País: Eslovàquia
Idioma: eslovac
Font: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Vifor France, Francúzsko
B03AC
intravenózne použitie
dis ijf 2x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.); dis ijf 2x10 ml/500 mg (liek.inj.skl.); dis ijf 1x20 ml/1000 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 5x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 5x10 ml/500 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 1x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 1x
Viazaný na lekársky predpis
12 - ANTIANAEMICA
Parenterálne lieky s trojmocným železom
sol ijf 1x20 ml/1000 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 2x10 ml/500 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 2x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 1x10 ml/500 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 1x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 5x10 ml/500 mg (liek.inj.skl.); sol ijf 5x2 ml/100 mg (liek.inj.skl.)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2007-08-15
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/07106-ZME Príloha č.3 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03939-Z1B 1/8 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA FERINJECT 50 MG ŽELEZA/ML, INJEKČNÁ/INFÚZNA DISPERZIA Železitá karboxymaltóza POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO DOSTANETE TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Ferinject a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám bude podaný Ferinject 3. Ako sa podáva Ferinject 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Ferinject 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE FERINJECT A NA ČO SA POUŽÍVA Ferinject je liek obsahujúci železo. Lieky obsahujúce železo sa používajú vtedy, ak vám v organizme chýba dostatočné množstvo železa. Tento stav voláme aj nedostatok (deficiencia) železa. Ferinject sa používa na liečbu pacientov s nedostatkom železa v prípade, ak: - nie je perorálny prípravok dostatočne účinný, - netolerujete perorálne podávané železo, - váš lekár sa rozhodne, že na vytvorenie vlastných zásob železa potrebujete železo dodať veľmi rýchlo. Váš lekár vykoná vyšetrenie krvi, aby zistil, či trpíte nedostatkom železa. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO VÁM BUDE PODANÝ FERINJECT FERINJECT VÁM NESMIE BYŤ PODANÝ ak ste alergický na železitú karboxymaltózu alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek lieku (uvedených v časti 6), ak sa u vás vyskytli závažné alergické (hypersenzitívne) reakcie na iné injekčné prípravky s obsahom železa Llegiu el document complet
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev. č.: 2021/07106-ZME Príloha č.2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/03939-Z1B 1/14 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Ferinject 50 mg železa/ml, injekčná/infúzna disperzia 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden mililiter disperzie obsahuje železitú karboxymaltózu v obsahu, ktorý zodpovedá 50 mg železa. Každá injekčná liekovka s objemom 2 ml obsahuje železitú karboxymaltózu v obsahu, ktorý zodpovedá 100 mg železa. Každá injekčná liekovka s objemom 10 ml obsahuje železitú karboxymaltózu v obsahu, ktorý zodpovedá 500 mg železa. Každá injekčná liekovka s objemom 20 ml obsahuje železitú karboxymaltózu v obsahu, ktorý zodpovedá 1000 mg železa. Pomocná látka (pomocné látky) so známym účinkom Jeden mililiter disperzie obsahuje až 5,5 mg (0,24 mmol) sodíka, pozri časť 4.4. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Injekčná/infúzna disperzia. Tmavohnedý, nepriehľadný, vodný roztok. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE F erinject je indikovaný na liečbu nedostatku železa, keď (pozri časť 5.1): - sú perorálne prípravky s obsahom železa neúčinné, - perorálne prípravky s obsahom železa nemožno použiť, - existuje klinická potreba rýchleho dodania železa. Diagnóza nedostatku železa musí byť založená na výsledkoch laboratórnych testov. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Starostlivo sledujte príznaky a symptómy hypersenzitívnych reakcií pacientov počas každého podávania lieku Ferinject a po ňom. Liek Ferinject je možné podávať len za podmienky, že je okamžite k dispozícii personál vyškolený na vyhodnocovanie a zvládanie anafylaktických reakcií v prostredí s úplným vybavením na resuscitáciu. U pacientov je potrebné pozorovať, či sa nevyskytnú nežiaduce účinky, minimálne 30 minút po každom podaní lieku Ferinject (pozrite časť 4.4). Podávanie Pri dávkovaní lieku Ferinject je potre Llegiu el document complet