CARMITANTA

País: Lituània

Idioma: lituà

Font: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

ingredients actius:

Pipirmėčių (Menthae piperita) lapai/Pankolių (Foeniculum vulgare) vaisiai/Valerijonų (Valeriana officinalis) šaknys

Disponible des:

Švenčionių vaistažolės, UAB

Designació comuna internacional (DCI):

Peppermint (Menthae piperita) leaves/Fennel (Foeniculum vulgare) fruit/Valerian (Valeriana officinalis) roots

Dosis:

0,3333 g/0,3333 g/0,3333 g/g

formulario farmacéutico:

vaistažolių arbata

Vía de administración:

vartoti per burną

tipo de receta:

Nereceptinis

Estat d'Autorització:

Išregistruotas

Data d'autorització:

1994-07-05

Informació per a l'usuari

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
CARMITANTA VAISTAŽOLIŲ ARBATA
Pipirmėčių lapai, pankolių vaisiai, valerijonų šaknys
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas..
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1. Kas yra CARMITANTA_ _ir kam ji vartojama
2. Kas žinotina prieš vartojant CARMITANTA
3. Kaip vartoti CARMITANTA
4. Galimas šalutinis poveikis
5. Kaip laikyti CARMITANTA
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
1. KAS YRA CARMITANTA IR NUO KO JI VARTOJAMA
CARMITANTA vaistažolių arbata sudaryta iš pipirmėčių lapų,
pankolių vaisių, valerijonų šaknų. Užpilo
skonis aštrus, saldokai karstelėję, šaldantis.
CARMITANTA vaistažolių arbata yra tradicinis augalinis vaistinis
preparatas, skirtas palengvinti
nedideliam virškinimo sutrikimui ir vidurių pūtimui.
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos
pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu.
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT CARMITANTA
CARMITANTA VARTOTI NEGALIMA:
-
jeigu yra alergija veikliosioms medžiagoms;
-
jeigu yra tulžies takų nepraeinamumas arba tulžies takų ir
pūslės akmenligė.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
CARMITANTA vaistažolių arbatą.
VAIKAMS
Duomenų apie šio vaisto saugumą vaikams nepakanka, todėl jo
nerekomenduojama vartoti jaunesniems
nei 12 metų va

Fitxa tècnica

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
CARMITANTA vaistažolių arbata
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Viename grame vaistažolių arbatos yra 0,3333 g _Menthae piperitae
_L.,_ _folium (pipirmėčių lapų), 0,3333 g
_Foeniculum vulgare _Miller, fructus (pankolių vaisių), 0,3334 g
_Valerianae officinalis _L.,_ _radix (valerijonų
šaknų).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje
3. FARMACINĖ FORMA
Vaistažolių arbata.
Nevienarūšių dalelių mišinys, sudarytas iš nuo šviesiai žalios
iki tamsiai žalios spalvos, viršutinėje pusėje
plikų, apatinėje pusėje palei gyslas plaukuotų, pjūkliškai
dantytų pipirmėčių lapų gabalėlių; žalsvai rusvų,
plikų, pailgų, beveik cilindriškų, sveikų pankolio vaisių,
lengvai skylančių į du vaisiukus ir jų gabalėlių;
išorinėje pusėje gelsvai rudų, lūžyje gelsvų arba rudų
valerijonų šaknų ir plonų lygių gabalėlių. Spalva
žalia su rudais intarpais. Kvapas aromatiškas. Užpilo skonis
aštrus, saldokai karstelėję, šaldantis.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos
pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu, skirtas vartoti
esant nedideliam virškinimo sutrikimui ir vidurių pūtimui.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Paaugliai nuo 12 metų ir suaugę pacientai_
Vandeninio užpilo ruošimas
Vieną valgomąjį šaukštą vaistažolių arbatos (arba 2 filtro
paketėlius) užpilti 150 - 200 ml karšto, bet ne
verdančio vandens, uždengti, po 10 - 15 minučių perkošti.
Išmirkusias vaistažoles išspausti.
Gerti 2 - 3 kartus per dieną, šiltą, nesaldintą ištrauką, 30
minučių prieš valgį, mažais gurkšneliais.
Paskutinį kartą vaistą vartoti prieš miegą.
Vartojimo trukmė
Vartoti ne ilgiau kaip savaitę. Gydymą pakartoti galima po 10 - 15
dienų pertraukos.
Jei vartojant šio vaistinio preparato simptomai neišnyksta, būtina
pasitarti su gydytoju arba kvalifikuotu
sveikatos priež