País: Bèlgica
Idioma: francès
Font: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Chlorhydrate de Détomidine 10 mg/ml
Le Vet Pharma B.V.
QN05CM90
Detomidine Hydrochloride
10 mg/ml
Solution injectable
Chlorhydrate de Détomidine 10 mg/ml
Voie intramusculaire; Voie intraveineuse
bovin; cheval
Detomidine
CTI code: 379181-04 - Taille de l'emballage: 5 x 20 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 379181-03 - Taille de l'emballage: 20 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 2926269 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 379181-02 - Taille de l'emballage: 5 x 5 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 379181-01 - Taille de l'emballage: 5 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 2926251 - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2010-10-11
Bijsluiter – FR Versie DETONERVIN 10 MG/ML NOTICE Detonervin 10 mg/ml, solution injectable pour chevaux et bovins 1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Le Vet B.V. Wilgenweg 7 3421 TV Oudewater Pays-Bas Fabricant responsable de la libération des lots: Produlab Pharma B.V. Forellenweg 16 4941 SJ Raamsdonksveer 2. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Detonervin 10 mg/ml, solution injectable pour chevaux et bovins 3. LISTE DU (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S) Detonervin est une solution claire et incolore injectable comportant : PRINCIPE ACTIF : Chlorhydrate de détomidine 10.0 mg/ml (équivaut à 8.36 mg de détomidine) EXCIPIENT : Methyl parahydroxybenzoate (E 218) 1.0 mg/ml 4. INDICATION(S) Pour l’analgésie légère et la sédation des chevaux et bovins, pour faciliter les examens physiques et les traitements tels que les interventions chirurgicales mineures. La détomidine peut être utilisée dans les cas suivants : - examens (ex : endoscopies, examens rectaux et gynécologiques, rayons X) - procédures chirurgicales mineures (ex : traitement des blessures, traitements dentaires, traitement des tendons, excision de tumeurs de la peau, traitement des mamelles). - avant le traitement et l’administration de médicaments (ex : sonde gastrique, ferrage des chevaux. En prémédication, préalablement à l’administration d’une injection –ou l’inhalation d’un anesthésique. Voir rubrique 12 avant utilisation. 5. CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser chez les animaux présentant des anomalies cardiaques ou des maladies respiratoires. Ne pas utiliser chez les animaux souffrant d’insuffisance hépatique ou de problèmes rénaux. Ne pas utiliser chez les animaux dont l’état de santé général est déficient (ex : animaux déshydratés). Bijsluiter – FR Versie DETONERVIN 10 MG/ML Ne Llegiu el document complet
SKP – FR Versie DETONERVIN 10 MG/ML RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE Detonervin 10 mg/ml, Solution injectable pour chevaux et bovins. 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 1ml de solution injectable contient : PRINCIPE ACTIF : Chlorhydrate de détomidine 10.0 mg (équivaut à 8.36 mg de détomidine) EXCIPIENT(S): Methyl parahydroxybenzoate (E 218) 1.0 mg Pour tous les excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Solution injectable. Solution claire et incolore. 4. INFORMATIONS CLINIQUES 4.1 ESPÈCES CIBLES Chevaux, bovins. 4.2 INDICATIONS D’UTILISATION SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES Pour l’analgésie légère et la sédation des chevaux et des bovins, pour faciliter les examens physiques et les traitements tels que les interventions chirurgicales mineures. La détomidine peut être utilisée dans les cas suivants : - examens (ex : endoscopies, examens rectaux et gynécologiques, rayons X) - procédures chirurgicales mineures (ex : traitement des blessures, traitements dentaires, traitement des tendons, excision de tumeurs de la peau, traitement des mamelles). - avant le traitement et l’administration de médicaments (ex : sonde gastrique, ferrage des chevaux) En prémédication, préalablement à l’administration d’une injection –ou l’inhalation d’un anesthésique. Voir rubrique 4.5 avant utilisation. 4.3 CONTRE-INDICATIONS Ne pas utiliser chez les animaux présentant des anomalies cardiaques ou des maladies respiratoires. Ne pas utiliser chez les animaux souffrant d’insuffisance hépatique ou rénale. Ne pas utiliser chez les animaux dont l’état de santé général est déficient (ex : animaux déshydratés). Ne pas utiliser en association avec le butorphanol chez les chevaux souffrant de coliques. Ne pas utiliser durant le dernier trimestre de la gestation. SKP, Etikettering en Bijsluiter – FR Versie DETONERVIN 10 MG/ML Voir également rubrique 4.7 et 4.8. 4.4 MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE Auc Llegiu el document complet