MabCampath

País: Unió Europea

Idioma: eslovè

Font: EMA (European Medicines Agency)

Compra'l ara

ingredients actius:

alemtuzumab

Disponible des:

Genzyme Europe B.V.

Codi ATC:

L01XC04

Designació comuna internacional (DCI):

alemtuzumab

Grupo terapéutico:

Antineoplastična sredstva

Área terapéutica:

Levkemija, limfocitna, kronična, B-celica

indicaciones terapéuticas:

Zdravilo MabCampath je indicirano za zdravljenje bolnikov s kronično limfocitno levkemijo B (BL), pri katerih kombinirana kemoterapija s fludarabinom ni primerna.

Resumen del producto:

Revision: 14

Estat d'Autorització:

Umaknjeno

Data d'autorització:

2001-07-06

Informació per a l'usuari

                                42
Shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred
svetlobo.
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
Morebitni razliti ali odpadni material je treba odstraniti s sežigom.
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Imetnik dovoljenja za promet:
Genzyme Europe BV, Gooimeer 10, 1411 DD Naarden, Nizozemska
12.
ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA(DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/01/193/001
13.
ŠTEVILKA SERIJE
Serija
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept.
15.
NAVODILA ZA UPORABO
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna.
Liek s ukončenou platnosťou registrácie
43
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH
OVOJNINAH
AMPULA
1.
IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE
MabCampath 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
alemtuzumab
Intravenska uporaba
2.
POSTOPEK UPORABE
3.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
Uporabno do
4.
ŠTEVILKA SERIJE
Serija
5.
VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT
30 mg/3 ml
6.
DRUGI PODATKI
Liek s ukončenou platnosťou registrácie
44
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI
ŠKATLA
1.
IME ZDRAVILA
MabCampath 30 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
alemtuzumab
2.
NAVEDBA ENE ALI VEČ ZDRAVILNIH UČINKOVIN
1 ml vsebuje 30 mg alemtuzumaba.
Ena viala vsebuje 30 mg alemtuzumaba.
3.
SEZNAM POMOŽNIH SNOVI
Pomožne snovi so: natrijev edetat, polisorbat 80, kalijev klorid,
kalijev dihidrogenfosfat, natrijev
klorid, natrijev hidrogenfosfat, voda za injekcije.
4.
FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA
Koncentrat za raztopino za infundiranje
3 x 1 ml viale
30 mg/ml
5.
POSTOPEK IN POT(I) UPORABE ZDRAVILA
Intravenska uporaba
Pred uporabo natančno preberite priloženo navodilo!
6.
POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN
POGLEDA OTROK
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
7.
DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA
8.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
Uporabno do: {MM/L
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Fitxa tècnica

                                1
DODATEK I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
Liek s ukončenou platnosťou registrácie
2
1.
IME ZDRAVILA
MabCampath 10 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
_ _
1 ml vsebuje 10 mg alemtuzumaba.
Ena ampula vsebuje 30 mg alemtuzumaba.
Alemtuzumab je z genskim inženirstvom pridobljeno humanizirano
monoklonsko protitelo IgG1 kapa,
specifično za 21-28 kD površinski glikoprotein limfocitov (CD52).
Protitelo je pridobljeno iz
suspenzije kulture celic sesalcev (jajčnik kitajskega hrčka) v
hranilnem mediju.
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Koncentrat za raztopino za infundiranje
Brezbarven do rahlo rumen koncentrat
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo MabCampath je indicirano za zdravljenje bolnikov z B-celično
kronično limfocitno
levkemijo (B-KLL), za katere kemoterapija s fludarabinom ni primerna.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Zdravljenje z zdravilom MabCampath mora potekati pod nadzorom
zdravnika z izkušnjami pri
onkološkem zdravljenju.
Odmerjanje
Prvi teden zdravljenja je treba odmerke zdravila MabCampath postopoma
povečevati: 1. dan 3 mg,
2. dan 10 mg in 3. dan 30 mg, pod pogojem, da bolnik vsak odmerek
dobro prenaša. Pozneje je
priporočeni odmerek 30 mg na dan, apliciran trikrat na teden vsak
drugi dan, največ 12 tednov.
Pri večini bolnikov se lahko odmerek postopoma povečuje 3 do 7 dni
do 30 mg. Če pa se pri 3- ali
10- mg odmerkih pojavijo akutni zmerni do hudi neželeni učinki, kot
so hipotenzija, okorelost, zvišana
telesna temperatura, težko dihanje, mrzlica, izpuščaji ali
bronhospazem (nekateri od njih nastanejo
lahko zaradi sproščanja citokinov), je treba odmerek ponavljati vsak
dan, dokler ga bolnik ne prenaša
dobro; šele potem pride v poštev nadaljnje povečanje odmerka
(glejte poglavje 4.4).
Povprečno zdravljenje bolnikov traja 11,7 tednov, za predhodno
zdravljene bolnike pa 9 tednov.
Ko bolnik izpolni vsa laboratorijska in klinična merila popolnega
odziva, je tr
                                
                                Llegiu el document complet
                                
                            

Documents en altres idiomes

Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari búlgar 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica búlgar 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública búlgar 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari espanyol 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica espanyol 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública espanyol 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari txec 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica txec 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari danès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica danès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública danès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari alemany 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica alemany 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública alemany 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari estonià 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica estonià 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública estonià 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari grec 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica grec 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari anglès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica anglès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública anglès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari francès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica francès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública francès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari italià 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica italià 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública italià 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari letó 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica letó 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari lituà 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica lituà 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública lituà 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari hongarès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica hongarès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública hongarès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari maltès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica maltès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública maltès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari neerlandès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica neerlandès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública neerlandès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari polonès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica polonès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública polonès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari portuguès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica portuguès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública portuguès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari romanès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica romanès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública romanès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari eslovac 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica eslovac 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública eslovac 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari finès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica finès 15-08-2012
Informe d'Avaluació Pública Informe d'Avaluació Pública finès 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari suec 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica suec 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari noruec 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica noruec 15-08-2012
Informació per a l'usuari Informació per a l'usuari islandès 15-08-2012
Fitxa tècnica Fitxa tècnica islandès 15-08-2012

Cerqueu alertes relacionades amb aquest producte

Veure l'historial de documents