País: Bèlgica
Idioma: neerlandès
Font: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Cilazaprilmonohydraat 5,22 mg - Eq. Cilazapril 5 mg; Hydrochloorthiazide 12,5 mg
Cheplapharm Arzneimittel GmbH
C09BA08
Cilazapril Monohydrate; Hydrochlorothiazide
5 mg - 12,5 mg
Filmomhulde tablet
Cilazaprilmonohydraat 5.22 mg; Hydrochloorthiazide 12.5 mg
Oraal gebruik
Cilazapril and Diuretics
CTI-code: 173975-08 - De grootte van de verpakking: 98 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-07 - De grootte van de verpakking: 60 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-06 - De grootte van de verpakking: 56 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-05 - De grootte van de verpakking: 50 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-04 - De grootte van de verpakking: 30 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 440431-01 - De grootte van de verpakking: 28 - Commercialisering status: NO - CNK-code: 1194927 - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-03 - De grootte van de verpakking: 20 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 440431-02 - De grootte van de verpakking: 100 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-02 - De grootte van de verpakking: 14 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 173975-01 - De grootte van de verpakking: 28 - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 07613326016087 - CNK-code: 1194943 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
1996-04-09
1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE PATIËNT Co-Inhibace 5 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten cilazapril/hydrochloorthiazide LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien hebt u hem later weer nodig. - Hebt u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van bijwerkingen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. Zie rubriek 4. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Co-Inhibace en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u Co-Inhibace niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u Co-Inhibace? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u Co-Inhibace? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS CO-INHIBACE EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Co-Inhibace is een combinatie van 2 werkzame stoffen: cilazapril en hydrochloorthiazide. Co-Inhibace wordt gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk. De twee werkzame stoffen werken samen om uw hoge bloeddruk te verlagen. Ze worden gebruikt als de behandeling met één van de stoffen onvoldoende is. Cilazapril behoort tot de groep geneesmiddelen die ACE-remmers (Angiotensin Converting Enzyme remmers) genoemd worden. Het werkt door uw bloedvaten te laten ontspannen waardoor ze wijder worden. Dit helpt om uw bloeddruk te verlagen. Tevens maakt dit het makkelijker voor uw hart om het bloed door uw lichaam te pompen. Hydrochloorthiazide behoort tot de groep geneesmiddelen die ‘thiazidediuretica’ of ‘plaspillen’ genoemd wordt. Het werkt door de hoeveelheid water(urine) die geproduceerd wordt te vergroeten. Dit verlaagt uw bloeddruk. 2. WANNEER MAG U CO-INHIBACE NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEB Llegiu el document complet
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Co-Inhibace 5 mg/ 12,5 mg, filmomhulde tabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke filmomhulde tablet: 5,22 mg cilazapril overeenkomend met 5 mg anhydrisch cilazapril en 12,5 mg hydrochloorthiazide. Hulpstoffen met bekend effect: Elke tablet bevat 119,18 mg lactose monohydraat. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Lichtrode, ovale, biconvexe filmomhulde tabletten met een breukstreep aan één zijde en "CIL+" met daaronder "5 + 12,5" ingedrukt aan de andere zijde. De tablet kan worden verdeeld in gelijke doses. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Co-Inhibace is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen hypertensiepatiënten bij wie de bloeddruk niet adequaat onder controle is met cilazapril alleen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _Patiënten met nierinsufficiëntie_ Als gelijktijdige behandeling met diuretica vereist is bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie, moet bij gebruik in combinatie met cilazapril de voorkeur worden gegeven aan een lisdiureticum boven een thiazidediureticum. Daarom wordt Co-Inhibace niet aanbevolen bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie (zie rubriek 4.3). _Patiënten met levercirrose_ Aangezien significante hypotensie kan optreden bij patiënten met levercirrose die worden behandeld met standaarddoseringen ACE-remmers, moet de dosering van de individuele componenten voorzichtig worden aangepast als patiënten met levercirrose moeten worden behandeld met cilazapril en hydrochloorthiazide (zie rubriek 4.4). 2 _Ouderen_ In klinische studies waren de werkzaamheid en de tolerantie van cilazapril en hydrochloorthiazide bij gelijktijdige toediening vergelijkbaar bij oudere en jongere patiënten met hypertensie, hoewel farmacokinetische data laten zien dat de klaring van beide componenten bij oudere patiënten was verminderd (zie rubriek 5.2). _Pediatrische patiënten _ De veiligheid en de werkzaamheid van cilazapril e Llegiu el document complet