País: Malàisia
Idioma: anglès
Font: NPRA (National Pharmaceutical Regulatory Agency, Bahagian Regulatori Farmasi Negara)
EVEROLIMUS
NOVARTIS CORPORATION (MALAYSIA) SDN. BHD.
EVEROLIMUS
50 Tablet Tablets; 250 Tablet Tablets; 60 Tablet Tablets; 100 Tablet Tablets
NOVARTIS PHARMA STEIN AG
_Consumer Medication Information Leaflet (RiMUP) _ _ _ CERTICAN ® Everolimus ( 0.25 mg, 0.75 mg, 1.0 mg Tablet) 1 WHAT IS IN THIS LEAFLET 1. What Certican is used for 2. How Certican works 3. Before you use Certican 4. How to use Certican 5. While you are using Certican 6. Side effects 7. Storage and Disposal of Certican 8. Product Description 9. Manufacturer and Product Registration Holder 10. Date of Revision WHAT CERTICAN IS USED FOR Certican is used to help prevent your body from rejecting a transplanted kidney, heart or liver. Certican must be used together with other immunosuppressant medicines, notably ciclosporin for microemulsion for kidney and heart transplantation or tacrolimus for liver transplantation and corticosteroids. HOW CERTICAN WORKS Certican belongs to a group of medicines known as immunosuppressants. BEFORE YOU USE CERTICAN Certican will only be prescribed for you by a doctor with experience in transplantation medicine. Follow your doctor’s instructions carefully. They may differ from the general information contained in this leaflet. _When you must not use it _ • If you are allergic (hypersensitive) to everolimus, sirolimus _ _ or to any of the other components of Certican. • The ingredients contained in each tablet are listed at the end of this leaflet. Tell your doctor if you suspect you may have had an allergic reaction to any of these ingredients in the past. _PREGNANCY AND BREAST-FEEDING _ Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine. • Certican must not be used during pregnancy unless indicated by your doctor to be clearly necessary. If you are pregnant or think that you may be, tell your doctor who will discuss with you the potential risk of taking Certican during pregnancy. • Breast-feeding should be discontinued by patients taking Certican _Females of child-bearing potential and _ _male patients _ You should use an effective contraceptive method during treatment with Certican and for 8 weeks after treatment has stopped. If you are unsure or think y Llegiu el document complet
Novartis Page 2 Malaysian Package Leaflet 05 Nov 2018 Certican CERTICAN Selective immunosuppressive agent DESCRIPTION AND COMPOSITION PHARMACEUTICAL FORMS The tablets are white to yellowish, marbled, round, flat with a bevelled edge. ACTIVE SUBSTANCE Certican ® tablets contain 0.25 mg, 0.75 mg or 1.0 mg everolimus. Certain dosage strengths and dosage forms may not be available in all countries. ACTIVE MOIETY Everolimus. EXCIPIENTS TABLETS Butylated hydroxytoluene (E321), magnesium stearate, lactose monohydrate, hypromellose, crospovidone, lactose anhydrous. Pharmaceutical formulations may vary between countries. INDICATIONS KIDNEY AND HEART TRANSPLANTATION Certican is indicated for the prophylaxis of organ rejection in adult patients at low to moderate immunological risk receiving an allogeneic renal or cardiac transplant. In kidney and heart transplantation, Certican should be used in combination with ciclosporin for microemulsion and corticosteroids. LIVER TRANSPLANTATION Certican is indicated for the prophylaxis of organ rejection in adult patients receiving a hepatic transplant. In liver transplantation, Certican should be used in combination with tacrolimus and corticosteroids. DOSAGE REGIMEN AND ADMINISTRATION Treatment with Certican should only be initiated and maintained by physicians who are experienced in immunosuppressive therapy following organ transplantation and who have access to everolimus whole blood levels monitoring. Novartis Page 3 Malaysian Package Leaflet 05 Nov 2018 Certican DOSAGE REGIMEN GENERAL TARGET POPULATION_ _ ADULTS KIDNEY AND HEART TRANSPLANTATION An initial dose regimen of 0.75 mg b.i.d. which is recommended for the general kidney and heart transplant population, should be administered as soon as possible after transplantation. LIVER TRANSPLANTATION The dose of 1.0 mg b.i.d is recommended for the hepatic transplant population with the initial dose approximately 4 weeks after transplantation. SPECIAL POPULATIONS BLACK PATIENTS The incidence of biopsy-proven acute reje Llegiu el document complet