FATAL-PLUS Solution

País: Canadà

Idioma: francès

Font: Health Canada

ingredients actius:

Pentobarbital sodique

Disponible des:

GREY WOLF ANIMAL HEALTH INC

Dosis:

390MG

formulario farmacéutico:

Solution

Composición:

Pentobarbital sodique 390MG

Vía de administración:

Intraveineuse

Unidades en paquete:

100

tipo de receta:

Annexe G (LRCDAS IV)

Grupo terapéutico:

Bétails; Chevaux; Oiseaux; Chats; Sauvage/Divers; Chiens

Resumen del producto:

Numéro de groupe d'ingrédients actifs (GIA) :0106017009

Estat d'Autorització:

APPROUVÉ

Data d'autorització:

2021-11-02

Informació per a l'usuari

November 2, 2021
VIAL LABEL
Main panel:
Sterile/Stérile
DIN XXXXXXXX
Veterinary Use Only/Usage vétérinaire seulement
FATAL-PLUS
Pentobarbital Sodium Injection / Injection de Pentobarbital Sodique
_Active Ingredient: _
_per mL/par ml _
_Ingrédient actif : _
Pentobarbital sodium, USP
390 mg
Pentobarbital sodique USP
_Preservative: _
_ _
_ _
_ _
_ _
_Agent de conservation : _
benzyl alcohol
2% v/v
alcool benzylique
Warnings: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Do not use in animals
intended for human
consumption. Avoid accidental self-injection.
Mises en garde : GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Ne pas
utiliser chez les animaux
destinés à la consommation humaine. Éviter toute auto-injection
accidentelle.
250 mL
Grey Wolf Animal Health logo
English side panel:
INDICATIONS: For the humane euthanasia of animals (e.g., cats, dogs,
cattle, horses, laboratory
animals, birds) without excitation or pain.
DOSAGE AND ADMINISTRATION: Administer to effect by intravenous,
intracardiac, intraperitoneal or
intrapulmonary injection. (Intravenous injection is the preferred
method.) Inject approximately 1.2
mL/4.5 kg body weight and 12 mL/45 kg body weight for larger animals.
CAUTIONS: Euthanized animals should not be used in animal feeds. This
product must not be used for
anaesthetic purposes.
STORAGE: Store at room temperature (15-30
o
C). Keep from freezing.
Grey Wolf Animal Health Inc.
65 Front St. E., Suite 201
Toronto, ON M5E 1B5
1-844-400-GWAH
French side panel:
INDICATIONS : Pour l’euthanasie sans excitation ni douleur des
animaux (p.ex., chats, chiens, bovins,
chevaux, animaux de laboratoire, oiseaux).
POSOLOGIE ET ADMINISTRATION : Administrer par injection intraveineuse,
intracardiaque,
intrapéritonéale ou intrapulmonaire jusqu’à l’obtention de
l’effet désiré. (La méthode préférée est
November 2, 2021
l’injection intraveineuse.) Injecter environ 1,2 ml/4,5 kg de poids
corporel et 12 ml/45 kg de poids
corporel chez les plus grands animaux.
PRÉCAUTIONS : Les animaux euthanasiés ne doivent pas être