
1 G PULBRIT SISALDAB
Toimeaine:
Marbofloksatsiin
198,41 mg
Abiained:
Dinaatriumedetaat 19,84 mg
Bensalkooniumkloriid
1,98 mg
PULBRI VIAAL SISALDAB:
Toimeaine:
100 mg marbofloksatsiini (504 mg pulbrit sisaldav viaal)
või
200 mg marbofloksatsiini (1008 mg pulbrit sisaldav viaal).
LAHUSTI VIAAL SISALDAB:
Süstevesi
10 ml või 20 ml
1 ML VALMISLAHUST SISALDAB:
Toimeaine:
Marbofloksatsiin 10,0 mg
Abiained:
Dinaatriumedetaat 1,0 mg
Bensalkooniumkloriid
0,10 mg
Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1.
3.
RAVIMVORM
Süstelahuse pulber ja lahusti.
Kahvatukollane kuni kahvatubeež pulber ja selge, värvitu lahusti.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1.
LOOMALIIGID
Kass, koer.
4.2.
NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID
Marbofloksatsiinile tundlike mikroorganismide põhjustatud
infektsioonide ravi.
Kasutusalad:
Koertel:
- infitseerunud haavade ja abstsesside ravi,
_- Escherichia coli_
ja
_Proteus mirabilis_
’e põhjustatud alumiste kuseteede infektsioonide ravi,
3
_- Staphylococcus intermedius_
’e
_, Escherichia_
_coli_
ja
_Pseudomonas aeruginosa_
põhjustatud kirurgiliste
infektsioonide ennetamine.
Kassidel:
- infitseerunud haavade ja abstsesside ravi,
_- Staphylococcus intermedius_
’e
_, Escherichia_
_coli_
ja
_Pseudomonas aeruginosa _
põhjustatud kirurgiliste
infektsioonide ennetamine.
Ravinäidustusel tohib ravimit kasutada ainult tuginedes bakterite
antibiootikumitundlikkuse uuringule.
4.3.
VASTUNÄIDUSTUSED
Kasvavatel suure- või giganttõulistel kutsikatel võivad pikenenud
ravi korral fluorokinoloonidega
tekkida artikulaarsed häired (artikulaarse kõhre erosioon). Keskmise
suurusega kasvavad koerad
taluvad marbofloksatsiini hästi doosides kuni 4 mg/kg päevas
manustatuna 13 nädala jooksul. Siiski ei
ole soovitatav manustada seda ravimit suure- või giganttõulistele
kutsikatele vastavalt kuni 12 ja 18
kuu