País: Unió Europea
Idioma: francès
Font: EMA (European Medicines Agency)
la lévodopa
Acorda Therapeutics Ireland Limited
N04BA01
levodopa
Les médicaments anti-parkinsoniens
Maladie de Parkinson
Inbrija est indiqué pour le traitement intermittent de la épisodique des fluctuations motrices (HORS épisodes) chez les adultes atteints de la maladie de Parkinson (PD) est traitée avec un traitement par la lévodopa/dopa-inhibiteur de la décarboxylase.
Revision: 5
Autorisé
2019-09-19
25 B. NOTICE 26 NOTICE : INFORMATION DU PATIENT INBRIJA 33 MG, POUDRE POUR INHALATION EN GÉLULE lévodopa VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE MÉDICAMENT, CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. QUE CONTIENT CETTE NOTICE ? 1. Qu’est-ce qu’Inbrija et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Inbrija 3. Comment utiliser Inbrija 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. Comment conserver Inbrija 6. Contenu de l’emballage et autres informations 1. QU’EST-CE QU’INBRIJA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ La substance active contenue dans Inbrija est la lévodopa. Inbrija est un médicament utilisé par inhalation pour traiter l’aggravation de vos symptômes pendant les « périodes OFF » de la maladie de Parkinson. La maladie de Parkinson est une maladie qui affecte vos mouvements et qui nécessite un traitement à prendre régulièrement. Pendant les périodes OFF, votre médicament habituel ne contrôle plus suffisamment votre état et vous pouvez avoir plus de difficultés à vous déplacer. Vous devez continuer à prendre votre médicament principal pour la maladie de Parkinson et à utiliser Inbrija pour contrôler l’aggravation des symptômes (tels que l’incapacité de bouger) pendant les périodes OFF. 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER INBRIJA N’UTILISEZ JAMAIS INBRIJA : - si vous êtes ALLERGIQUE À LA Llegiu el document complet
1 ANNEXE I RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 2 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT Inbrija 33 mg, poudre pour inhalation en gélule 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque gélule contient 42 mg de lévodopa. Chaque dose délivrée contient 33 mg de lévodopa. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Poudre pour inhalation en gélule. Gélules blanches opaques contenant de la poudre blanche et portant l’inscription « A42 » imprimée en noir sur la tête de la gélule et deux bandes noires imprimées sur le corps de la gélule. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Inbrija est indiqué dans le traitement intermittent de fluctuations motrices épisodiques (périodes dites OFF) chez les patients adultes atteints de la maladie de Parkinson (MP) traités par de la lévopoda associée à un inhibiteur de la dopa-décarboxylase. 4.2 POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION Posologie Les patients doivent être stabilisés sous traitement par lévodopa / inhibiteur de la dopa-décarboxylase (par ex. carbidopa ou bensérazide) avant de commencer Inbrija. Les patients sélectionnés pour le traitement par Inbrija doivent être en mesure de reconnaître les symptômes annociateurs de la phase « OFF » et être capables de préparer l’inhalateur ou, à défaut, avoir un soignant responsable capable de préparer l’inhalateur pour eux en cas de besoin. Inbrija doit être inhalé lorsque les symptômes, moteurs ou non moteurs, d’une période OFF commencent à revenir. La dose recommandée d’Inbrija est de 2 gélules jusqu’à 5 fois par jour, chaque gélule contenant 33 mg de lévodopa. La dose quotidienne maximale d’Inbrija ne doit pas dépasser 10 gélules (330 mg). Il est déconseillé de prendre plus de 2 gélules par période OFF. Dépasser la posologie recommandée peut entraîner une augmentation des effets indésirables associés à la lévodopa. Toute diminution soudaine de la posologie ou tout arrêt brutal d’un médicament à bas Llegiu el document complet