País: Islàndia
Idioma: islandès
Font: LYFJASTOFNUN (Icelandic Medicines Agency)
Carboplatinum INN
Actavis Group PTC ehf.
L01XA02
Carboplatinum
10 mg/ml
Innrennslisþykkni, lausn
(R) Lyfseðilsskylt
085830 Glas
Markaðsleyfi útgefið
2010-03-23
1 FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS CARBOPLATIN ACTAVIS 10 MG/ML INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN karbóplatín LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR. - Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann síðar. - Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðings ef þörf er á frekari upplýsingum. - Látið lækninn eða hjúkrunarfræðing vita um allar aukaverkanir. Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla 4. Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR : 1. Upplýsingar um Carboplatin Actavis og við hverju það er notað 2. Áður en þér er gefið Carboplatin Actavis 3. Hvernig gefa á Carboplatin Actavis 4. Hugsanlegar aukaverkanir 5. Hvernig geyma á Carboplatin Actavis 6. Pakkningar og aðrar upplýsingar 1. UPPLÝSINGAR UM CARBOPLATIN ACTAVIS OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ UPPLÝSINGAR UM CARBOPLATIN ACTAVIS Carboplatin Actavis inniheldur karbóplatín, sem tilheyrir flokki lyfja sem kallast komplexbundin platínusambönd (platinum coordination compounds), og eru notuð gegn krabbameini. VIÐ HVERJU ER CARBOPLATIN ACTAVIS NOTAÐ Carboplatin Actavis er notað gegn langt gengnu krabbameini í eggjastokkum og smáfrumukrabbameini í lungum. 2. ÁÐUR EN ÞÉR ER GEFIÐ CARBOPLATIN ACTAVIS Verið getur að læknirinn hafi ávísað lyfinu við öðrum sjúkdómi eða í öðrum skömmtum en tiltekið er í þessum fylgiseðli. Ávallt skal fylgja fyrirmælum læknis og leiðbeiningum á merkimiða frá lyfjabúð. EKKI MÁ NOTA CARBOPLATIN ACTAVIS - ef um er að ræða ofnæmi fyrir karbóplatíni eða einhverju öðru innihaldsefni lyfsins (talin upp í kafla 6). - ef um er að ræða alvarleg nýrnavandamál (kreatínínúthreinsun sem er 30 ml/mín. eða minni). - ef ójafnvægi er á blóðfrumum hjá þér (alvarleg beinmergsbæling). - ef um er að ræða æxli sem blæðir úr. - samtímis bóluefni gegn gulusótt. Ef eitthvað af þessu á við um þig Llegiu el document complet
_ _ 1 SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS 1. HEITI LYFS Carboplatin Actavis 10 mg/ml innrennslisþykkni, lausn 2. INNIHALDSLÝSING Hver ml af þykkni inniheldur 10 mg af karbóplatíni. Hvert 5 ml hettuglas inniheldur 50 mg af karbóplatíni. Hvert 15 ml hettuglas inniheldur 150 mg af karbóplatíni. Hvert 45 ml hettuglas inniheldur 450 mg af karbóplatíni. Hvert 60 ml hettuglas inniheldur 600 mg af karbóplatíni. Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1. 3. LYFJAFORM Innrennslisþykkni, lausn (sæft þykkni). Tær, litlaus til gulleit lausn, laus við agnir. 4. KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR 4.1 ÁBENDINGAR Carboplatin Actavis er ætlað til meðferðar við 1. Langt gengnu krabbameini í eggjastokkum sem upprunnið er í þekju sem: (a) fyrsti meðferðarvalkostur (b) annar meðferðarvalkostur, þegar önnur meðferð hefur brugðist 2. Smáfrumukrabbameini í lungum 4.2 SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF Skammtar Ráðlagður skammtur af Carboplatin Actavis hjá fullorðnum sjúklingum, með eðlilega nýrnastarfsemi, þ.e. kreatínínúthreinsun > 60 ml/mín. sem ekki hafa fengið meðferð áður, er 400 mg/m 2 sem stakur skammtímaskammtur í bláæð, gefinn með innrennsli á 15 til 60 mínútum. Annars má nota Calvert formúluna sem sýnd er hér á eftir til að ákvarða skammtinn: Skammtur (mg) = æskilegt AUC (mg/ml x mín.) x [GFR ml/mín. + 25] Athugið: Heildarskammtur samkvæmt Calvert formúlunni er reiknaður í mg, ekki mg/m 2 . Ekki á að nota Calvert-formúluna hjá sjúklingum sem hafa fengið öfluga meðferð áður. ÆSKILEGT AUC ÁÆTLUÐ KRABBAMEINSLYFJAMEÐFERÐ MEÐFERÐARSTAÐA SJÚKLINGS 5-7 mg/ml x mín. eingöngu karbóplatín hefur ekki fengið meðferð áður 4-6 mg/ml x mín. eingöngu karbóplatín hefur fengið meðferð áður 4-6 mg/ml x mín. karbóplatín og cýklófosfamíð hefur ekki fengið meðferð áður _ _ 2 Sjúklingar teljast hafa fengið öfluga meðferð ef þeir hafa fengið eitthvert eftirtalinna lyfja: - Mítómýcín C - Nítrósóþvagefni - Samsetta meðferð með Llegiu el document complet