País: Estònia
Idioma: estonià
Font: Ravimiamet
oktenidiin+fenoksüetanool
Dr. August Wolff GmbH & Co. KG Arzneimittel
D08AJ81
oktenidiin+fenoksüetanool
1mg+20mg 1g 50ml 1TK; 1mg+20mg 1g 30ml 1TK; 1mg+20mg 1g 100ml 1TK
nahasprei, lahus
K
1 Pakendi infoleht : teave kasutajale Linoseptic 1 mg/20 mg/g nahasprei, lahus Oktenidiinvesinikkloriid/fenoksüetanool Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. Kasutage seda ravimit alati täpselt nii, nagu on kirjeldatud selles infolehes või nagu arst või apteeker on teile selgitanud. Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. Lisateabe saamiseks pidage nõu oma apteekriga. Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Kui pärast 2 nädala möödumist te ei tunne end paremini või tunnete end halvemini, peate võtma ühendust arstiga. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Linoseptic ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Linosepticu kasutamist 3. Kuidas Linosepticut kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Linosepticut säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Linoseptic ja milleks seda kasutatakse Linoseptic sisaldab toimeainet oktenidiinvesinikkloriidi, mis on antiseptik ja desinfektant, ning fenoksüetanooli, mis on bakteritsiid. Seda kantakse nahale väikeste pindmiste haavade korduvaks täiendavaks antiseptiliseks raviks igas vanuses patsientidel piiratud aja jooksul. 2. Mida on vaja teada enne Linosepticu kasutamist Linosepticut ei tohi kasutada – kui olete oktenidiinvesinikkloriidi, fenoksüetanooli või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. – Seda ravimit ei tohi kasutada kõhuõõne puhastamise vahendina (nt operatsiooni ajal [intraoperatiivselt]), kusepõie või kõrva kuulmekile puhastamiseks. Hoiatused ja ettevaatusabinõud Enne Linosepticu kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekriga. Ärge laske Linosepticul sattuda kontakti anioonsete tensiididega (seep, pesuvahendid). Ärge neelake ravimpreparaati alla ega laske sellel sattuda vereringesse, nt juhusliku süstimise teel. Võimalike koekahjustuste vältimiseks tule Llegiu el document complet
1 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Linoseptic 1 mg/20 mg/g nahasprei, lahus 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 g lahust sisaldab 1 mg oktenidiinvesinikkloriidi ja 20 mg fenoksüetanooli. INN. Octenidinum Ph. Eur. Phenoxyethanolum Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Nahasprei, lahus Selge, värvitu, peaaegu lõhnatu lahus. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Väikeste pindmiste haavade piiratud aja jooksul korduv täiendav antiseptika igas vanuses patsientidel. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Annustamine Linoseptic kantakse ravitavale alale kuni täieliku niisutuse saavutamiseni. Pärast pealekandmist ja enne täiendavate meetmete võtmist, nt haavasideme paigaldamist, tuleb ravimil lasta mõjuda vähemalt 1...2 minutit. Kuna pideva kasutamise kogemus on vaid 2 nädala kohta, tuleb Linosepticut kasutada ilma arstliku järelevalveta piiratud aja jooksul. Lapsed Linosepticu paikse kasutamise tõttu on manustamine täiskasvanutel ja lastel ühesugune. Alla 6 aasta vanustel lastel peab kasutamine piirduma paari päevaga. Manustamisviis Kutaanne. 4.3 Vastunäidustused - Ülitundlikkus toimeainete või lõigus 6.1 loetletud mis tahes abiainete suhtes. - Linosepticut ei tohi kasutada kõhuõõne (intraoperatiivne) loputamiseks ega kusepõie või kõrva kuulmekile loputamiseks. 4.4 Erihoiatused ja ettevaatusabinõud kasutamisel 2 Linosepticut ei tohi alla neelata suuremas koguses ning see ei tohi sattuda vereringesse, nt juhusliku süstimise teel. Võimalike koekahjustuste vältimiseks tuleb haavu loputades olla hoolikas ning tagada, et preparaati ei kanta peale surve all ega süstita koe sisse. Haavaõõnsuste korral tuleb tagada pidev väljutusvõimalus (nt dreen, tampoon). Linosepticu kasutamist silmas tuleb vältida. Lapsed Oktenidiini vesilahuste (0,1%, koos fenoksüetanooliga või ilma) kasutamist invasiivsetele protseduuridele eelnevaks naha antiseptikaks on alakaalulistel enneaegsetel vastsündinutel seostatud tõsiste nahareaktsioonidega. Enne raviprotseduuri Llegiu el document complet